Bolehkah saya menyingkirkan kertas pemindahan?
Meneruskan program Sidang Ke-6, pada pagi 20 November lalu, Dewan Negara membincangkan di dalam dewan keputusan penyeliaan penyelesaian petisyen pengundi yang dihantar ke Persidangan Ke-5 Dewan Negara ke-15.
Menyuarakan pendapatnya berhubung isu insurans kesihatan , Timbalan Dewan Negara Nguyen Anh Tri berkata bahawa pengundi mempunyai banyak pendapat tentang pergi ke doktor dan pesakit perlu meminta kertas pemindahan hospital, yang "sangat menyusahkan, sangat memakan masa, sangat memenatkan".
Menurut perwakilan itu, teknologi maklumat telah maju dan sambungan keputusan ujian, pemeriksaan berfungsi, dan pengimejan diagnostik telah menjadi agak lancar.
Pada masa ini, lebih daripada 93% penduduk Vietnam mempunyai insurans kesihatan, jadi "halangan untuk meminta sijil pemindahan hospital" tambahan harus dimansuhkan.
Perwakilan mencadangkan untuk mempercepatkan proses penyambungan laluan, secara lebih ketara, dan dalam semakan Undang-undang Insurans Kesihatan yang akan datang, kita mesti menjadikannya supaya orang yang mempunyai insurans kesihatan boleh mendapatkan pemeriksaan dan rawatan perubatan di mana-mana yang mereka mahu, mengikut keadaan kesihatan mereka, kualiti pemeriksaan dan rawatan, masa perjalanan, syarat penjagaan... "Ini mesti dianggap sebagai pindaan paling penting dalam semakan ini," kata Encik Tri.
Menteri Dao Hong Lan mengambil bahagian dalam menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara.
Mengambil bahagian dalam menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara, Menteri Kesihatan Dao Hong Lan menyatakan pandangannya mengenai penyelesaian masalah pemindahan hospital bagi mengurangkan prosedur untuk orang ramai tetapi mesti memastikan kelestarian sistem kesihatan serta mengelakkan beban berlebihan di peringkat pusat.
Cik Lan berkata, dengan Undang-undang Pemeriksaan dan Rawatan Perubatan, undang-undang lama menetapkan pemeriksaan dan rawatan perubatan dibahagikan kepada 4 peringkat, manakala undang-undang baharu membahagikannya kepada 3 peringkat, dengan jelas menyatakan syarat-syarat tahap pemeriksaan dan rawatan perubatan yang dibenarkan, berdasarkan keupayaan fasiliti untuk bertindak balas dan keadaan pesakit.
Sejak 2014, Menteri Kesihatan berkata, pemindahan dari peringkat rendah ke peringkat lebih tinggi mestilah berurutan, tetapi menjelang 2016, peringkat daerah dibuka dan menjelang 2021, seluruh wilayah akan dibuka.
Pemindahan laluan untuk memudahkan orang ramai pada dasarnya telah diselesaikan. Masalahnya sekarang sama ada orang ramai boleh pergi terus dari laluan daerah ke laluan tengah atau tidak.
Bagi menjelaskan isu ini, Menteri Kesihatan menegaskan pemindahan kemudahan perubatan perlu memastikan ia memenuhi keperluan pemeriksaan dan rawatan perubatan rakyat serta kapasiti pemeriksaan dan rawatan perubatan setiap fasiliti, mengelak daripada membebankan fasiliti atasan.
Cik Lan berkata, pada masa ini, rujukan terbahagi kepada dua aliran: Dari peringkat rendah ke peringkat lebih tinggi jika kemudahan itu tidak dapat memenuhi keperluan pemeriksaan perubatan dan rawatan rakyat; daripada tahap yang lebih tinggi kepada tahap yang lebih rendah apabila penyakit itu stabil, memastikan rawatan jangka panjang.
Walau bagaimanapun, untuk mengurangkan prosedur pentadbiran, Kementerian Kesihatan akan menerima dan memberi tumpuan untuk menggunakan rujukan elektronik untuk melegakan kesukaran orang ramai.
Menjawab secara langsung soalan "Bolehkah kami memansuhkan kertas pemindahan hospital?", Menteri Kesihatan menekankan peranan kertas rujukan yang sangat spesifik, dengan jelas menyatakan sejarah rawatan serta rekod perubatan, sama ada kertas atau elektronik, adalah sangat diperlukan.
Menyelesaikan masalah meminjam peralatan dan bekalan perubatan adalah sangat sukar.
Selain itu, mengenai saranan pengundi terhadap polisi pegawai kependudukan, Menteri Kesihatan memaklumkan bahawa dalam melaksanakan Kesimpulan No. 25 Politbiro, Kerajaan telah mengeluarkan Dekri No. 05/2023 mengenai pelaksanaan dasar keutamaan bagi pegawai yang bekerja dalam bidang perubatan pencegahan. Namun, dalam proses pelaksanaan, pegawai kependudukan tidak termasuk dalam mata pelajaran Keputusan No. 05 ini.
"Dalam masa itu, Kementerian Kesihatan juga menerima cadangan daripada pengundi mengenai dasar untuk pegawai penduduk. Kementerian Kesihatan menghantar kumpulan kerja ke lokaliti untuk memahami situasi itu. Dari situ, Kementerian menghantar dokumen 5492 kepada Jawatankuasa Rakyat wilayah-wilayah untuk mengkaji semula dasar untuk pegawai penduduk," kata Menteri Dao Hong Lan.
Bagaimanapun, pemimpin Kementerian Kesihatan berkata, sebelum ini pelaksanaan dasar tempatan terdapat banyak tempat di mana pegawai penduduk ditugaskan melakukan kerja lain tetapi tidak berhak mendapat elaun seperti yang ditetapkan. Kementerian telah menghantar dokumen meminta Jawatankuasa Rakyat wilayah-wilayah menyemak semula bagi memastikan jawatan dan jawatan pekerjaan yang betul. Sekiranya terpaksa melakukan tugas perubatan lain, elaun mesti dipastikan.
Selain itu, Menteri Kesihatan berkata: "Kementerian juga mencadangkan apabila melaksanakan reformasi gaji dalam masa terdekat ini, agensi dan sektor perlu memberi lebih perhatian kepada rejim rawatan untuk kakitangan perubatan peringkat akar umbi, termasuk mereka yang bekerja dalam kerja penduduk. Bagaimana untuk memastikan elaun tertinggi mengikut peraturan bagi memastikan kakitangan perubatan mempunyai keadaan kerja yang mencukupi."
Perwakilan yang menghadiri mesyuarat.
Berhubung isu peminjaman peralatan dan bekalan perubatan semasa pandemik, Menteri Dao Hong Lan berkata dalam peraturan perolehan dan bidaan, tidak ada peraturan mengenai bentuk meminjam dahulu dan membayar kemudian, meminjam dan kemudian membida untuk memulangkan. Sebagai contoh, semasa memerangi wabak, kit ujian telah dipinjam, kini tidak mungkin untuk membeli barang-barang ini untuk memulangkannya.
Menegaskan bahawa peminjaman sementara peralatan perubatan hospital dalam masa yang mendesak adalah perlu untuk memastikan kehidupan orang ramai. Bagaimanapun, Cik Lan berkata, Resolusi 99 Dewan Negara menugaskan Kerajaan untuk menyelesaikan isu pinjaman di kemudahan perubatan sebelum 2024, yang sangat sukar.
"Kami telah menyelaraskan dengan lokaliti untuk meminta laporan mengenai situasi semasa peminjaman peralatan. Sehingga kini, statistik telah disusun dari 48 lokaliti dan 7 kementerian dan cawangan, dengan jumlah pinjaman ialah 1,693 bilion VND, di mana 754 bilion dipinjam untuk ubat-ubatan dan produk biologi, dan 939 bilion bagi kit ujian," kata Menteri Kesihatan.
Menurut Menteri, atas dasar ini, Kementerian Kesihatan akan mengklasifikasikan bentuk pinjaman untuk membangunkan pelan pengendalian yang teliti.
"Semangatnya ialah kerana tiada peraturan dalam undang-undang, Kerajaan perlu melaporkan kepada Jawatankuasa Tetap mengenai mekanisme untuk membantu hospital mengatasi kesukaran," kata Cik Lan, sambil menambah bahawa Undang-undang mengenai Pemeriksaan dan Rawatan Perubatan yang disemak telah memasukkan bentuk peminjaman dan memajukan peralatan dan bekalan perubatan, dan unit sedang mengusahakan arahan terperinci untuk ini .
Sumber

![[Foto] Kongres Emulasi Patriotik Ketiga Suruhanjaya Hal Ehwal Dalam Negeri Pusat](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Foto] Setiausaha Agung Kepada Lam menghadiri Persidangan Ekonomi Peringkat Tinggi Vietnam-UK](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)


![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Akhbar Kebangsaan ke-5 untuk mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)































































Komen (0)