Dialog untuk menyelesaikan aduan rakyat yang berpanjangan

Mengikut fail kes, tanah kediaman seluas hampir 1.3 hektar telah ditinggalkan oleh nenek moyangnya kepada Encik Nguyen Van Xinh (bapa Encik Dat) untuk membina rumah dan taman sejak 1950. Pada tahun 1960, ibu Encik Xinh membahagikan separuh daripadanya kepada dua ibu saudaranya. Pada tahun 1976, kerajaan tempatan membahagikannya untuk 4 isi rumah baru untuk digunakan, dengan keluasan hampir ^3,800m2 . Baki ^1,000m2 tanah telah digunakan oleh Encik Xinh. Selain itu, Encik Xinh menyewa sawah seluas 3.2 hektar sejak tahun 1959. Juga pada tahun 1976, kerajaan tempatan membahagikannya untuk 6 isi rumah, dengan keluasan keseluruhan ^24,700m2 ; kawasan selebihnya digunakan oleh keluarga Encik Xinh. Bertahun-tahun kemudian, Encik Xinh (kemudian diberi kuasa oleh Encik Dat) meminta pemulangan tanah kediaman dan sawah padi; Pampasan untuk kerugian yang salah dari tarikh pengambilan tanah sehingga sekarang, ditambah dengan faedah bank yang dikira dari tahun 1977 hingga sekarang.

Pada 12 Jun 2002, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menandatangani Keputusan 1447/QD-UB-KN, memaksa isi rumah membayar Encik Xinh hasil kerja mereka di atas tanah pertanian , iaitu 25 gantang beras/1,000m2. Untuk tanah kediaman, 4 isi rumah terpaksa membayar pampasan 18,000 ^VND / ^m2 ; Aduan Encik Xinh ditolak untuk menuntut semula semua sawah padi dan tanah kediaman. Mengikut pengesahan sektor khusus, Negeri menguruskan tanah dan menyesuaikan mengikut dasar tanah, jadi penebusgunaan tanah Encik Dat tidak mempunyai asas untuk penyelesaian. Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Cho Moi dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang mengeluarkan keputusan untuk menyelesaikan aduan pertama dan kedua mengikut undang-undang dan dalam kuasa mereka.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Ho Van Mung menyampaikan ucapan penggulungan pada dialog tersebut. Foto: TRONG TIN

Dalam Laporan 2508/BC-TTCP, bertarikh 31 Ogos 2015, Inspektorat Kerajaan menegaskan: "Aduan Encik Dat yang meminta pengembalian dua bidang tanah di atas tidak mempunyai asas untuk dipertimbangkan. Bersetuju dengan keputusan penyelesaian Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan kesimpulan Jawatankuasa Inspektorat Negeri untuk menyokong dasar Keluarga Wilayah. Dat bersetuju dengan dasar keluarga Rakyat Daerah. dengan 150 juta VND" (diluluskan oleh Perdana Menteri dalam Dokumen 8323/VPCP-VI, bertarikh 13 Oktober 2015). Namun, Encik Dat tidak bersetuju dan terus mengadu kepada agensi Pusat.

Jawatankuasa Rakyat Wilayah mencadangkan rancangan untuk menyokong waris bersama Encik Nguyen Van Xinh dengan 150 juta VND. Oleh kerana aduan Encik Dat telah berlarutan selama bertahun-tahun, untuk memastikan hak keluarganya, Jawatankuasa Rakyat Wilayah menggunakan Perkara 468 Kanun Sivil, menambah kadar faedah 20%/tahun untuk jumlah 150 juta VND dari 2001 hingga 2025 (25 tahun). Secara keseluruhan, sokongan untuk waris bersama Encik Xinh dengan 900 juta VND; menyokong 3 beradik Encik Dat (Nguyen Minh Dat, Nguyen Thi Thu Ha, Nguyen Kim Nen) dengan tanah pertanian ^seluas 16,000m2 di komune Luong An Tra (kini komune Vinh Gia) supaya mereka mempunyai tanah untuk bercucuk tanam, menstabilkan kehidupan mereka dan menamatkan aduan mereka.

Timbalan Ketua Inspektor Wilayah An Giang Khuu De Danh berkata: "Pada 18 Jun 2025, Kumpulan Kerja Wilayah meminta pendapat daripada Kumpulan Kerja No. 3, Inspektorat Kerajaan mengenai rancangan untuk menyelesaikan aduan keluarga Encik Dat. Sehubungan itu, untuk memastikan asas undang-undang yang mencukupi untuk mengira faedah, Jabatan Rakyat Wilayah telah bersetuju untuk menyerahkan dokumen kepada Jabatan Kewangan Wilayah kepada Jabatan Kewangan komersial. untuk mengira faedah ke atas jumlah 150 juta VND dari 10 Oktober 2001 hingga 30 Jun 2025, untuk menyokong waris bersama Encik Xinh Berkenaan tanah pertanian, kami bersetuju dengan cadangan wilayah untuk menyokong tiga saudara Encik Dat dengan 16,000 ^{meter persegi daripada} kos tanah yang hampir 9ND.

Bagaimanapun, pada sesi dialog pada 27 Jun 2025, Encik Dat tidak bersetuju dengan resolusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah. "Kami meminta Jawatankuasa Rakyat Wilayah memberikan kesimpulan Kumpulan Kerja Inspektorat Kerajaan kepada keluarga; pada masa yang sama, meminta Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengeluarkan dokumen untuk menamatkan kes" - Encik Dat menyatakan pendapatnya. Cik Ha juga tidak bersetuju dengan resolusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; meminta sokongan untuk menyelesaikan tanah pertanian di Cho Moi.

Selepas mendengar ucapan agensi khusus dan rakyat pada sesi dialog itu, ahli ganti Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Ho Van Mung bersetuju dengan cadangan rancangan Inspektorat Wilayah. Walau bagaimanapun, sekiranya persetujuan mengenai penyelesaian ini, keluarga Encik Dat diminta untuk menjalankan prosedur kebenaran mengikut peraturan, Jawatankuasa Rakyat Wilayah akan menyelesaikan mengikut rancangan yang diumumkan. Sekiranya dia tidak bersetuju dengan penyelesaian itu, Jawatankuasa Rakyat Wilayah akan melaporkan hasil pemeriksaan dan semakan kepada Inspektorat Kerajaan.

GIA KHANH

Sumber: https://baoangiang.com.vn/doi-thoai-giai-quyet-khieu-nai-keo-dai-cua-cong-dan-a423893.html