Meraikan awal musim bunga di Abyei

Di tengah-tengah debu merah yang berpusar dan matahari terik di wilayah Abyei, hari-hari terakhir tahun ini menjadi lebih sibuk bagi askar beret biru Vietnam yang berkhidmat dalam misi pengaman di sana, ketika mereka membuat persediaan untuk Tahun Baru Cina tradisional. Di berek Pasukan Kejuruteraan Vietnam ke-4 di Misi Keselamatan Sementara Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Abyei (UNISFA), suasana persediaan untuk Tahun Baru tradisional meresap ke mana-mana.

Di tengah-tengah kepanasan Abyei, suasana dan warna-warni musim bunga telah dicipta oleh tangan-tangan mahir askar beret hijau. Setiap ranting kertas bunga pic dan aprikot dipotong dan ditampal dengan teliti. Rangkap merah digantung. Dapur lapangan riuh dengan ketawa apabila pegawai dan askar berkumpul untuk membalut kuih pulut menggunakan daun pisang liar dan bukannya daun dong tradisional yang digunakan di rumah.

Kek beras pulut hijau dibalut dengan daun pisang liar Afrika oleh askar yang memakai beret hijau mereka. Foto: HAI YEN

Di tengah-tengah kesibukan kerja, saat-saat persediaan untuk Tet menjadi sumber sokongan rohani, membantu askar mengurangkan rasa rindu rumah, mengeratkan ikatan mereka dengan rakan seperjuangan, dan lebih menghargai nilai percutian Tet yang damai.

Mengajar rakan-rakan antarabangsa tentang cara membungkus banh chung (kek beras tradisional Vietnam). Foto: HAI YEN

Bagi ramai pegawai dan askar muda yang menyambut Tet jauh dari tanah air mereka buat kali pertama, ini merupakan Tet yang istimewa. Ia mungkin tidak semewah di kampung halaman mereka, tetapi ia mesra dengan semangat setiakawan dan perasaan bekerjasama untuk mewujudkan musim bunga yang bermakna di tempat di mana mereka bersama-sama memelihara keamanan .

Rakan-rakan antarabangsa gemar membuat banh chung Vietnam (kek beras tradisional). Foto: HAI YEN

Bagi askar muda seperti Leftenan Nguyen Trung Kien, dari Detasmen Logistik dan Sokongan, yang menyambut Tet (Tahun Baru Cina) jauh dari tanah air mereka buat kali pertama, musim bunga ini sungguh istimewa. Beliau dan rakan-rakannya bertanggungjawab menghias berek, mengembalikan suasana Tet ke unit tersebut. "Saya rindukan rasa bawang jeruk ibu saya, saya rindukan kesejukan yang menggigit di tanah air utara saya," kongsinya dengan penuh nostalgia, mengimbau kembali Tet di kampung halamannya.

Di tengah-tengah persiapan Tahun Baru Cina yang sibuk, rancangan " diplomasi kuih beras" Batalion Kejuruteraan ke-4 menjanjikan kejutan yang menggembirakan kepada rakan-rakan antarabangsa yang datang untuk meraikan Tet di unit tersebut. Pada hari-hari menjelang Tahun Baru, ramai pegawai dan askar dari negara lain dijemput untuk melawat berek Batalion Kejuruteraan ke-4 untuk mempelajari tentang adat Tet tradisional Vietnam.

Di atas terpal yang dihamparkan dengan tergesa-gesa, daun pisang liar Afrika dibasuh dan disusun rapi. Beras pulut, kacang hijau, dan daging babi disediakan dengan teliti. Rakan-rakan antarabangsa dibimbing tentang cara membungkus banh chung (kek beras Vietnam) dan boleh membungkus kek mereka sendiri, merangkumi budaya tradisional Vietnam yang kaya. Walaupun banh chung yang dibalut dengan daun pisang liar berwarna hijau lebih cerah daripada yang berasal dari tanah air mereka, ia mengekalkan rasa tradisional yang asli. Banh chung akan menjadi "duta budaya" dalam aktiviti pertukaran Tet (Tahun Baru Vietnam) dengan rakan-rakan antarabangsa di Misi UNISFA, menyumbang kepada mempamerkan imej Vietnam dan rakyatnya yang mesra dan ramah.

Leftenan Nguyen Trung Kien menghias dahan bunga pic untuk Tet (Tahun Baru Cina). Foto: HAI YEN

Di samping periuk kek pulut yang sedang mendidih, cerita-cerita tentang Tahun Baru Cina dan makna perjumpaan keluarga dikongsi dalam pelbagai bahasa. Rakan-rakan antarabangsa dengan teruja mengambil gambar dengan bunga pic kertas, cuba mengikat tali untuk membalut kek, dan merasai kek pulut yang panas, semuanya meluahkan kegembiraan mereka terhadap rasa ringkas namun kaya hidangan tradisional Vietnam ini.

Detik-detik inilah yang mengaburkan jurang budaya antara askar beret hijau dari banyak negara. Tet Vietnam (Tahun Baru Cina) menjadi jambatan budaya, memupuk persahabatan dan menyumbang kepada penyebaran imej mesra dan tersendiri askar Vietnam kepada rakan-rakan dari negara lain yang turut menjalankan misi pengaman di Abyei.

Bagi pegawai dan askar Pasukan Kejuruteraan No. 4, meraikan Tahun Baru Cina di Abyei tidak dapat dipisahkan daripada tugas mereka. Pada hari-hari menjelang Tet, bunyi penggelek jalan dan jengkaut berterusan secara berirama di jalan raya utama dan tapak pembinaan. Bagi pegawai dan askar Pasukan Kejuruteraan No. 4, menyelesaikan misi utama mereka adalah cara paling praktikal untuk meraikan Tet.

Sepanjang tahun lalu, unit ini telah menumpukan pada pembaikan dan pengukuhan banyak jalan raya tempatan dan projek infrastruktur penting, terutamanya Jambatan Banton – arteri pengangkutan penting di kawasan tersebut. Jalan-jalan yang sebelum ini berlumpur dan tidak boleh dilalui ini telah dibersihkan, memastikan keselamatan pasukan pengaman dan memudahkan akses penduduk tempatan kepada air bersih dan barangan keperluan.

Para pelajar Abyei dengan gembiranya mengibarkan bendera Vietnam. Foto: HAI YEN

Askar Vietnam yang beret biru menyebarkan semangat Tet (Tahun Baru Cina) melalui tindakan yang mudah tetapi bermakna, berkongsi kehangatan musim bunga dengan kanak-kanak Abyei. Mengambil kesempatan daripada rehat antara tempoh pembinaan, Pasukan Kejuruteraan ke-4 membantu dalam pengubahsuaian kawasan Sekolah Menengah Rendah Abyei, meratakan halaman sekolah, dan membaiki laluan untuk pelajar.

Pemandangan kenderaan kejuruteraan yang besar-besaran bekerja dengan tekun di hadapan bilik darjah, sehingga kanak-kanak tidak lagi perlu meredah jalan berdebu atau lubang, meninggalkan kesan yang mendalam kepada pihak berkuasa tempatan dan penduduk. Bagi mereka, ia bukan sekadar bantuan material, tetapi juga hadiah musim bunga yang penuh dengan kepercayaan dan harapan.

Menteri Infrastruktur Fizikal dan Perkhidmatan Awam, Kon Maneit Matiok, merakamkan ucapan terima kasihnya: “Anda bukan sahaja membawa keselamatan, tetapi juga masa depan. Pengubahsuaian sekolah ini merupakan hadiah yang tidak ternilai, bukti semangat mulia tentera Vietnam.”

Walaupun suasana musim bunga sudah sedia ada di setiap pelosok berek, Pasukan Kejuruteraan ke-4 mengekalkan tugas kesiapsiagaan tempur yang ketat, memastikan keselamatan mutlak untuk pangkalan dan kawasan di bawah tanggungjawabnya. Senjata dan peralatan sentiasa dalam keadaan bersedia; kenderaan diselenggara dengan teliti agar dapat bergerak dalam apa jua keadaan.

Meraikan Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) di rantau Abyei yang panas, askar Vietnam yang beret biru bukan sahaja membawa semangat musim bunga dari tanah air mereka, tetapi juga disiplin, keberanian, dan rasa tanggungjawab yang tertinggi. Di tengah-tengah landskap Afrika yang keras, Tet Vietnam hadir – Tet kepercayaan, perkongsian, dan kebanggaan bagi askar yang secara senyap menjaga keamanan di tanah yang tidak stabil ini.

Menurut akhbar Tentera Rakyat

Sumber: https://baolaocai.vn/don-xuan-som-o-abyei-post893086.html