Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menjadikan transformasi digital sebagai asas pembangunan negara dalam era baharu

Vietnam sedang menuju ke arah ekonomi digital moden, masyarakat digital dan kerajaan digital, mempromosikan transformasi digital untuk meningkatkan daya saing dan integrasi global.

VietnamPlusVietnamPlus07/09/2025

Transformasi digital telah dikenal pasti oleh Parti dan Negara kita sebagai salah satu daripada tiga kejayaan strategik dalam era baharu, seperti yang dinyatakan dalam Resolusi No. 57-NQ/TW Biro Polit mengenai kejayaan dalam pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital nasional.

Menjadikan transformasi digital sebagai asas pembangunan negara dalam era baharu bukan sahaja keperluan mendesak tetapi juga pilihan strategik bagi Vietnam untuk membuat satu kejayaan, memendekkan jurang, berintegrasi secara mendalam dan meningkatkan daya saing.

Ini adalah tugasan yang merentasi, memerlukan penyertaan serentak seluruh sistem politik, komuniti perniagaan dan masyarakat secara keseluruhan, untuk mewujudkan ekonomi digital, masyarakat digital dan kerajaan digital yang moden dan berkesan.

"Orang kanan" dalam mengendalikan kerajaan dua peringkat

Di wad Cua Nam (bandar Hanoi ), banyak langkah baharu dalam transformasi digital telah dilaksanakan selepas mengendalikan kerajaan tempatan dua peringkat.

Cik Trinh Ngoc Tram, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wad Cua Nam, berkata bahawa sebelum operasi rasmi kerajaan dua peringkat pada 1 Julai, wad itu mempunyai 10 hari ujian dengan pejabat pentadbiran awam simulasi, yang memaparkan banyak situasi kehidupan sebenar untuk dikendalikan oleh kakitangan.

Proses ini membantu untuk mengesan kesukaran awal, mensintesis dan menyelesaikannya dengan segera, supaya apabila mula beroperasi secara rasmi, tidak banyak masalah awal.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-2.jpg
Ahli Kesatuan Belia membimbing orang ramai menggunakan dan mengisytiharkan perkhidmatan awam dalam talian pada telefon pintar. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Selain melengkapkan kemahiran digital untuk pegawai, wad itu telah berunding dengan pakar, meminta pendapat daripada pemimpin di semua peringkat dan dengan berani memperkenalkan robot AI ke dalam perkhidmatan pentadbiran awam, bertujuan untuk membina ruang kerajaan digital yang mesra dan moden.

Walaupun ia hanya fasa percubaan, penerimaan positif daripada orang ramai telah menjadi pendorong untuk terus membangunkan produk digital untuk memberi perkhidmatan kepada orang ramai dan perniagaan.

Menurut Cik Trinh Ngoc Tram, betul-betul di kemudahan itu, ramai warga emas telah mahir menggunakan telefon pintar, menerima jemputan melalui Zalo atau melakukan prosedur dalam talian. Ini adalah keadaan yang menggalakkan untuk transformasi digital yang berkesan.

Encik Truong Viet Dung, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi, mengulas bahawa sebaik sahaja Biro Politik mengeluarkan Resolusi 57 pada akhir 2024, Jawatankuasa Parti Bandaraya, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat dan pihak berkuasa di semua peringkat mengenal pasti ini sebagai "kunci emas" untuk pembangunan.

Hanoi telah mengeluarkan program tindakan khusus, yang telah dilaksanakan dengan lancar di semua peringkat, terkandung dalam tiga elemen teras: Penyegerakan, data dan inisiatif.

Hanoi telah menubuhkan banyak pasukan dan kumpulan teknologi digital komuniti, berdasarkan maklum balas langsung daripada pegawai dan orang ramai, untuk menambah baik kandungan dan proses pelaksanaan secara berterusan.

Selepas hanya 3 minggu operasi rasmi, bandar ini telah menerima 66,000 fail prosedur pentadbiran; radas kerajaan tempatan dua peringkat beroperasi pada asasnya dengan lancar dan serentak, dengan sokongan besar daripada teknologi digital.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-3.jpg
Pasukan transformasi digital komuniti membimbing orang ramai menggunakan aplikasi pengenalan warganegara digital (VNeID) yang boleh menggantikan dokumen tradisional. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Menurut Timbalan Menteri Sains dan Teknologi Pham Duc Long, melaksanakan arahan Perdana Menteri dalam menggalakkan transformasi digital dan mewujudkan asas kukuh bagi operasi kerajaan tempatan dua peringkat, Kementerian dengan jelas mengiktiraf bahawa platform digital adalah faktor utama untuk memastikan penyelesaian prosedur pentadbiran untuk rakyat serta menjalankan operasi kerajaan dalam konteks penggabungan wilayah dan mengurangkan hanya dua peringkat.

Kementerian Sains dan Teknologi telah berkoordinasi dengan Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh dan perusahaan teknologi digital untuk merintis peningkatan lima sistem maklumat.

Bandar Raya Ho Chi Minh dipilih sebagai juruterbang kerana bergabung dengan wilayah Binh Duong (lama) dan wilayah Ba Ria-Vung Tau (lama) dan menjadi bandar raya besar dengan sistem maklumat berskala besar dan kompleks. Keputusan rintis tersebut menjadi asas kepada Kementerian mengeluarkan garis panduan lengkap untuk lokaliti.

Kementerian Sains dan Teknologi juga meminta kementerian dan cawangan untuk menghebahkan tatacara pentadbiran mengikut 28 dekri mengenai desentralisasi dan perwakilan kuasa dan menempatkannya di Portal Perkhidmatan Awam Negara.

Atas dasar itu, Kementerian mengarahkan perusahaan teknologi digital untuk menyelaras dengan lokaliti untuk menggunakan proses dalaman dan mengkonfigurasi prosedur pentadbiran pada sistem maklumat wilayah dan bandar.

Bagi memastikan operasi berjalan lancar, perniagaan teknologi digital dikehendaki mengatur sekurang-kurangnya dua pegawai di peringkat komune untuk melatih penjawat awam dan memberi sokongan langsung dalam prosedur pengendalian.

Pada masa yang sama, kedua-dua perusahaan pos VNPost dan Viettel Post juga menugaskan seorang pegawai masing-masing untuk bertugas di komune untuk menyokong penerimaan permohonan dalam talian untuk orang ramai.

Menurut Timbalan Menteri Pham Duc Long, kini terdapat lebih 12,000 pegawai daripada perusahaan teknologi digital menyertai proses penggabungan dengan 3,219 komune, selain penyertaan sukarelawan polis, tentera dan pelajar.

Hasilnya, hanya dalam tempoh 4 hari pelaksanaan di bawah arahan Timbalan Perdana Menteri, menjelang 30 Jun, keseluruhan sistem maklumat dan transformasi digital di lebih 3,200 komune pada dasarnya telah beroperasi dengan lancar, memenuhi keperluan.

Menjadikan transformasi digital sebagai elemen teras dalam operasi kerajaan tempatan dua peringkat adalah satu demonstrasi jelas tentang kepentingan transformasi digital dalam pembangunan negara kita pada era baharu.

Kejayaan strategik negara

Menyediakan pemandangan panorama transformasi digital semasa Vietnam, Encik Le Anh Tuan, Timbalan Pengarah Agensi Transformasi Digital Kebangsaan (Kementerian Sains dan Teknologi), berkata: Sejak pengeluaran Resolusi No. 52-NQ/TW bertarikh 27 September 2019 Politburo mengenai beberapa garis panduan dan dasar No. Revolusi untuk proaktif mengambil bahagian dalam Revolusi Perindustrian No. 57-NQ/TW, Parti kita telah mengenal pasti transformasi digital sebagai satu kejayaan strategik dalam pembangunan negara.

Matlamat strategik yang dikenal pasti dalam Resolusi 57 adalah sangat jelas: Menjelang 2030, ekonomi digital mesti menyumbang sekurang-kurangnya 30% daripada KDNK; menjelang 2045, ia mesti mencapai sekurang-kurangnya 50% daripada KDNK, menjadikan Vietnam salah satu daripada 30 negara teratas di dunia dalam inovasi dan transformasi digital.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-4.jpg
Pada tahun persekolahan baharu 2025-2026, sektor pendidikan akan menggunakan teknologi maklumat dan transformasi digital untuk mengajar antara sekolah melalui sistem dalam talian. (Foto: Cao Nguyen/VNA)

Bagi merealisasikan matlamat ini, Kerajaan telah mengeluarkan beberapa siri strategi dan projek penting seperti: Keputusan No. 749/QD-TTg (2020) meluluskan Program Transformasi Digital Nasional ke 2025, dengan wawasan ke 2030, dengan tiga tonggak: Kerajaan Digital, Ekonomi Digital, Masyarakat Digital; Keputusan No. 942/QD-TTg (2021) meluluskan Strategi Pembangunan e-Kerajaan ke arah Kerajaan Digital bagi tempoh 2021-2025, dengan wawasan 2030; Keputusan No. 411/QD-TTg (2022) meluluskan Strategi Nasional untuk Ekonomi Digital dan Pembangunan Masyarakat Digital ke 2025, dengan wawasan ke 2030; Resolusi No. 71/NQ-CP (2025) melaksanakan Program Tindakan Kerajaan untuk melaksanakan Resolusi No. 57-NQ/TW dengan 189 tugas khusus.

Pencapaian awal jelas menunjukkan ketepatan pengisytiharan dokumen dasar di atas.

Menurut Encik Le Anh Tuan, menjelang suku kedua 2025, kedudukan kerajaan digital Vietnam akan meningkat sebanyak 15 tempat, ke tempat ke-71 daripada 193 negara dan wilayah.

Kadar penyelesaian permohonan dalam talian setakat Julai 2025 akan mencapai 39.85% (Kementerian 51.85%, Wilayah 15.08%), meningkat 4.24% berbanding 2024.

Hasil teknologi maklumat mencecah VND2,772 trilion, meningkat 24%, bersamaan dengan 65% daripada rancangan itu.

Seiring dengan itu, eksport perkakasan dan elektronik mencapai 2,485 trilion VND, meningkat 29%, bersamaan dengan 60% daripada rancangan itu.

Dari segi masyarakat digital, 17.5 juta kad pengenalan warganegara dan 64 juta akaun VNeID dengan 48 utiliti telah dikeluarkan, merekodkan 1.5 juta penggunaan sehari.

Infrastruktur digital juga membuat kejayaan dengan 99.3% kampung dilindungi oleh jalur lebar mudah alih; kelajuan rangkaian mudah alih mencapai 146.64 Mbps (20 teratas di dunia), rangkaian tetap 203.89 Mbps (26 teratas di dunia); Liputan 5G mencapai 26% daripada populasi; 21.8 juta sijil tandatangan digital telah dikeluarkan, bersamaan dengan 35.18% daripada populasi dewasa.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-5.jpg
Kakitangan Pusat Perubatan An Phu, An Giang, membimbing orang ramai untuk mendaftar untuk pemeriksaan dan rawatan perubatan menggunakan kiosk pintar. (Foto: Cong Mao/VNA)

Dalam visi untuk transformasi digital negara, Encik Le Anh Tuan menegaskan bahawa asas institusi transformasi digital yang lengkap adalah landasan pelancaran untuk membina Vietnam dalam era digital.

Visi itu direalisasikan atas tiga tunjang: Membina Negeri yang kreatif, pintar, bebas jarak, beroperasi berdasarkan prinsip "digital dari awal"; keputusan pengurusan berdasarkan data masa nyata dan kecerdasan buatan; perkhidmatan awam yang komprehensif, tanpa kertas, diperibadikan; bersatu, berkhidmat pentadbiran, menghapuskan sempadan pentadbiran.

Seiring dengan itu, membina ekonomi digital yang dinamik, berdaya saing, berautonomi, mengeluarkan sumber, mewujudkan medan permainan yang sama rata; perusahaan kecil dan sederhana disokong melalui platform digital biasa, data terbuka; mempromosikan perusahaan "Make in Vietnam" untuk menjangkau seluruh dunia; membangunkan ekonomi platform, ekonomi data, menggunakan kecerdasan buatan secara meluas; meningkatkan produktiviti dan kualiti produk Vietnam.

Pada masa yang sama, bina masyarakat digital yang berperikemanusiaan, inklusif dan selamat dengan orang ramai di pusat; semua rakyat berhubung, dilengkapi dengan kemahiran digital, dan dilindungi secara menyeluruh. Budaya kebangsaan merebak dengan kuat dalam persekitaran digital, mewujudkan masyarakat pembelajaran sepanjang hayat yang menyesuaikan diri dengan teknologi baharu.

Ini bukan sahaja matlamat jangka panjang, tetapi juga orientasi strategik, mengesahkan keazaman politik tinggi Parti dan Negara untuk menjadikan transformasi digital sebagai asas pembangunan, penggerak bagi Vietnam untuk bangkit dengan kukuh dalam era baharu./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/dua-chuyen-doi-so-tro-thanh-nen-tang-phat-trien-quoc-gia-trong-ky-nguyen-moi-post1060367.vnp


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Padang teres yang indah di lembah Luc Hon
Bunga 'kaya' berharga 1 juta VND setiap satu masih popular pada 20 Oktober
Filem Vietnam dan Perjalanan ke Oscar
Orang muda pergi ke Barat Laut untuk mendaftar masuk semasa musim padi yang paling indah tahun ini

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Orang muda pergi ke Barat Laut untuk mendaftar masuk semasa musim padi yang paling indah tahun ini

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk