Artis Ut Bach Lan membuat persembahan di acara amal - Foto: disediakan oleh artis To Chau
Artis Tô Châu – anak angkat terakhir artis Út Bạch Lan dan orang yang dipercayainya untuk menguruskan kumpulan White Orchid selepas kematiannya – teringat bahawa ini adalah sebuah kumpulan penyanyi yang diasaskan oleh Út Bạch Lan sekitar tahun 1995.
30 tahun, satu perjalanan kedermawanan.
Dalam dunia Cai Luong (opera tradisional Vietnam), artis Ut Bach Lan dikenali sebagai "suara wanita yang penuh perasaan" dengan nada melankolis, emosional dan lakonannya yang sangat halus.
Beliau pernah menjadi teman dalam kerjaya dan kehidupan peribadinya bersama penyanyi terkenal Thanh Duoc. Walaupun mereka telah berpisah, kenangan indah artis berbakat Thanh Duoc dan Ut Bach Lan tetap jelas dalam ingatan mereka yang menyukai Cai Luong (opera tradisional Vietnam).
Pada asalnya seorang penyanyi jalanan dari wilayah Long An , Ut Bach Lan secara beransur-ansur meningkat naik menjadi pelakon terkenal dalam arena Cai Luong (opera tradisional Vietnam) berkat suaranya yang berbakat.
Hidupnya menyedihkan kerana dia menamatkan hidupnya tanpa suami atau anak, tetapi dengan bakat dan keperibadiannya, Ut Bach Lan kekal sebagai seorang seniman yang dihormati oleh rakan sebaya dan penontonnya. Ramai seniman menjadi anak angkatnya, seperti seniman Phuong Hong Thuy dan penulis drama Hoang Song Viet.
Ut Bach Lan sentiasa mengingati latar belakangnya yang miskin, jadi beliau mendedikasikan banyak masanya untuk kerja-kerja amal. Beliau kerap melawat kawasan terpencil untuk mengagihkan hadiah dan membina hubungan dengan orang miskin.
Pada kesempatan tersebut, orang ramai sering meminta para seniman untuk "menyanyi untuk suka-suka," jadi Ut Bach Lan membentuk sekumpulan seniman, dan setiap kali mereka melakukan kerja amal, mereka menganjurkan persembahan muzik yang mesra dan selesa untuk menghiburkan masyarakat.
Kemudian semua orang mencadangkan untuk menamakan kumpulan White Orchid, yang dipilih sebagai nama pentas Puan Ut Bach Lan dan juga nama lagu tradisional White Orchid yang ditulis oleh komposer Vien Chau khusus untuk Ut Bach Lan.
Perbuatan baiknya telah menyebabkan beliau mendapat kasih sayang dan sokongan ramai artis yang menyertai kumpulan itu, termasuk artis seperti Ut Tra On, Thanh Nguyet, Bich Phuong, Minh Tai, dan Dieu Hien...
Selain membuat persembahan untuk tujuan amal, kumpulan White Orchid kerap membuat persembahan di kuil-kuil. Artis Ut Bach Lan secara peribadi membayar pengangkutan dan makanan untuk ahli-ahlinya, dan para artis turut serta secara sukarela tanpa menuntut sebarang pampasan.
Di setiap lokasi, bergantung pada keadaan, pihak kuil akan menghantar hadiah kepada para seniman. Ada tempat yang menghantar kuih pulut, ada juga yang menghantar 50,000 atau 100,000 dong, tetapi semua orang gembira kerana mereka menyumbang untuk menjadikan dunia tempat yang lebih baik bersama Ut Bach Lan.
Pada tahun-tahun terakhirnya, meskipun kesihatannya merosot, setiap kali beliau dipanggil untuk membuat persembahan amal, Ut Bach Lan akan menganjurkannya dengan penuh semangat. Beliau akan memikirkan hadiah apa yang perlu dibawa untuk orang miskin, bagaimana untuk menganjurkan hiburan, dan sebagainya.
Seniman Ut Bach Lan dan To Chau mempersembahkan petikan daripada Cai Luong (opera tradisional Vietnam) di sebuah kuil - Foto: disediakan oleh artis To Chau
Meneruskan hasrat Mak Cik Ut
Semasa lawatan lima bulan di Amerika, melihat kerja keras dan ketabahan To Chau, Ut Bach Lan melawat ibu To Chau sekembalinya dan berkata, "Tolong izinkan saya mengambilnya sebagai anak perempuan bongsu saya." Ikatan ibu-anak antara Ut Bach Lan dan To Chau telah kukuh sejak itu.
Bercakap kepada akhbar Tuoi Tre, To Chau berkata beliau terharu dengan kebaikan dan dedikasi Ut Bach Lan terhadap profesion dan kehidupannya. Beliau berkata bahawa para seniman mesti berterima kasih kepada penonton atas kasih sayang dan sokongan mereka. Oleh itu, beliau menyimpan wang daripada persembahannya untuk didermakan kepada badan amal sebagai cara untuk membalas jasa kehidupan dan penontonnya.
"Kami masih muda, jadi kami dapat menyertai kumpulan White Orchid kemudian. Saya akan sentiasa ingat imej Ibu dan Cik Dieu Hien menyanyi untuk tujuan amal di Gia Lai . Selepas perjalanan jauh di dalam kereta, kami semua keletihan, tetapi Ibu dan Cik Hien baik-baik saja, ketawa terbahak-bahak: 'Melakukan kerja amal membuatkan anda berasa sihat, tetapi duduk di rumah sepanjang masa membuatkan anda sakit!' Itulah sebabnya kami selalu bergurau memanggil Ibu dan Cik Dieu Hien 'Ly Duc'!", To Chau mengimbas kembali.
Dia berkata sekitar tahun 2013, makciknya Bach Lan mengajak semua orang untuk menyanyi untuk tujuan amal di sebuah kuil di luar Vung Tau, tetapi apabila mereka tiba, ia lengang. Rupa-rupanya mereka telah dijemput pada bulan berikutnya, tetapi makciknya tersilap ingat ia adalah bulan ini.
Apabila dia pulang ke rumah, ibunya memanggil Tô Châu dan berkata, "Saya sudah tua sekarang, kesihatan saya semakin merosot, dan ingatan saya semakin kabur. Setiap kali saya melakukan kesilapan-kesilapan ini, ia merugikan dan membuang masa artis. Jadi, awak ambil alih menguruskan White Orchid untuk saya!" Dan sejak itu, Tô Châu menguruskan semua urusan White Orchid.
Hoa Lan Trắng kini menampilkan ramai lagi artis seperti Thanh Sử, Phương Huệ, Chí Cường, Hồng Lan, Kim Phụng, Lý Thu, Trương Anh Đào, Nhật Nguyên...
Dengan penambahan artis Thoại Miêu, beliau kembali menyanyikan banyak peranan yang sebelum ini dipersembahkan oleh artis Út Bạch Lan, dan juga bertindak sebagai tokoh kakak, membimbing artis lain bagi pihak Út Bạch Lan. Hasil kerja keras Út Bạch Lan selama beberapa dekad, kumpulan Hoa Lan Trắng telah membina reputasi dan memperoleh banyak kasih sayang dan rasa hormat.
Kumpulan ini membuat persembahan secara berterusan semasa musim Hari Lahir Buddha dan Vu Lan, apatah lagi persembahan lain yang berselerak sepanjang tahun.
Tô Châu dan seniman lain menghargai hakikat bahawa kumpulan itu menyandang nama seorang seniman yang berbakat dan dihormati, jadi mereka sentiasa berhati-hati untuk memelihara reputasi mendiang seniman Út Bạch Lan, meneruskan hasratnya dan berkongsi kasih sayang dengan masyarakat.
Pada suatu malam di bulan November 2016, dengan hanya nafas yang lemah, Puan Ut berbisik kepada To Chau: "Hadiah, hadiah untuk anak-anak."
Dia merujuk kepada penyediaan hadiah untuk lawatan amal ke Vinh Long pada akhir November tahun itu bagi membantu kanak-kanak yang terjejas oleh Agent Orange dan warga emas kurang upaya. Hanya beberapa minit kemudian, dia mengalami cegukan beberapa kali dan meninggal dunia.
Sumber: https://tuoitre.vn/gin-giu-tam-nguyen-ut-bach-lan-20250516090145857.htm
Komen (0)