Melestarikan seni wayang kulit di tengah-tengah kehidupan moden

Melalui banyak turun naik sejarah, penduduk kampung Ban Thach (dahulunya kampung Rach), wad Hong Quang, wilayah Ninh Binh masih senyap-senyap mengekalkan boneka air tradisional tanah air mereka.

Teater Boneka Air Nam Chan, kampung Ban Thach, wad Hong Quang, wilayah Ninh Binh , di mana persembahan boneka air sering berlaku di tengah-tengah kehidupan moden.

Boneka air Ban Thach yang meriah

Pada suatu pagi musim sejuk di kampung Ban Thach, dalam lapisan kabus nipis yang berlegar di permukaan kolam, pavilion kumpulan boneka air Nam Chan muncul dengan bumbung berjubin yang dilitupi lumut, menyaksikan tahun-tahun kegemilangan boneka air.

Di sebelah bumbung rumah komunal yang telah dicemari masa, bunyi paluan masih bergema dengan kerap dari rumah-rumah kecil, berbaur dengan celoteh lelaki dan wanita tua, mewujudkan suasana damai di kawasan luar bandar di Utara.

Di rumah komunal kampung, penduduk kampung telah menempah sebuah bilik kecil untuk memulihara boneka purba yang telah mengiringi pengrajin ke mana-mana membuat persembahan. Menghargai boneka Pakcik Teu yang diperbuat daripada buluh, yang dianggap sebagai boneka tertua di kampung itu, tukang Phan Van Khue berkata bahawa penduduk kampung tidak mengetahui dengan tepat bila boneka air dicipta, tetapi orang mengatakan bahawa ia dicipta kira-kira 800 tahun dahulu.

Teater Boneka Air Nam Chan, Kampung Ban Thach, Wad Hong Quang, Wilayah Ninh Binh, adalah tempat persembahan boneka air kerap diadakan di tengah-tengah kesibukan kehidupan moden.

Encik Khue berkata bahawa kampung itu dahulunya adalah wilayah Nam Chan, yang mempunyai kraf tradisional mengukir patung dan barangan lakuer. Oleh itu, semasa proses buruh, penduduk kampung mencipta boneka seperti Teu, pari-pari, naga, unicorn, kura-kura, burung phoenix... jiwa pertunjukan boneka air.

Boneka itu dibuat sendiri oleh penduduk kampung dalam proses yang sangat rumit, memerlukan ketangkasan, kreativiti dan pengalaman setiap orang. Dahulu, orang tua-tua sering memilih kayu ara dan nangka untuk dijadikan boneka. Jenis kayu ini ringan, mudah terapung dan agak tahan lama dalam keadaan kerap bersentuhan dengan air.

Selepas banyak proses membentuk, mengukir, dan melukis, boneka dicipta dengan nuansa dan julat emosi mereka sendiri. Untuk menjadikan boneka mudah dikawal, penduduk kampung dengan mahir mencipta sendi pusing, mata air, dan aci bergerak untuk menghidupkan boneka itu.

Penduduk Ban Thach, wad Hong Quang, wilayah Ninh Binh, masih mengekalkan seni boneka air sejak turun-temurun.

Daripada boneka yang meriah dan penuh perasaan digabungkan dengan melodi rakyat, orang purba mencipta drama mencipta semula cerita sejarah dan aktiviti harian, mencipta permainan yang menggembirakan di atas air.

Drama seperti "Le Loi's Uprising", "Tran Hung Dao Binh Nguyen", "Trung Trac - Trung Nhi", "Fox Catching Duck", "Memancing", "Buffalo Fighting"... ialah persembahan yang dinantikan orang ramai. Bunyi gendang, tali, serunai, dan percikan air mencipta suasana yang meriah, penuh dengan watak luar bandar.

Semasa perayaan musim bunga atau perayaan kampung, kumpulan boneka sentiasa menjadi pusat tarikan penonton yang ramai, menjadi ciri budaya yang menghubungkan generasi. Kerana itu, rombongan wayang kulit bukan sahaja terkenal di rantau ini malah dikenali di banyak tempat, dan diundang untuk membuat persembahan untuk tatapan orang ramai.

Encik Khue mengaku bahawa tahun 1980-an adalah zaman kegemilangan wayang kulit. Dia dan rombongannya mengembara ke Selatan dan Utara untuk membuat persembahan untuk orang ramai dari seluruh negara. Lakon dan boneka juga dicipta oleh penduduk kampung dengan cara yang lebih pelbagai dan kaya. Boneka air Ban Thach bukan sahaja untuk "keseronokan" tetapi juga untuk mendidik akhlak, menyampaikan pengalaman kerja dan mencerminkan impian petani untuk hidup sejahtera.

Penduduk Ban Thach, wad Hong Quang, wilayah Ninh Binh, masih mengekalkan seni boneka air sejak turun-temurun.

Supaya persembahan wayang kulit tidak dilupakan

Melalui jatuh bangun sejarah dan perubahan sosial, ada masanya boneka terbaring di dalam bilik gelap, diselaputi debu zaman. Seperti kebanyakan bentuk seni rakyat tradisional yang lain, boneka air Ban Thach menghadapi banyak kesukaran. Orang tua, arkib hidup di kampung itu, meninggal dunia, menyebabkan drama kuno itu beransur-ansur hilang. Generasi muda meninggalkan kampung halaman mereka untuk mencari rezeki, dan sebilangan kecil penduduk di kampung itu berminat dengan wayang kulit.

Kemunculan bentuk hiburan yang semakin berbeza secara beransur-ansur menyempitkan kedudukan wayang kulit dalam kehidupan moden. Walau bagaimanapun, di Ban Thach, masih terdapat ramai orang yang meminati tradisi nenek moyang mereka, gigih memelihara dan menjadikan wayang kulit "hidup" dalam kehidupan moden dengan pelbagai bentuk.

Walaupun berusia lebih 60 tahun, tangan dan mata artis Phan Van Manh masih sangat fleksibel dan tajam. Setiap kali unit menjemputnya membuat persembahan, dia dan artis dalam kumpulan boneka air Song Que sibuk membuat persiapan, membawa boneka air bergerak mereka ke lokasi yang diminta.

Encik Manh berkata bahawa saudara-saudara dalam kumpulan boneka, biasanya setiap orang mempunyai pekerjaan, bergelut untuk mencari rezeki, tetapi apabila ada jemputan untuk membuat persembahan, semua orang berkumpul untuk membawa astaka air, boneka, dan bunyi untuk memenuhi keperluan orang di seluruh Selatan dan Utara.

Dahulu, orang ramai datang ke astaka air untuk menonton wayang air. Kini, dia membawa boneka air dan astaka air ke mana sahaja yang ada peminat boneka. Jemputan untuk membuat persembahan kadangkala cepat dan kadangkala jarang. Pada bulan pertama musim bunga, terdapat banyak jemputan untuk membuat persembahan, tetapi ada juga masa apabila dia tidak menerima apa-apa jemputan sepanjang bulan.

Namun, pada setiap persembahan, menyaksikan keterujaan pelajar dan juga pengunjung, dia faham wayang kulit masih mempunyai daya tarikan dan itu juga menjadi motivasi kepada rombongannya untuk terus beraksi.

Penduduk Ban Thach, wad Hong Quang, wilayah Ninh Binh, memperkenalkan boneka kepada pelancong.

Di kampung Rach, selain astaka air tetap di kolam kampung, kampung itu kini mempunyai 4 astaka air bergerak, astaka air mini yang dibina oleh kumpulan boneka dan oleh rakyat sendiri dengan hasrat untuk memelihara dan mengingatkan anak cucu mereka tentang nilai budaya tradisional. Pada masa yang sama, mereka bersedia untuk melayani pelancong dari seluruh dunia, mereka yang berminat untuk belajar dan menyelidik tentang boneka.

Penduduk kampung tidak lupa mengajar anak-anak mereka teknik membuat dan mengawal boneka. Oleh itu, generasi muda di kampung walaupun tidak membuat persembahan secara langsung masih boleh mengawal boneka dalam setiap lakonan.

Teater Boneka Anh Duong Encik Phan Van Trien ialah model kreatif yang menggabungkan pembangunan ekonomi daripada penghasilan boneka dan pelancongan untuk mempromosikan imej seni tradisional tempatan.

En.Trien berkata, sejak kecil, dia belajar seni boneka dan membuat boneka. Berpegang pada, mencintai dan menghargai seni tradisional, beliau membuka bengkel membuat boneka yang setiap tahun membekalkan pasaran dengan beribu-ribu boneka pelbagai saiz dan bentuk.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kampung Ban Thach telah menjadi destinasi pelancongan yang popular. Memahami perkembangan dan keperluan masyarakat, boneka ciptaannya bukan sahaja untuk persembahan tetapi juga menjadi cenderahati unik yang disemai dengan jiwa desa Vietnam, yang diterima dengan gembira oleh pelancong.

Boneka itu dicipta oleh penduduk kampung Ban Thach, wad Hong Quang, wilayah Ninh Binh, untuk menyampaikan persembahan boneka air.

Di rumah, dia mereka bentuk dan membina pavilion air kecil yang sedia untuk dipersembahkan apabila pengunjung datang melawat. Daripada model ini, bengkelnya mengalu-alukan kira-kira 10 kumpulan pengunjung setiap bulan. Oleh sebab itu, banyak unit menghubungi untuk menempah boneka sebagai hadiah, membantu bengkelnya mempunyai lebih banyak pekerjaan dan pendapatan.

Daripada persembahan kembara rombongan boneka kampung sehinggalah wayang kulit cenderamata berwarna-warni yang menjadi ikutan pelancong ke mana-mana, keindahan budaya lokaliti dan etnik semakin digalakkan, menarik perhatian masyarakat terhadap kerja-kerja memelihara dan mempromosikan seni unik ini.

Bagi memelihara seni boneka air, pada tahun 2023, lokaliti itu melabur untuk membina semula Dewan Boneka Air Nam Chan dengan bajet 200 juta VND. Ini bukan sahaja tempat untuk aktiviti dan persembahan tetapi juga sorotan budaya, menyumbang kepada mewujudkan ruang pengalaman yang menarik untuk pelancong apabila datang ke kampung Ban Thach.

Membawa boneka air ke dalam aktiviti pelancongan membuka hala tuju pembangunan baharu, kedua-duanya mewujudkan lebih banyak mata pencarian untuk orang ramai dan menjadi penggerak untuk memelihara dan mempromosikan nilai budaya negara yang telah lama wujud.

Menurut VNA

Sumber: https://baohaiphong.vn/giu-nghe-thuat-mua-roi-nuoc-giua-nhip-song-hien-dai-528986.html