Hanoi bercadang untuk meningkatkan subsidi untuk orang berumur 75 tahun ke atas tanpa pencen kepada 650,000 VND/bulan

Hanoi secara rasmi mencadangkan untuk meningkatkan standard bantuan sosial kepada 650,000 VND/bulan, lebih tinggi daripada tahap standard yang ditetapkan oleh Kerajaan.

Jawatankuasa Rakyat Hanoi secara rasmi menyerahkan draf Resolusi yang mengawal selia piawaian bantuan sosial dan dasar bantuan sosial bandar itu.

Sehubungan itu, Hanoi mencadangkan untuk meningkatkan tahap bantuan sosial standard daripada 500,000 VND/bulan kepada 650,000 VND/bulan, dijangka akan dipohon mulai 1 Januari 2026 jika diluluskan oleh Majlis Rakyat Bandaraya pada sesi yang sedang berlangsung pada 25-26 Disember.

Membayar pencen dan faedah kepada benefisiari di Hanoi. Foto: XC

Tahap ini dijangka akan dibelanjakan untuk benefisiari perlindungan sosial mengikut peruntukan Dekri No. 20/2021/ND-CP bertarikh 15 Mac 2021 Kerajaan yang mengawal selia dasar bantuan sosial untuk penerima perlindungan sosial; benefisiari dasar bantuan sosial bandar Hanoi.

Selain itu, terdapat juga subjek yang menerima manfaat pencen sosial menurut ketentuan Keputusan No. 176/2025/ND-CP Pemerintah yang memperinci dan membimbing pelaksanaan sejumlah pasal Undang-Undang tentang Insurans Sosial mengenai manfaat pencen sosial.

Tahap standard bantuan sosial adalah asas untuk menentukan: Tahap bantuan sosial bulanan; tahap sokongan kewangan untuk menjaga dan memelihara; tahap elaun asuhan di kemudahan bantuan sosial awam yang diuruskan oleh Jabatan Kesihatan ; tahap bantuan sosial yang lain.

Sehubungan dengan itu, draf Resolusi menambah kumpulan penerima manfaat pencen sosial mengikut Keputusan No. 176/2025/ND-CP Kerajaan menetapkan, memperincikan dan membimbing pelaksanaan beberapa pasal Undang-undang Insurans Sosial mengenai manfaat pencen sosial untuk diterapkan pada tahap standard bantuan sosial kota. Kumpulan ini juga akan menerima hadiah Tet seperti penerima dasar bantuan sosial khas yang lain.

Menurut Dekri 176/2025/ND-CP, mulai 1 Julai, orang yang berumur 75 tahun ke atas akan layak mendapat manfaat pencen sosial jika mereka tidak mempunyai pencen bulanan atau manfaat insurans sosial, atau menerima pencen bulanan atau manfaat insurans sosial yang lebih rendah daripada tahap manfaat pencen.

Pada masa ini, Hanoi mempunyai 282,689 orang yang menerima dasar bantuan sosial bulanan dalam komuniti, di mana 119,679 adalah perlindungan sosial; 84,371 warga emas berumur 80 tahun ke atas menerima perlindungan sosial dan beralih kepada faedah pencen sosial; 78,639 orang menerima faedah pencen sosial baharu mulai Julai 2025.

Selain itu, 3,117 orang sedang dijaga dan diasuh di kemudahan bantuan sosial awam di bandar ini.

Hanoi juga merancang untuk membelanjakan lebih daripada 199 bilion VND/bulan untuk melaksanakan standard bantuan sosial baharu.

Sumber: https://baotintuc.vn/xa-hoi/ha-noi-de-xuat-tang-muc-tro-cap-cho-nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-len-650000-dongthang-20251126142847339.htm