Hanoi: Orang ramai melaporkan pelanggaran dalam pemulihan rumah komunal Huu Bang

Projek untuk mengubah suai dan memperindah rumah komunal Huu Bang, komune Tay Phuong (bandar Hanoi ) bermula pada Julai 2023, dengan jumlah pelaburan sebanyak 43.6 bilion VND. Sehingga kini, rumah utama, dewan utama, dewan kanan, sistem sokongan taman dan beberapa barangan tambahan telah siap sepenuhnya.

Bagaimanapun, baru-baru ini, ramai warga emas di komune Tay Phuong terus menghantar petisyen kepada Agensi Berita Vietnam dan pihak berkuasa yang berkaitan untuk melaporkan pelanggaran dalam proses pengubahsuaian rumah komunal Huu Bang.

Orang ramai mencerminkan tanda-tanda pelanggaran

Rumah Komunal Huu Bang dibina pada abad ke-17 (tahun ke-16 Chinh Hoa - 1689) dan diiktiraf sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara pada tahun 1989. Rumah komunal itu masih mengekalkan artifak purba: gangsa, seramik, objek kayu dengan gaya artistik tipikal abad ke-17 dan ke-19. Khususnya, rumah komunal masih mengekalkan 27 dekri diraja dinasti raja-raja dan 5 rak lakuer berlapis emas, arca artistik abad ke-19 seperti: Bat xa mau, den canh tay dari Dinasti Nguyen. Ketara, 4 penjuru rumah komunal itu tinggi, di tengah bumbung rumah komunal terdapat dua ekor naga menghadap ke bulan, ini adalah tempat rohani yang stabil dan khusyuk mengikut masa dan tahun, menyaksikan jatuh bangunnya sejarah yang berubah selama ini.

Pada 2023, projek untuk mengubah suai dan menghiasi rumah komunal Huu Bang akan dilaksanakan. Perunding reka bentuk ialah Syarikat Saham Bersama Pelaburan Pembinaan Budaya dan Thoi Dai; kontraktor ialah Syarikat Saham Bersama Pembinaan dan Perdagangan Trang An; dan Syarikat Terhad Pembinaan dan Pemeliharaan Warisan Budaya Vietnam ialah perunding penyelia.

Semasa pelaksanaan projek, beberapa pendapat dan petisyen telah dibangkitkan oleh orang ramai tentang tanda-tanda pelanggaran semasa proses pengubahsuaian. Secara khusus, orang ramai mengatakan bahawa unit pembinaan menggantikan beberapa struktur lama dengan yang baru, terutamanya maskot dan haiwan di atas bumbung rumah komunal; asas dan halaman rumah komunal diturunkan berbanding sebelum pengubahsuaian; kaki lima rumah komunal sempit...

Encik Nguyen Van Phu, seorang penatua tempatan dan juga pempetisyen, menyatakan kebimbangan mengenai pengubahsuaian yang menjejaskan nilai asal peninggalan berusia hampir 400 tahun itu dan berharap pihak berkuasa akan menjelaskan dan memulihkan rupa purba asal kepada rumah komunal itu.

Sebagai tindak balas kepada maklum balas dan cadangan rakyat, Encik Nguyen Van Phan, Pengarah Lembaga Pengurusan Projek Pelaburan dan Infrastruktur Komune Tay Phuong, berkata: Projek untuk memulihkan dan memperindah rumah komunal Huu Bang telah dipersetujui oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan dalam Dokumen 4514/BVHTTDL-DSVH, lukisan Jabatan Warisan bertarikh 2 November 14 reka bentuk dalam Dokumen No. 317/DSVH-DT bertarikh 14 April 2023. Semasa proses pemulihan, Syarikat Saham Bersama Pembinaan dan Dagangan Trang An menjalankan kerja mengikut dokumen reka bentuk yang diluluskan. Beberapa elemen asal rumah komunal masih dikekalkan, seperti sistem tiang, rasuk, kasau, rasuk kepala, dan lain-lain, hanya kerja-kerja pemulihan dijalankan seperti menyambung tapak tiang, mengunci retak, membersihkan dan memasang semula, dll.

Sesetengah kandungan memerlukan menggunakan bahan baru seperti melepa tepi bumbung, jubin, cat, jubin bumbung... kerana apabila dirobohkan, struktur lama akan pecah dan tidak boleh digunakan semula.

Cepat selesaikan petisyen dan soalan orang

Encik Nguyen Van Phan, Pengarah Lembaga Pengurusan Projek Pelaburan-Infrastruktur Komune Tay Phuong, juga menyatakan bahawa semasa proses pembinaan, berdasarkan dokumen reka bentuk, laporan, dan cadangan unit pembinaan dan unit penyeliaan, Majlis Penilaian Monumen memutuskan untuk melaksanakan pemulihan mengikut dokumen reka bentuk yang diluluskan. Pelabur meminta kontraktor untuk memelihara dan menyimpan spesimen di gudang, supaya nanti ada rancangan untuk menyerahkannya kepada kawasan untuk disimpan dan dipamerkan di peninggalan tersebut. Bagaimanapun, selepas spesimen dipulihkan, dipasang, dan dipulihkan, beberapa warga emas di kampung itu menyatakan pendapat mereka.

Pada 27 Mac 2025, pelabur mengadakan pertemuan dengan wakil Lembaga Pengurusan Monumen dan Landskap Hanoi, Jabatan Kebudayaan, Sains dan Maklumat, Lembaga Pengurusan Projek Pelaburan Pembinaan daerah Thach That (dahulu); Jawatankuasa Rakyat Komune Quang Trung (sebelum penggabungan, kini komune Tay Phuong), jawatankuasa pesta rumah komunal Huu Bang; Lembaga penyeliaan masyarakat, Encik Nguyen Dang Tai (wakil ketua kampung).

Pada pertemuan itu, pihak-pihak menyemak setiap corak haiwan dan bersetuju untuk memasang corak haiwan dengan nilai artistik dan estetik yang boleh dipulihkan dan dipasang di atas bumbung rumah komunal...

Walau bagaimanapun, pada mesyuarat itu, Encik Phan Lac Quy, yang mewakili orang-orang tua, telah mengemukakan petisyen dan mencadangkan bahawa adalah perlu untuk bertemu dengan orang-orang tua rumah komunal untuk membincangkan dan mencapai kata sepakat mengenai rancangan untuk memilih corak dan haiwan yang akan dipasang di atas bumbung rumah komunal.

Pada 30 Mei 2025, Jawatankuasa Rakyat daerah Thach That (lama) telah mengadakan persidangan kerja mengenai beberapa refleksi daripada penduduk di kampung berkenaan pemulihan dan penghiasan rumah komunal Huu Bang, komune Quang Trung seperti di atas.

Para peserta mesyuarat meneliti semula corak haiwan dan bersetuju untuk memulihkan model haiwan dengan tulang seramik, nilai estetik dan keupayaan pemulihan; gantikan model haiwan yang rosak mengikut model lama, kemudian terima semula dan bersetuju untuk memasang semula pada kedudukan asalnya (minit mesyuarat bertarikh 30 Mei 2025).

Tetapi sehingga kini, haiwan dan maskot yang dipulihkan telah dijemput kepada pihak yang berkaitan, agensi profesional dan orang ramai untuk penerimaan dan persetujuan, tetapi tidak menerima sebarang komen daripada penduduk tempatan, terutamanya beberapa orang yang telah membuat cadangan mengenai kandungan ini (tanpa menjawab sama ada pemasangan telah selesai atau tidak, sama ada pemulihan memenuhi kehendak dan aspirasi awal), yang membawa kepada pemanjangan kandungan petisyen.

Pasukan tinjauan bekerja di peninggalan rumah komunal Huu Bang untuk menjelaskan soalan dan cadangan daripada orang ramai. (Foto: Vu Quang/VNA)

Pada 5 September 2025, Jawatankuasa Rakyat komune Tay Phuong mengeluarkan surat jemputan No. 70/GM-UBND yang menjemput pihak yang berkaitan untuk datang dan menyelesaikan soalan dan cadangan orang ramai, tetapi persidangan itu belum dianjurkan lagi.

Pada 24 September 2025, Lembaga Pengurusan Projek Pelaburan-Infrastruktur Komune Tay Phuong mengadakan persidangan menjemput semua ahli, tetapi persidangan itu tidak mencapai keputusan kerana isi rumah tidak bersetuju.

Pada masa ini, pelabur telah mengarahkan unit pembinaan, unit perundingan dan penyeliaan, unit reka bentuk dan tukang-tukang yang berkemahiran tinggi untuk melaksanakan pemulihan patung-patung di bawah pengawasan orang-orang tua kampung, masyarakat setempat dan bersetuju dengan penerimaan sebelum pemasangan...

Encik Can Van Huong, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Tay Phuong, berkata bahawa semua langkah dan prosedur untuk melabur dalam Projek telah dijalankan oleh daerah lama Thach That. Pada masa lalu, berikutan operasi baharu kerajaan tempatan dua peringkat, pihak komune tidak membuat tindakan susulan rapi dan menyelesaikan perkara itu secara menyeluruh. Bagaimanapun, kerajaan tempatan sentiasa mementingkan pemuliharaan warisan budaya selari dengan pembangunan sosio-ekonomi.

Mengenai kejadian itu, Jabatan Kebudayaan dan Sukan Hanoi menganjurkan persidangan untuk meninjau peninggalan rumah komunal Huu Bang untuk menjelaskan kandungan yang tercermin dalam petisyen itu, dan menjawab soalan dan cadangan daripada orang ramai tentang pemulihan dan hiasan rumah komunal Hung Bang.

Pada masa ini, Jabatan Kebudayaan dan Sukan Hanoi sedang mensintesis pendapat dan melaporkan kepada Jawatankuasa Rakyat Kota untuk mengarahkan penyelesaian muktamad bagi isu yang masih ada.

Kami berharap pihak berkuasa dan unit berkaitan akan segera mempunyai penyelesaian untuk menghapuskan halangan di atas, terutamanya mempertimbangkan dan menyelesaikan secara menyeluruh saranan dan persoalan rakyat; dengan itu, menyumbang kepada mempercepatkan kemajuan penyiapan projek, ke arah matlamat bersama - melindungi dan mempromosikan secara mampan nilai peninggalan rumah komunal Huu Bang./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/ha-noi-nguoi-dan-phan-anh-sai-pham-khi-tu-bo-ton-tao-dinh-huu-bang-post1073793.vnp