Kedua-dua isteri Presiden Vietnam dan China melawat Universiti Kebangsaan Hanoi

Atas jemputan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong dan isterinya, Presiden Vo Van Thuong dan isterinya, Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping dan isterinya mengadakan lawatan Negara ke Vietnam dari 12-13 Disember 2023. Pada kesempatan ini, pada 13 Disember, Profesor Peng Liyuan - isteri Setiausaha Agung dan Presiden China dan isteri Presiden Universiti Kebangsaan Phan Thi Thanh dan Hanoi melawat Vietnam ( Vietnam ).

Menghadiri majlis resepsi kedua-dua wanita itu ialah Cik Lam Thi Phuong Thanh - Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Ketua Tetap Pejabat Jawatankuasa Pusat Parti; Timbalan Ketua Tetap Suruhanjaya Perhubungan Luar Pusat Nguyen Thi Hoang Van, Timbalan Ketua Pejabat Presiden Phan Thi Kim Oanh, Timbalan Menteri Pendidikan dan Latihan Ngo Thi Minh dan Pengarah Universiti Nasional Hanoi Le Quan.

Isteri Presiden Phan Thi Thanh Tam mengalu-alukan Profesor Peng Liyuan - isteri Setiausaha Agung dan Presiden China untuk melawat Universiti Kebangsaan Vietnam, Hanoi.

Lawatan Profesor Peng Liyuan ke VNU adalah sangat penting, mewujudkan momentum untuk menggalakkan kerjasama pendidikan dan latihan antara kedua-dua negara, di samping mewujudkan peluang kepada pelajar untuk bertukar, berinteraksi dan meningkatkan pemahaman tentang perkongsian strategik komprehensif antara Vietnam dan China.

Pada majlis resepsi Prof. Peng Liyuan dan isteri Presiden, Pengarah Le Quan memperkenalkan kepada kedua-dua isteri situasi kerjasama antara VNU dan rakan kongsi Cina serta maklumat mengenai latihan dan penyelidikan mengenai bahasa dan budaya Cina di VNU.

Isteri Presiden Phan Thi Thanh Tam dan isteri Setiausaha Agung dan Presiden China - Profesor Peng Liyuan mengambil gambar cenderahati bersama delegasi di VNU.

Menurut Pengarah Le Quan, VNU telah melaksanakan banyak aktiviti kerjasama dengan rakan kongsi Cina dalam semua aktiviti yang berkaitan dengan latihan, penyelidikan saintifik dan pemindahan teknologi. Aktiviti kerjasama dengan universiti dan institut penyelidikan meliputi semua ahli dan unit gabungan VNU.

VNU telah menjalin kerjasama dengan hampir 30 universiti terkemuka di China seperti: Universiti Peking, Universiti Tsinghua, Universiti Jiao Tong Shanghai, Universiti Sains Politik dan Undang-undang China, Universiti Teknologi Normal Guangxi; Universiti Guangxi untuk Warganegara; Universiti Bahasa dan Budaya Beijing; Universiti Pengajian Asing Hebei...

Pada masa ini, bilangan pelajar Cina yang belajar di VNU adalah hampir 600 pelajar. Daripada jumlah itu, pelajar Cina tertumpu di Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan (hampir 400 pelajar), Fakulti Sains Antara Disiplin (100 pelajar) dan Universiti Bahasa Asing (hampir 70 pelajar). Banyak bentuk pengajian dilaksanakan seperti latihan jangka pendek, latihan tetap untuk mendapatkan ijazah daripada VNU dan program pertukaran budaya, latihan pelajar siswazah.

Aktiviti kerjasama pertukaran pensyarah dan kakitangan dengan universiti China juga telah dilaksanakan dengan berkesan. Sepanjang tahun lalu, lebih daripada 100 pensyarah dan kakitangan Cina telah datang ke VNU untuk mengambil bahagian dalam aktiviti pengajaran, meningkatkan kapasiti profesional, serta menghadiri persidangan antarabangsa, seminar dan pertukaran akademik.

Kedua-dua wanita dan delegasi Vietnam dan China melawat VNU.

Unit yang mempunyai kekuatan dalam latihan bahasa dan budaya Cina di VNU seperti Universiti Bahasa Asing dan Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan telah secara aktif menganjurkan dan mengambil bahagian dalam ujian kemahiran Cina (HSK), serta menerima pensyarah Cina yang ditugaskan untuk menyokong pengajaran bahasa Cina.

Pada tahun 2023, pelajar Le Nguyet Quynh - pelajar 12E Sekolah Menengah Khusus Bahasa Asing memenangi hadiah kedua dalam Pertandingan Jambatan Cina ke-16 untuk pelajar sekolah menengah di seluruh dunia yang diadakan di China.

Mengenai kerjasama penyelidikan saintifik, Universiti Perubatan dan Farmasi dan Universiti Sains Semula Jadi, VNU telah mengadakan program kerjasama penyelidikan saintifik dalam rangka kerja Protokol kerjasama antara kedua-dua negara dengan Universiti Shanghai Jiao Tong dan Universiti Teknologi Anhui dalam bidang teknologi tinggi dan perlindungan alam sekitar.

Pada tahun 2023, bersama-sama dengan kerjasama penyelidikan dan aktiviti pemindahan teknologi, VNU juga akan menyelaraskan dengan rakan kongsi China untuk menganjurkan banyak seminar dan persidangan antarabangsa seperti: Seminar antarabangsa "Membuat perubahan - kerja sosial tanpa halangan, ke arah pembangunan mampan dan bertindak balas terhadap kecemasan"; Seminar antarabangsa "Penyelidikan mengenai kesusasteraan budaya Vietnam dalam konteks transformasi digital"; Seminar antarabangsa mengenai "geografi linguistik Asia" ...

VNU juga merupakan salah satu institusi pengajian tinggi, selain program latihan prasiswazah dan siswazah, terdapat juga 2 sekolah menengah yang menawarkan latihan bahasa Cina, iaitu Sekolah Menengah Khusus Bahasa Asing dan Sekolah Menengah Bahasa Asing. Sekolah Menengah Khusus Bahasa Asing mempunyai sistem latihan bahasa Cina khusus.

Pada pertemuan dengan kedua-dua Wanita itu, pelajar VNU berkongsi dan menyatakan minat mereka dalam bahasa, budaya, pawagam, pakaian dan persahabatan antara Vietnam dan China melalui pertukaran budaya, kerjasama akademik dan lawatan bersama...

Isteri Presiden Phan Thi Thanh Tam dan isteri Setiausaha Agung dan Presiden China - Profesor Peng Liyuan semasa pertukaran dengan pelajar VNU.

Isteri Setiausaha Agung dan Presiden China - Profesor Peng Liyuan menyatakan tanggapannya tentang kebolehan berbahasa Cina pelajar VNU. Menilai bahawa pelajar Vietnam sangat pintar dan rajin, Profesor Peng Liyuan berkata bahawa bahasa adalah jambatan, memainkan peranan penting dalam komunikasi dan hubungan antara manusia dan antara budaya. Jika pelajar Vietnam tahu bahasa Cina, mereka boleh belajar lebih lanjut tentang China, begitu juga, jika pelajar Cina tahu bahasa Vietnam, mereka juga akan lebih faham tentang budaya Vietnam.

Isteri Setiausaha Agung dan Presiden China - Profesor Peng Liyuan juga menekankan bahawa dalam konteks China dan Vietnam menggalakkan kerjasama yang semakin praktikal dan berkesan, golongan muda dan pelajar memainkan peranan penting. Beliau berharap kedua-dua pihak akan mempunyai banyak peluang untuk bertukar dan bekerjasama supaya generasi muda dapat mempromosikan kapasiti dan peranan mereka.

Dua isteri Presiden Vietnam dan China melawat Universiti Kebangsaan Hanoi - 5

Kedua-dua wanita itu menikmati persembahan seni oleh pelajar VNU.

Seterusnya, isteri Setiausaha Agung dan Presiden China, Prof. Peng Liyuan, isteri Presiden Vietnam, Phan Thi Thanh Tam, dan para delegasi menikmati persembahan seni oleh pelajar VNU: persembahan ensembel T'rung dan Seruling "My Homeland Vietnam", persembahan nyanyian dan tarian "Tan Quy Phi Tuy Tuu", menulis kaligrafi pada persembahan nyanyian solo "Hoa N Hai".

Prof. Peng Liyuan memuji persembahan pelajar VNU dan berkata bahawa mereka bukan sahaja bercakap bahasa Cina dengan baik tetapi juga mempunyai kualiti muzik dan seni. Dia juga menyatakan bahawa muzik adalah jambatan apabila kedua-dua pihak tidak bercakap bahasa yang sama. Isteri kepada Setiausaha Agung dan Presiden China - Prof Peng Liyuan menasihatkan pelajar untuk meningkatkan keberkesanan pembelajaran bahasa Cina dengan mendengar lagu atau melalui filem. Pada pertukaran itu, dia juga mengetahui tentang trend belia Vietnam hari ini apabila membuat video dan menyiarkannya di platform rangkaian sosial.

Ha Cuong - Tra Khanh

Sumber