Beratus-ratus orang membawa tandu Ngoc Lo, membuka upacara pembukaan meterai Kuil Tran.

Pada 8 Februari (11 Januari) di Nam Dinh, perarakan tandu Ngoc Lo telah berlangsung, membuka upacara pembukaan meterai Kuil Tran tahun ini.

Upacara Pembukaan Meterai Kuil Tran ialah adat kuno di Tien Mieu (bekas Istana Thien Truong) Dinasti Tran dengan maksud berdoa untuk keamanan negara, keselamatan rakyat dan keamanan dunia .

Upacara pembukaan meterai Kuil Tran ialah perarakan tandu Ngoc Lo, membawa kayu kemenyan Raja Tran Nhan Tong dari Pagoda Pho Minh (Pagoda Thap) untuk memberi penghormatan kepada nenek moyang Dinasti Tran dan menyaksikan upacara penyembahan nenek moyang di Kuil Thien Truong.

Mendahului jalan ialah bendera lima warna, sepanduk upacara, dan alat muzik, diikuti oleh tandu utusan, dan akhirnya penganut Buddha melaungkan sutra di belakang.

Perarakan tandu Ngoc Lo termasuk warga emas dan penduduk kampung Tuc Mac (wad Loc Vuong, bandar Nam Dinh ).

Delegasi menawarkan bunga dan hadiah.

Mengikut tradisi, sebelum membawa tandu Ngoc Lo, ketua keluarga Tran pergi ke Dewan Atas Pagoda Thap - di mana takhta dan tablet Raja Buddha Tran Nhan Tong diletakkan - untuk melakukan upacara meminta mangkuk kemenyan dibawa ke tandu Ngoc Lo.

Apabila perarakan dari Pagoda Thap kembali ke halaman Kuil Thien Truong, peraya mengambil 5 batang kemenyan dari mangkuk kemenyan di atas tandu Ngoc Lo dan meletakkannya di dalam mangkuk kemenyan di mezbah Raja Tran Nhan Tong, kemudian melakukan upacara korban dan menyimpan tandu di kuil. Pada sebelah petang 16 Januari, tandu dibawa pulang ke Pagoda Thap.

Perarakan melaksanakan upacara di Thap Pagoda.

Penduduk tempatan dan pelancong dari seluruh dunia menghadiri perarakan tandu Ngoc Lo, membuka upacara pembukaan meterai Kuil Tran.

Vietnamnet.vn

Sumber: https://vietnamnet.vn/hang-tram-nguoi-ruoc-kieu-ngoc-lo-mo-dau-le-khai-an-den-tran-2369532.html