'Let's Love Jazz': Menghubungkan Muzik Trinh Cong Son dengan Khalayak Antarabangsa

Artis projek muzik "Let's Love Jazz" akan menghubungkan karya mendalam Trinh Cong Son dengan pencinta muzik di seluruh dunia melalui gaya Jazz yang memadamkan halangan bahasa.

Dengan penyertaan penyanyi Trinh Vinh Trinh (kakak pemuzik Trinh Cong Son) dalam peranan "pengutusan ingatan Trinh," projek muzik "Mari cinta Jazz" yang dimulakan oleh ruang seni Hanoi Blues Note dilancarkan secara rasmi pada 24 Oktober.

Penyanyi Trinh Vinh Trinh berkata dia merasakan bahawa artis "Let's Love Jazz" mempunyai cinta yang tulus untuk muzik Trinh, dan keinginan untuk bercakap dalam bahasa mereka sendiri.

Berkongsi sebab projek itu dilahirkan, artis Quynh Pham - pengasas Hanoi Blues Note berkata dalam dekad yang lalu, "memperbaharui muzik Trinh" telah menjadi aliran bawah tanah yang memberi inspirasi dalam kehidupan muzik Vietnam, terutamanya untuk golongan muda. Walau bagaimanapun, kebanyakannya masih hanya percubaan individu, atau dalam erti kata lain, nota yang cantik... tetapi belum lagi susunan jangka panjang. Tiada siapa yang benar-benar membuat perjalanan muzik yang lengkap, berkaedah dan bersambung untuk membawa muzik Trinh lebih dekat kepada generasi baharu dan kepada dunia .

Penyanyi Trinh Vinh Trinh berkata dia merasakan bahawa artis "Let's Love Jazz" mempunyai cinta yang ikhlas untuk muzik Trinh. (Foto: PV/Vietnam+)

"Let's Love Jazz" dilahirkan untuk membina perjalanan sambungan itu dengan rancangan jangka panjang, yang berlangsung dari sekarang hingga akhir tahun 2028, termasuk 3 fasa dengan banyak acara dan aktiviti.

Fasa 1 projek itu, yang berlangsung dari sekarang hingga 2026, termasuk komunikasi, mencari penyanyi muda yang sesuai; menganjurkan pertunjukan mini, konsert dalam talian berskala kecil; menghasilkan dan melancarkan lebih banyak album yang diperbaharui dalam semangat "dialog" antara jazz dan Trinh dan antara generasi pencinta muzik Trinh. Projek ini juga akan membina dan membangunkan Stesen Cinta Jazz di Hanoi , Hue, Da Nang, Bandar Ho Chi Minh - tempat untuk membimbing, memberi inspirasi dan memperkasakan artis muda tempatan untuk membuat persembahan secara langsung dan melancarkan karya baharu.

Menjelang 2027, projek itu akan memasuki fasa 2. Inilah masanya untuk mempromosikan kerjasama dengan artis antarabangsa dan mengeluarkan album muzik digital dan persembahan kecil di luar Vietnam. Pada masa yang sama, projek itu juga merancang untuk menganjurkan 4 acara konsert berskala lebih besar di Hanoi, Hue, Da Nang dan Ho Chi Minh City.

Fasa 3 - 2028, "Let's Love Jazz" terus menghasilkan dan mengeluarkan karya baharu, menganjurkan satu siri acara muzik untuk bertukar-tukar muzik Jazz Vietnam dan antarabangsa di dalam dan luar negara, mengeluarkan album di luar negara, dan menyasarkan untuk mendapat penyertaan sejumlah penyanyi antarabangsa yang digemari oleh golongan muda.

Projek ini disertai oleh banyak generasi artis yang menyukai muzik dan Jazz Trinh. (Foto: PV/Vietnam+)

Selain acara muzik, projek itu juga akan mengeluarkan produk muzik dwibahasa pada CD, Vinyl dan muzik digital sempena ulang tahun pemuzik Trinh Cong Son (28 Februari).

Berkongsi mengenai terjemahan muzik Trinh Cong Son ke dalam Jazz, Pengarah Muzik dan pemain piano Vu Quang Trung berkata bahawa Jazz ialah improvisasi dari pelbagai perspektif berbeza, daripada struktur karya, irama, harmoni atau solo pada melodi... Sementara itu, muzik Trinh Cong Son mempunyai keindahan lirik, melodi yang biasa dan mudah.

Oleh itu, dia memikirkan cara menggabungkan gaya Jazz dengan muzik Trinh, masih mengekalkan kesederhanaan, masih dekat dengan pendengar tetapi dengan warna yang berbeza, lebih menarik, daripada harmoni, irama, hingga cara setiap penyanyi dan artis mengendalikan karya./.

Quynh Pham dikenali sebagai The Jazz Lady - salah satu suara Jazz yang jarang ditemui di Hanoi, berasal dari buaian Budaya dan Seni Ketenteraan pada awal 2000-an, Quynh Pham telah menyertai pentas Jazz selama lebih daripada 25 tahun.

Sebagai pengasas Hanoi Blues Note, Quynh Pham bukan sahaja menyanyi, tetapi juga mencipta ruang artistik yang menghubungkan generasi muda artis dengan Jazz melalui semangatnya yang berkekalan dan keberanian individu.

Album sulungnya, “Roi nhu da ngo” (Innocent Stone), merupakan pencapaian peribadi untuknya dengan Trinh Cong Son dan Jazz, di mana muzik Trinh diceritakan melalui suara jiwa yang berpengalaman dan tenang.

Kini, dengan Hanoi Blues Note, Quynh memilih untuk "melibatkan diri" dalam projek "Let's love Jazz" dengan hasrat untuk menyebarkan cinta terhadap muzik Jazz dan Trinh kepada masyarakat, terutamanya generasi muda.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/hay-yeu-jazz-di-ket-noi-am-nhac-trinh-cong-son-voi-khan-gia-quoc-te-post1072493.vnp