Putera Mahkota Akishino memuji persahabatan seribu tahun antara Vietnam dan Jepun.

[iklan_1]

Putera Mahkota Akishino melahirkan rasa gembiranya kerana dapat kembali melawat Vietnam, menekankan persahabatan yang telah dipupuk oleh kedua-dua negara selama lebih 1,000 tahun.

"Patik dan Puteri amat berbesar hati untuk kembali ke Vietnam sempena ulang tahun ke-50 terjalinnya hubungan diplomatik antara kedua-dua negara," kata Putera Mahkota Akishino pada majlis memperingati ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik antara Vietnam dan Jepun, yang diadakan di Hanoi hari ini.

Putera Mahkota Akishino merakamkan ucapan terima kasih yang mendalam atas sambutan mesra yang diberikan oleh Vietnam kepada Maharaja Naruhito, Maharaja Emeritus Akihito, Maharani Emerita Michiko, serta Putera Mahkota Akishino dan Puteri Kiko semasa lawatan mereka ke Vietnam.

Putera Mahkota Akishino sebelum upacara memperingati ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik antara Vietnam dan Jepun, yang diadakan di Hanoi pada 21 September. Foto: Vu Anh — Putera Mahkota Akishino menghadiri majlis memperingati ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik antara Vietnam dan Jepun, yang diadakan di Hanoi pada 21 September. Foto: *Vu Anh*

Putera Mahkota menekankan bahawa persahabatan antara kedua-dua negara telah dipupuk selama lebih 1,000 tahun, berpunca daripada aktiviti perdagangan dan hubungan perkahwinan yang bermula pada abad ke-8. "Pertukaran Jepun-Vietnam telah berkembang dengan mantap selama bertahun-tahun, dengan kerjasama yang semakin meluas dalam pelbagai bidang seperti ekonomi , pertanian dan alam sekitar," katanya.

Putera Mahkota Akishino berkata baginda telah bertemu dengan keluarga veteran Jepun yang kekal di Vietnam selepas Perang Dunia II dan menyertai Viet Minh dalam memerangi penjajahan Perancis.

"Selepas Vietnam mencapai kemerdekaan, keluarga-keluarga ini menghadapi banyak kesukaran kerana veteran dinasihatkan untuk kembali ke Jepun. Walau bagaimanapun, saya amat terharu apabila mengetahui bahawa hubungan dan pertukaran telah dikekalkan antara keluarga veteran Jepun di Vietnam dan keluarga mereka selepas mereka kembali ke Jepun," tambah Putera Mahkota Akishino.

Putera Mahkota melahirkan harapan baginda agar lawatan ini akan menyumbang kepada pengukuhan lagi persefahaman bersama dan memupuk persahabatan antara rakyat kedua-dua negara.

Ahli Tetap Sekretariat Jawatankuasa Pusat dan Pengerusi Kumpulan Persahabatan Parlimen Vietnam-Jepun, Truong Thi Mai, menekankan bahawa kedua-dua negara telah bersama-sama memupuk hubungan persahabatan dan kerjasama berdasarkan persamaan budaya, hubungan sejarah yang kukuh, dan kepercayaan politik yang tinggi.

Cik Truong Thi Mai melahirkan keyakinannya bahawa kedua-dua negara akan "berjalan beriringan" menuju masa depan, bekerjasama dengan lebih erat, berkesan dan mampan.

Putera Mahkota Akishino berucap pada majlis memperingati ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik antara Vietnam dan Jepun, yang diadakan di Hanoi pada 21 September. Foto: Vu Anh — Putera Mahkota Akishino berucap pada majlis memperingati ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik antara Vietnam dan Jepun, yang diadakan di Hanoi pada 21 September. Foto: *Vu Anh*

Lawatan Putera Mahkota Akishino dan Puteri Akishino berlangsung dari 20-25 September, atas jemputan kerajaan Vietnam. Ini merupakan lawatan rasmi pertama Putera Mahkota dan Puteri ke luar negara selepas pandemik Covid-19, dan juga lawatan pertama ke Vietnam oleh ahli keluarga diraja Jepun dalam tempoh enam tahun.

Putera Mahkota Akishino telah bertemu dengan Naib Presiden Vo Thi Anh Xuan hari ini, dan mengesahkan bahawa Vietnam merupakan rakan kongsi yang rapat, boleh dipercayai dan menyokong Jepun, serta berikrar untuk meneruskan usaha bagi memperkukuh kerjasama mesra antara kedua-dua negara pada masa hadapan.

Vu Anh

[iklan_2]
Pautan sumber