Mesyuarat khas mengenai desentralisasi sumber hasil dan tugas perbelanjaan antara belanjawan tempatan di semua peringkat

Berita terkini, sahih, tepat

- Pada 24 Oktober 2025, Komrad Doan Thanh Son, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mempengerusikan mesyuarat tematik untuk menyemak draf Cadangan Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan draf Resolusi Majlis Rakyat Wilayah mengenai desentralisasi sumber hasil dan tugas perbelanjaan antara belanjawan tempatan di semua peringkat; peratusan (%) pembahagian hasil antara belanjawan di semua peringkat pada tahun 2026 dan tempoh 2026-2030.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat

Mengikut kandungan Pembentangan Jabatan Kewangan pada mesyuarat tersebut, dalam konteks penyusunan semula dan penyusunan semula unit pentadbiran di semua peringkat dan membina model organisasi kerajaan tempatan 2 peringkat, peraturan mengenai pemencaran sumber hasil dan tugas perbelanjaan di wilayah telah disemak, dipinda dan ditambah mengikut skop, tanggungjawab dan kuasa kerajaan setiap peringkat.

Untuk menggalakkan desentralisasi sumber pendapatan dan tugas perbelanjaan ke peringkat komune, selaras dengan desentralisasi tugas sosio -ekonomi, pertahanan dan keselamatan bagi setiap bidang, adalah perlu dan sesuai dengan realiti di wilayah untuk mengemukakan kepada Dewan Rakyat Provinsi satu Resolusi mengenai desentralisasi sumber pendapatan dan tugas perbelanjaan antara belanjawan tempatan di semua peringkat; peratusan (%) pembahagian hasil antara belanjawan di semua peringkat pada tahun 2026 dan tempoh 2026 - 2030 yang akan dikeluarkan.

Pemimpin Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar menyatakan pendapat mereka pada mesyuarat itu.

Mengenai kandungan draf, mengenai desentralisasi sumber pendapatan, untuk peringkat wilayah, tiada peraturan mengenai 1 sumber pendapatan (hasil daripada pinjaman untuk mengimbangi defisit bajet); kandungan 1 sumber hasil disemak (pemulihan modal daripada belanjawan tempatan yang dilaburkan dalam organisasi ekonomi; dividen yang diagihkan secara tunai, keuntungan yang diagihkan dalam syarikat saham bersama...). Untuk peringkat komune, 5 sumber hasil tambahan untuk belanjawan peringkat komune ditambah: yuran pendaftaran; cukai pendapatan peribadi; bayaran guna tanah; bayaran untuk mengeksploitasi dan memajak aset negara; bayaran sewa permukaan tanah dan air untuk mengukuhkan desentralisasi sumber hasil bagi peringkat komune.

Mengenai desentralisasi tugas perbelanjaan, menambah tugas perbelanjaan untuk pelaburan modal negeri dalam perusahaan tempatan, mensubsidi perbezaan kadar faedah, yuran pengurusan dan pinjaman yang diamanahkan melalui bank polisi; menambah perbelanjaan bantuan bajet wilayah dan komune mengikut kejadian sebenar; memindahkan tugas perbelanjaan untuk membayar dan menyokong pembayaran insurans kesihatan untuk mata pelajaran yang dibayar oleh belanjawan negara atau disokong oleh belanjawan komune kepada belanjawan wilayah.

Mengenai peratusan (%) perkongsian hasil antara belanjawan di semua peringkat: peraturan mengenai peratusan (%) perkongsian hasil antara peringkat belanjawan tempatan ialah 27 item hasil, bersamaan dengan tempoh 2022 - 2025. Di mana, kandungan peraturan 4 item hasil diubah; nisbah pembahagian 8 item hasil antara peringkat belanjawan diubah untuk memastikan keseimbangan, menggalakkan peranan utama belanjawan wilayah, menggalakkan desentralisasi kepada belanjawan peringkat komune...

Pemimpin wad Tam Thanh bercakap pada mesyuarat itu

Pada mesyuarat itu, wakil beberapa jabatan, cawangan, dan Jawatankuasa Rakyat komune dan wad berbincang dan memberi pendapat tentang draf kandungan berkaitan desentralisasi hasil dan peratusan (%) pembahagian hasil di beberapa kawasan tertentu.

Komrad Doan Thanh Son, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menyampaikan ucapan penggulungan pada mesyuarat itu.

Mengakhiri pertemuan itu, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menegaskan bahawa pengeluaran Resolusi itu amat diperlukan untuk melaksanakan tugas kewangan dan belanjawan bagi tahun 2026 dan tempoh 2026 - 2030. Kandungan draf Resolusi pada dasarnya telah memenuhi keperluan dan mengikut peraturan.

Bagi memastikan kandungan draf adalah koheren, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta agensi penggubalan (Jabatan Kewangan) untuk terus menyemak dan menyiapkan beberapa kandungan. Khususnya, memberi tumpuan kepada mengkaji semula tugas kutipan untuk memastikan sumber hasil yang mencukupi, selaras dengan tugas peringkat wilayah dan kaum; adalah perlu untuk menilai penganjuran kutipan yuran guna tanah dalam tempoh 2022 - 2025 untuk menentukan nisbah peruntukan yang sesuai antara peringkat wilayah dan komunal, kedua-duanya memastikan tugas perbelanjaan untuk komune dan mengelakkan pertindihan antara tugas dan projek antara kedua-dua peringkat pengurusan, memastikan pengurusan belanjawan wilayah yang proaktif.

Mengenai tugas perbelanjaan, Jabatan Kewangan akan menyelaraskan dengan agensi berkaitan untuk terus menyemak dan menambah tugas perbelanjaan bagi memastikan pelaksanaan sepenuhnya tugas sektor dan bidang; semak dan sunting semula untuk menunjukkan dengan jelas perkataan dan kandungan tugas perbelanjaan yang bertindih antara peringkat wilayah dan komunal...

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta Jabatan Kewangan menerima, mengedit dan melengkapkan draf kandungan selewat-lewatnya pada 29 Oktober 2025.

 

Sumber: https://baolangson.vn/hop-chuyen-de-ve-phan-cap-nguon-thu-nhiem-vu-chi-giua-ngan-sach-cac-cap-o-dia-phuong-5062783.html