Monumen Negara: Makam dan Kuil Nguyen Huynh Duc

Makam dan kuil Nguyen Huynh Duc (terletak di wad Khanh Hau, bandar Tan An, bekas wilayah Long An; kini wad Khanh Hau, wilayah Tay Ninh) telah diiktiraf sebagai Tugu Seni Negara oleh Kementerian Kebudayaan dan Penerangan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) pada tahun 1993. Monumen ini mengekalkan seni bina purba Nguyen di sepanjang arkitek dan seni bina purba Nguny. artifak yang berkaitan dengan kehidupan dan kerjaya salah seorang perintis yang membangunkan bukit pasir Cai En.

Di dalam makam dan kuil Nguyen Huynh Duc.

Gambaran ringkas tentang kehidupan Nguyen Huynh Duc

Nguyen Huynh Duc dilahirkan pada 14 Januari 1748 (tahun Mau Thin) di kampung Truong Khanh, daerah Kien Hung, wilayah Dinh Tuong, kini wad Khanh Hau, wilayah Tay Ninh . Nama keluarga asalnya ialah Huynh, nama sebenarnya ialah Huynh Cong Duc, walaupun beberapa dokumen merekodkannya sebagai Huynh Tuong Duc. Dia berasal dari keluarga pegawai selama beberapa generasi. Datuk dan bapa sebelah bapanya, Huynh Cong Chau dan Huynh Cong Luong, kedua-duanya adalah komander tentera tuan-tuan Nguyen, memegang pangkat komander tentera laut. Pada tahun 1731, bapanya pergi ke selatan dan menetap di Cai En, tempat dia dilahirkan.

Semasa mudanya, beliau terutamanya membersihkan dan mengusahakan tanah di kawasan Cái Én di wilayah Ba Giồng (Gò Yến, Gò Kỳ Lân, Gò Qua Qua) - sistem bukit yang membentang dari Bandar Tân An, Wilayah Long An hingga Daerah Cái Bè, bekas Wilayah Tiền Giang . Pada tahun Canh Tý (1780), Lord Nguyễn Phúc Ánh melarikan diri ke selatan ke Gia Định, dan Nguyễn Huỳnh Đức adalah sebahagian daripada tentera yang berarak dari Ba Giồng ke Gia Định untuk membantu Lord Nguyễn Phúcễn. Pada masa itu, dia berumur 33 tahun.

Selepas Lord Nguyen Phuc Anh menaiki takhta dan mengambil nama pemerintahan Gia Long, Encik Nguyen Huynh Duc telah diamanahkan dengan banyak tanggungjawab penting, termasuk tiga kali berkhidmat sebagai Gabenor Jeneral di ketiga-tiga wilayah Vietnam Utara, Tengah dan Selatan. Pada tahun Nham Tuat (1802), beliau memegang jawatan sebagai Gabenor Jeneral Kota Binh Dinh. Pada tahun Canh Ngo (1810), beliau pergi ke Utara untuk mengambil jawatan Gabenor Jeneral Bac Thanh. Pada tahun At Hoi (1815), beliau sekali lagi dilantik oleh Raja Gia Long sebagai Gabenor Jeneral Gia Dinh Citadel. Pada tahun 1817, melihat bahawa dia sudah tua dan lemah, Encik Nguyen Huynh Duc menyerahkan petisyen kepada raja untuk membenarkannya bersara ke kampung halamannya. Di sana, dia telah membina makamnya dan mengubah suai rumah lama nenek moyangnya untuk dijadikan kuil keluarga. Beliau meninggal dunia pada hari kesembilan bulan kesembilan tahun ke-18 Gia Long (1819), pada usia 72 (1).

Setiap tahun, pada hari ke-7, ke-8, dan ke-9 bulan ke-9, orang-orang di wilayah itu berkumpul dengan keluarga mereka untuk melakukan upacara yang sangat khusyuk untuk menyembah nenek moyang mereka. Tradisi ini telah diteruskan dari tahun 1819 hingga ke hari ini.

Makam dan kuil

Kompleks mausoleum Nguyễn Huỳnh Đức meliputi kawasan seluas kira-kira 3,000 meter persegi, dikelilingi oleh dinding dengan pintu gerbang tiga melengkung yang membuka ke timur. Pintu gerbang itu mengandungi tulisan "Tiền quân phủ" (Rumah Agam Tentera). Makam itu dibina pada tahun 1817 (sebelum kematiannya) menggunakan batu laterit dan mortar, berorientasikan utara-selatan. Ia dibina dalam gaya tradisional, dengan simetri yang ketat, dan dikelilingi oleh dinding segi empat tepat berukuran 35 meter panjang, 19 meter lebar, 1.2 meter tinggi, dan 0.4 meter tebal.

Menghalang pintu masuk ke makam di utara adalah skrin batu laterit setinggi 3 meter yang dihiasi dengan motif bunga plum dan rusa timbul. Dari skrin, laluan suci sepanjang 17 meter menuju ke bahagian utama makam, yang merangkumi dinding upacara, tiang, dua skrin, dan batu nisan. Kedua-dua skrin itu ditulis dengan "Inskripsi Panjang Umur" yang dikarang oleh Gabenor Jeneral Gia Dinh, Trinh Hoai Duc. Seluruh makam dihiasi dengan naga, bunga, matahari, awan, motif teratai, dan banyak bait Cina. Terserlah di dalam kubur itu ialah tugu batu setinggi 1.56 meter, lebar 0.95 meter yang dibawa dari Hue . Prasasti itu mengandungi tulisan Cina: "Makam Nguyen Huynh Duc, bekas Pesuruhjaya Imperial Gia Dinh, Gabenor Jeneral, Panglima Vanguard, secara anumerta menganugerahkan gelaran Thoi Trung Duc Van pegawai berjasa, Timbalan Panglima Tertinggi, Tiang Tertinggi Negara, Nguyen Hutorynh, dan Duke of." Di belakang tugu itu terdapat tempat pengebumian Nguyen Huynh Duc, dalam busut segi empat tepat berukuran 3.4 meter panjang, 2.7 meter lebar, dan 0.3 meter tinggi. Pokok frangipani purba mengelilingi makam. Secara umum, makam Nguyen Huynh Duc dibina dalam gaya seni bina awal Dinasti Nguyen: ringkas namun megah.

Dua puluh meter di selatan kubur adalah kuilnya. Dari 1819 hingga 1959, keluarga Nguyen Huynh menyembahnya di rumah lama yang dibina atas perintah Raja Gia Long, kira-kira 500 meter dari kubur. Pada tahun 1959, untuk kemudahan beribadat, keluarga itu membina kuil baharu ini dalam gaya empat tiang, dua tingkat, dengan pintu kayu menghadap ke timur. Sejurus di belakang pintu utama kuil terdapat mezbah yang dicat dengan warna merah dan emas, diukir dengan naga, burung phoenix dan bunga, di atasnya adalah potret Nguyen Huynh Duc yang dilukis pada tahun 1802. Di belakang mezbah itu terdapat papan kayu sekeping tunggal, 3.4m panjang, 1.8m lebar, dan 0.14m tebal selama 300 tahun yang lalu, sepanjang hayatnya. Di bahagian belakang adalah mezbah utama dengan tempat suci yang diletakkan di atas mezbah dan kotak bercat merah yang mengandungi lapan dekri, edik, dan perintah empayar yang dianugerahkan kepadanya oleh dinasti Gia Long, Minh Mang, dan Tu Duc.

Di dalam kuil, terdapat juga tiga set payung upacara, kanopi, dan empat pasang bait memuji pencapaiannya, yang dianugerahkan oleh Raja Gia Long. Di samping itu, artifak purba sejak abad ke-18 dan ke-19 dipelihara di kuil, seperti: titah gangsa yang dianugerahkan oleh Raja Gia Long pada tahun Ky Mao (1819), dan plak mendatar "Van Ly Danh" yang dianugerahkan oleh Raja Tu Duc pada tahun Giap Dan (1854) ... Di belakang dewan yang dibina dengan jubin biru, berbumbung biru. keluarga pada tahun 2000 mengikut reka bentuk arkitek Nguyen Ba Lang, bekas Pengarah Institut Arkeologi Saigon.

Sebelum ini, pada tahun 1972, keluarga itu membina dua pintu pagar besar di kedua-dua hujung jalan melengkung menuju ke makam dengan reka bentuk yang sama dalam gaya tiga pintu gerbang tradisional. Pada pintu pagar terdapat perkataan "Tien Quan Phu" dan "Lang Nguyen Huynh Duc" dalam gangsa. Dilihat dari jauh, pintu-pintu mausoleum memancarkan rupa yang megah dan mengagumkan (2).

Atas sumbangannya kepada pembangunan bukit pasir Cái Én dan nilai sejarah, seni bina dan seninya, makam dan kuil Nguyễn Huỳnh Đức telah diiktiraf sebagai Monumen Seni Negara melalui Keputusan No. 534-QD/BT bertarikh 11 Mei 1993, yang dikeluarkan oleh Kementerian Sukan dan Penerangan. Pelancongan).

Tran Kieu Quang

(1) Nguyen Ngoc Quang (2017), "Nguyen Huynh Duc (1748-1819)", dalam buku "Beberapa tokoh sejarah tanah Selatan", Hong Duc Publishing House, ms 139-141.

(2) Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Wilayah Long An (2021), "Peninggalan negara di wilayah Long An", Rumah Penerbitan Thanh Nien, ms 192-195.

Sumber: https://baocantho.com.vn/di-tich-quoc-gia-lang-mo-va-den-tho-nguyen-huynh-duc-a192947.html