Kerjasama tempatan adalah komponen penting dalam hubungan Vietnam-China.

Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang menegaskan bahawa Vietnam secara konsisten mengenal pasti kerjasama mesra antara lokaliti kedua-dua negara sebagai komponen penting perkongsian kerjasama strategik komprehensif Vietnam-China.

Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang và các đại biểu dự hội nghị. (Nguồn: TTXVN)

Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang dan perwakilan yang menghadiri persidangan itu. (Sumber: VNA)

Pada 13 November, di Hanoi, lebih 250 delegasi dari Vietnam dan China menghadiri Persidangan Kerjasama Koridor Ekonomi 5 wilayah dan bandar: Lao Cai, Hanoi, Hai Phong, Quang Ninh (Vietnam) dan Yunnan (China) (Persidangan Kerjasama Koridor Ekonomi Vietnam-China).

Acara itu dianjurkan oleh Jawatankuasa Rakyat Hanoi dengan tema "Memperluaskan bentuk persatuan dan kerjasama antara wilayah dan bandar di koridor ekonomi Vietnam-China untuk membangunkan ekonomi dalam situasi baharu".

Menghadiri persidangan itu ialah Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang, Duta Besar China ke Vietnam Hung Ba, dan pemimpin 5 wilayah dan bandar.

Ini adalah acara hal ehwal luar negeri utama Hanoi dalam konteks Vietnam dan China telah secara aktif melaksanakan Kenyataan Bersama Vietnam-China selepas lawatan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, meraikan ulang tahun ke-15 penubuhan Perkongsian Koperasi Strategik Komprehensif.

Acara ini menyumbang kepada mempromosikan dan memperkenalkan tradisi budaya, potensi dan pencapaian sosio-ekonomi Hanoi dan wilayah.

Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Trần Sỹ Thanh phát biểu khai mạc hội nghị. (Nguồn: TTXVN)

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh menyampaikan ucapan perasmian pada persidangan itu. (Sumber: VNA)

Dalam ucapan perasmiannya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Tran Sy Thanh berkata bahawa Persidangan itu bertujuan untuk terus mempromosikan keberkesanan dan mengekalkan hubungan baik antara lokaliti, mencadangkan kandungan kerjasama yang substantif dan sangat boleh dilaksanakan, sesuai dengan keperluan pembangunan dan potensi serta kelebihan pihak-pihak.

Persidangan itu menarik ratusan perwakilan untuk mendaftar untuk menghadiri sesi bengkel bertema, menunjukkan bahawa topik persidangan itu mengikuti realiti, menangani isu teras dan utama dalam dasar pembangunan lokaliti di Vietnam dan China.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi percaya bahawa Persidangan itu akan mencapai keputusan penting, meletakkan asas untuk menggalakkan aktiviti kerjasama yang lebih erat, berkesan dan menyeluruh antara lokaliti di Koridor Ekonomi khususnya dan antara Vietnam dan China amnya.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang phát biểu chỉ đạo tại hội nghị. (Nguồn: TTXVN)

Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang menyampaikan ucapan pada persidangan itu. (Sumber: VNA)

Dalam ucapannya, Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang menekankan bahawa penganjuran Persidangan itu menunjukkan penyelarasan rapat antara agensi berkaitan kedua-dua negara untuk mempromosikan mekanisme kerjasama penting ini. Hubungan kerjasama Vietnam-China terus berkembang secara positif, dengan kerjasama berlaku dalam pelbagai bidang, praktikal dan mendalam.

Timbalan Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam secara konsisten mengenal pasti kerjasama mesra antara lokaliti kedua-dua negara sebagai komponen penting dalam perkongsian strategik komprehensif Vietnam-China; di mana, kerjasama antara lokaliti Vietnam dan wilayah Yunnan telah terbentuk dan berkembang secara semula jadi atas asas persahabatan tradisional dan hubungan yang terjalin lama antara rakyat kedua-dua belah pihak dan telah sentiasa disatukan dan ditanam oleh generasi pendahulu revolusioner serta pemimpin kedua-dua negara.

Timbalan Perdana Menteri membangkitkan isu untuk dibincangkan oleh perwakilan. Maksudnya, lokaliti perlu lebih berazam, proaktif dan kreatif untuk menyumbang kepada pelaksanaan perjanjian peringkat tinggi dan persepsi bersama, dan melakukan usaha berterusan untuk menyatukan dan memupuk perkongsian kerjasama strategik komprehensif Vietnam-China untuk pembangunan yang semakin mampan.

Perwakilan perlu memberi perhatian khusus untuk meningkatkan keberkesanan mekanisme kerjasama sedia ada, bersama-sama dengan penyelidikan dan pertukaran bersama untuk mewujudkan rangka kerja dan model kerjasama baharu yang sesuai dengan potensi, kelebihan, keadaan dan keutamaan pembangunan lokaliti di kedua-dua belah pihak, untuk mencipta kejayaan dalam kerjasama ekonomi - perdagangan dan pelaburan; mempercepatkan penyambungan prasarana pengangkutan khususnya jalan raya dan landasan kereta api di kawasan sempadan; mengembangkan kerjasama budaya - pelancongan; menggalakkan pertukaran rakyat dengan rakyat antara lokaliti, terutamanya untuk generasi muda.

Pada masa yang sama, mengukuhkan kerjasama untuk mengurus dengan berkesan dan menggunakan sumber air dengan selamat, berkesan dan mampan; menyumbang untuk memastikan keselamatan tenaga dan keselamatan makanan; memastikan mata pencarian, mengurangkan kemiskinan, dan meningkatkan kehidupan rakyat di kedua-dua belah pihak.

Tempatan perlu terus menyelaras rapat untuk mengukuhkan sempadan yang aman dan mesra; mempercepatkan pembukaan dan naik taraf beberapa pintu sempadan mengikut perancangan dan rancangan pembangunan bagi setiap tempoh; mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk penduduk di kawasan sempadan untuk menetap, mencari rezeki dan meningkatkan perdagangan.

Đại sứ Trung Quốc Hùng Ba phát biểu tại hội nghị. (Nguồn: TTXVN)

Duta Besar China Hung Ba bercakap di persidangan itu. (Sumber: VNA)

Duta Besar China ke Vietnam Hung Ba menegaskan bahawa China bersedia untuk bekerjasama dengan Vietnam, selaras dengan persefahaman strategik bersama pemimpin tertinggi kedua-dua Parti, atas dasar persahabatan tradisional, bersama-sama di atas landasan sosialisme, terus memperdalam kerjasama strategik yang komprehensif, dengan itu mempromosikan pembangunan yang tidak putus-putus hubungan antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara.

Kerjasama tempatan memainkan peranan asas dalam hubungan China-Vietnam. Sehubungan itu, wilayah Yunnan telah memaksimumkan kelebihan semula jadi, geografi dan manusia serta industri pelengkapnya, menjadikan kerjasama koridor ekonomi dengan Hanoi, Hai Phong, Quang Ninh, Lao Cai dan Yen Bai semakin substantif dalam bidang seperti perdagangan, pelaburan, sambungan infrastruktur, latihan dan pertukaran pegawai, budaya dan pelancongan, dsb., membawa manfaat praktikal kepada semua pihak.

Các đại biểu tham dự hội nghị chụp ảnh chung. (Nguồn: TTXVN)

Perwakilan persidangan mengambil gambar kumpulan. (Sumber: VNA)

Persidangan itu bertujuan untuk merumuskan dan menilai hasil pelaksanaan kerjasama antara lokaliti Vietnam dan China di sepanjang koridor ekonomi Vietnam-China (Hanoi, Hai Phong, Quang Ninh, Lao Cai dan Yunnan (China) daripada Persidangan Kerjasama Koridor Ekonomi Vietnam-China ke-9 (2019) hingga sekarang.

Perwakilan juga membincangkan kesukaran dan cabaran serta cadangan penyelesaian untuk menggalakkan dan melaksanakan dasar dan aktiviti kerjasama untuk manfaat bersama antara lokaliti dalam koridor ekonomi, mencari peluang kerjasama baharu, praktikal dan berkesan.

Pada kesempatan ini, majlis menandatangani perjanjian kerjasama antara lokaliti dan perusahaan telah diadakan.

Sumber