Menceritakan sejarah melalui lukisan yang mahir.

Kisah-kisah sejarah dan cerita rakyat, yang diceritakan dengan suara yang ringkas dan menarik, digabungkan dengan lukisan yang bertenaga dan menakjubkan secara visual, telah membantu TikToker Pham Thi Thuy Tien menghasilkan video yang ditonton berjuta-juta orang. Dengan salurannya, "Drawing Stories," yang menarik 1.1 juta pengikut, Thuy Tien dengan tekun dan bersemangat meneruskan perjalanannya menceritakan kisah-kisah sejarah melalui lukisan artistiknya. Melalui ini, beliau memberi inspirasi kepada golongan muda untuk mempelajari tentang budaya dan sejarah negara.

Legenda rakyat terdiri daripada cerita-cerita yang kaya dengan perincian sejarah.

Berkongsi dengan Dong Nai Weekend, Thuy Tien berkata: “Saya menyukai budaya dan sejarah Vietnam bukan sahaja melalui buku tetapi juga melalui peninggalan sejarah, makam, kuil, dan tapak warisan rohani yang memelihara nilai-nilai dan pengajaran mendalam daripada nenek moyang kita.”

Thuy Tien - Melukis dan Bercerita

Walaupun mempunyai bakat dan minat dalam melukis, Thuy Tien kekurangan peluang untuk mempelajari seni sejak usia muda, dan ibu bapanya tidak menyokongnya dalam menceburi bidang seni. Walau bagaimanapun, kecintaannya terhadap lukisan tetap kuat, dan Thuy Tien merebut setiap peluang untuk melukis, bila-bila masa, di mana sahaja, bagi memuaskan minatnya. Kadangkala dia akan bersembunyi di loteng, kadangkala di bawah katil, menggunakan set pensel warna lamanya untuk menggambarkan impian dan kenangan zaman kanak-kanaknya, terutamanya imej daripada cerita dongeng dan cerita rakyat yang pernah didengarnya.

Semasa membesar, Thuy Tien mempelajari kesusasteraan, tetapi dia kadangkala melukis untuk rakan-rakan atau menghabiskan masa lapangnya merenungkan kehidupan melalui warna terang dan gelap. “Kemudian pandemik Covid-19 melanda, dan saya ingin melakukan sesuatu untuk menghubungkan orang ramai, dan melalui lukisan, saya menceritakan kisah tentang sejarah dan anekdot tentang penderitaan wanita. Anehnya, klip di TikTok menarik banyak tontonan dan menjadi tular. Dari situ, saya mendapat lebih banyak motivasi untuk membina dan membangunkan saluran 'Drawing Stories',” kongsi Thuy Tien.

Daripada watak-watak seperti penari Cam Nhung, Cik Ba Tra, Cik Tu Nhi, dan sebagainya, klip Thuy Tien menarik semakin ramai penonton dan komen tentang tokoh dan peristiwa sejarah. Selepas itu, klip tentang tokoh-tokoh seperti Maharani Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu, dan sebagainya, yang dihasilkan dengan teliti dan menarik, menunjukkan kecintaan yang semakin meningkat dan meluas terhadap budaya dan sejarah negara di internet. Banyak fakta dan anekdot sejarah yang biasa dan baharu diingati dan dibangkitkan, menggalakkan penonton untuk belajar secara aktif dan lebih menghargai sejarah negara. Thuy Tien juga memberi perhatian khusus kepada topik tentang perang revolusi, kehidupan dan kerjaya Presiden Ho Chi Minh, wira, veteran, peninggalan sejarah dan budaya pelbagai wilayah… Gambaran ringkas sejarah dan budaya dalam klip pendek ini bukan sahaja memberi penonton pengetahuan tetapi juga memupuk patriotisme dan kebanggaan negara.

Cik Pham Thi Thuy Tien menandatangani autograf untuk pembaca muda di acara pelancaran buku untuk "Folk Legends" di Ho Chi Minh City Book Street. Foto: Disayomikan oleh penulis.

Untuk menghasilkan klip pendek hanya 2-3 minit, Thuy Tien meluangkan masa beberapa hari, daripada mencari sumber sejarah dan mengkonseptualisasikan lukisan hinggalah penggambaran, rakaman audio dan penyuntingan. Khususnya, beliau mendedikasikan sejumlah besar masa untuk menyelidik dokumen sejarah, berunding dengan pakar, buku dan surat khabar, serta mengumpul cerita rakyat dan anekdot untuk memperhalusi dan mencipta semula dengan cara yang unik, menarik dan ringkas. Penonton bukan sahaja menerima maklumat tetapi juga mengalami kreativiti melalui warna, memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang budaya kebangsaan melalui kostum, landskap, tapak bersejarah dan artifak watak-watak…

“Ketika saya mula-mula memulakan saluran ini, saya pasti telah melakukan beberapa kesilapan. Sejarah, jika disampaikan dengan mahir, boleh menjadi sangat menarik, tetapi ia juga merupakan topik yang sukar, terutamanya bagi golongan muda. Saya sedar bahawa apa sahaja yang saya sampaikan kepada penonton, tidak kira betapa kecilnya, mempunyai impak tertentu. Oleh itu, saya mempelajari pengajaran yang berharga. Apabila saya mula mencipta sebarang video, saya melabur secara serius di dalamnya, menjalankan kajian yang teliti, dan terbuka untuk menerima maklum balas dan cadangan daripada semua orang,” kata Thuy Tien.

Pham Thi Thuy Tien (35 tahun), lahir dan dibesarkan di Dong Nai, kini bekerja di Bandar Raya Ho Chi Minh. Beliau memegang Ijazah Sarjana Muda dalam Kesusasteraan dan Linguistik dari Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan (Universiti Kebangsaan Vietnam Bandar Raya Ho Chi Minh). Thuy Tien telah dicalonkan dalam kategori Pencipta Kandungan Inspiratif Anugerah iContent Vietnam 2025, yang dianjurkan bersama oleh Jabatan Penyiaran, Televisyen dan Maklumat Elektronik, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan dan VnExpress.

Penerokaan sejarah dan budaya negara yang memberi inspirasi.

Pada 5 Oktober, buku Thuy Tien, "Folk Legends," telah dilancarkan kepada orang ramai dalam format unik, menggabungkan teks naratif dengan halaman mewarna. Acara ini juga menandakan langkah Thuy Tien keluar dari ruang digital untuk berhubung lebih rapat dengan orang ramai melalui karya yang dijiwai dengan semangat dan kecintaannya terhadap budaya dan sejarah negara.

"Melalui kisah-kisah ini, saya berharap nilai-nilai budaya, sejarah, dan kemanusiaan Vietnam akan disebarkan dengan cara yang lebih mudah difahami dan bersemangat dalam kehidupan hari ini, sekali gus membangkitkan rasa cinta dan kebanggaan terhadap warisan negara kita dalam diri setiap daripada kita."

TikToker PHAM THI THUY TIEN.

Menceritakan proses penciptaan karya ini, Thuy Tien berkata beliau telah memupuk projek ini selama dua tahun. “Saya perhatikan bahawa lagenda dan cerita rakyat tentang tokoh sejarah dan kepercayaan budaya sangat menarik minat ramai orang. Terutamanya dalam konteks perkembangan media sosial, cerita rakyat – yang pernah menjadi sebahagian daripada kenangan zaman kanak-kanak kita – telah menjadi asing bagi kanak-kanak hari ini. Oleh itu, saya memutuskan untuk mencipta siri buku yang menyampaikan cerita yang mencetuskan minat untuk mempelajari tentang sejarah bagi pembaca muda,” kongsi penulis Cerita Rakyat.

Melalui buku ini, kanak-kanak akan membiasakan diri dengan legenda seperti Lac Long Quan - Au Co, Son Tinh - Thuy Tinh, Hon Vong Phu, Empat Dewa, dan sebagainya, atau menemui makna tersembunyi di sebalik permainan rakyat yang biasa seperti "Naga dan Ular Mendaki Awan" atau "Dung Dang Dung De". Setiap cerita mempunyai halaman bergambar dengan perincian yang dilukis dengan teliti dan indah, mencerminkan budaya rakyat yang kaya. Thuy Tien mendedahkan bahawa kebanyakan ilustrasi dalam buku ini dilukis dengan tangan olehnya. Selepas membaca cerita-cerita tersebut, pembaca boleh melukis watak mereka sendiri dalam imaginasi mereka menggunakan ilustrasi yang disertakan.

Menurut Dr. Ha Thanh Van, seorang sarjana budaya, apabila membincangkan sejarah, orang ramai biasanya membezakan antara sejarah rasmi, sejarah tidak rasmi, dan legenda. Legenda rakyat boleh diklasifikasikan sebagai karya legenda. Buku ini memilih untuk melihat tokoh-tokoh sejarah dan budaya dari perspektif mitos dan legenda. Perspektif ini menjadikan tokoh-tokoh sejarah lebih mudah difahami dan menarik minat orang ramai, terutamanya pembaca muda. Unsur-unsur fantasi, menawan, dan mendebarkan daripada mitos dan legenda bukan sahaja mencerminkan perspektif rakyat tetapi juga menyumbang kepada peningkatan kebolehan fiksyen dan imaginatif pembaca muda, di samping memberikan pengetahuan sejarah yang spesifik dan jelas. Dan walaupun dilihat dari perspektif "legenda," penghormatan kepada wira negara yang telah menyumbang kepada negara, tokoh-tokoh budaya dan sejarah, dan sebagainya, kekal sebagai inspirasi dan semangat utama buku ini.

Nhat Ha

Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/