Bilakah Pingat Buruh Kelas Pertama, Kedua dan Ketiga dianugerahkan?

32 atlet Sukan SEA baru sahaja dianugerahkan Pingat Buruh oleh Presiden Vo Van Thuong. Jadi bilakah mereka akan dianugerahkan Pingat Buruh? Sila rujuk artikel di bawah.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng trao Huân chương Lao động hạng Nhì cho VĐV Nguyễn Thị Oanh. (Nguồn: nld.com.vn)

Presiden Vo Van Thuong menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Kedua kepada atlet Nguyen Thi Oanh. (Sumber: nld.com.vn)

Bilakah Pingat Buruh Kelas Pertama dianugerahkan?

* Kumpulan 1:

"Pingat Buruh" kelas pertama dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada individu yang telah menyelesaikan tugas mereka secara berterusan dan cemerlang, mempunyai banyak inovasi dalam buruh, pembinaan dan pertahanan Tanah Air, adalah teladan dalam melaksanakan garis panduan Parti dan dasar dan undang-undang Negara, dan memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Dianugerahkan "Pingat Buruh" kelas kedua dan terus mencapai keputusan cemerlang untuk 5 tahun akan datang atau lebih, di mana 4 inisiatif telah diterapkan dengan kecekapan tinggi, mempunyai pengaruh yang luas dan menjadi contoh di seluruh negara, diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat;

- Telah membuat pencapaian cemerlang dalam kerja, pengajian, dan kerja yang mempunyai pengaruh di seluruh negara dan menjadi contoh, diiktiraf oleh kementerian, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat, atau telah membuat pencapaian cemerlang dan menerima anugerah tinggi di rantau ini atau dunia ;

- Mempunyai ciptaan dan inovasi yang diterapkan dengan berkesan, mempunyai pengaruh yang luas dan menjadi contoh di seluruh negara, diiktiraf oleh kementerian, cawangan, wilayah dan organisasi pusat;

- Mempunyai karya ilmiah yang cemerlang atau karya di peringkat negeri yang diiktiraf oleh kementerian, cawangan, wilayah dan organisasi pusat.

* Kumpulan 2:

"Pingat Buruh" kelas pertama dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada pekerja teladan, petani, dan buruh yang mematuhi dasar Parti dan undang-undang dan dasar Negara, dan memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Memenuhi salah satu kriteria kumpulan 1;

- Pekerja mempunyai 04 ciptaan, inovasi dan inisiatif yang membawa faedah bernilai tinggi yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, dan organisasi pusat, dan telah menyumbang kepada latihan, pemupukan, dan membantu rakan sekerja meningkatkan kelayakan dan kemahiran profesional mereka;

- Petani dengan ciptaan, inovasi dan inisiatif yang diaplikasikan secara berkesan dalam skop kementerian, jabatan, cawangan dan organisasi pusat, membawa faedah bernilai tinggi, atau mempunyai model pengeluaran yang berkesan dan stabil selama 5 tahun atau lebih, membantu banyak isi rumah petani melarikan diri daripada kemiskinan dan mewujudkan pekerjaan untuk ramai pekerja peringkat wilayah, yang diiktiraf oleh kementerian atau wilayah.

* Kumpulan 3:

"Pingat Buruh" kelas pertama dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada individu yang mempunyai kerjaya dedikasi yang panjang dan berterusan dalam agensi, organisasi dan kesatuan, dengan pencapaian cemerlang dalam membina dan mempertahankan Tanah Air, memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Diiktiraf sebagai kader sebelum kebangkitan dan pernah memegang salah satu jawatan berikut: Timbalan Pengarah, Timbalan Pengarah Jabatan, Timbalan Ketua Jabatan Wilayah atau jawatan yang setaraf dengannya;

- Terus mengambil bahagian dalam 02 perang penentangan terhadap Perancis dan Amerika dan memegang salah satu jawatan berikut:

+ Timbalan Ketua Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri atau jawatan yang setaraf, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandar Pusat, Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat wilayah, bandar yang dikendalikan pusat, Naib Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, Timbalan Ketua organisasi politik-sosial pusat.

+ Ketua Jabatan, Ahli Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandaraya, Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air wilayah, bandar yang dikendalikan pusat selama 10 tahun atau lebih.

- Terus mengambil bahagian dalam perang penentangan terhadap Amerika atau dalam membina dan mempertahankan Tanah Air, memegang salah satu jawatan berikut:

+ Ketua Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri atau jawatan yang setaraf, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandar Pusat, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Ketua organisasi sosio-politik Pusat.

+ Ketua Jabatan, Ahli Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandaraya, Timbalan Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan, Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air wilayah, bandar yang dikendalikan pusat atau jawatan yang setara selama 15 tahun atau lebih.

* Kumpulan 4:

"Pingat Buruh" kelas pertama dianugerahkan kepada kolektif yang telah menyelesaikan tugasnya dengan cemerlang, teladan dalam melaksanakan garis panduan dan dasar Parti serta undang-undang Negara, mempunyai perpaduan dalaman, dan memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Mencapai pencapaian cemerlang, mempunyai pengaruh yang luas dan mempopularkan pembelajaran serta menjadi contoh di seluruh negara, diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat;

- Dianugerahkan "Pingat Buruh" kelas kedua dan secara berterusan menyelesaikan tugasan dengan cemerlang untuk 5 tahun akan datang atau lebih, di mana pada masa itu dianugerahkan "Bendera Emulasi Kerajaan" sekali dan Bendera Emulasi kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, organisasi massa pusat dua kali atau 4 kali dianugerahkan Bendera Emulasi kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, pusat. Bagi kolektif yang tidak layak untuk bendera emulasi, pada masa itu, telah dianugerahkan Sijil Merit kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, organisasi massa pusat tiga kali.

* Kumpulan 5:

Warga asing, Vietnam seberang laut dan kumpulan asing dengan pencapaian cemerlang menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi negara, diiktiraf dan disyorkan oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat.

(Perkara 22 Dekri 91/2017/ND-CP)

Bilakah Pingat Buruh Kelas Kedua dianugerahkan?

* Kumpulan 1:

"Pingat Buruh" kelas kedua dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada individu yang secara berterusan dan cemerlang memenuhi tugas mereka, mempunyai banyak inovasi dalam buruh, pembinaan dan pertahanan Tanah Air, dan menjadi contoh dalam melaksanakan garis panduan Parti dan dasar dan undang-undang Negara, memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Dianugerahkan "Pingat Buruh" kelas ketiga dan terus mencapai keputusan cemerlang untuk 5 tahun akan datang atau lebih, di mana 3 inisiatif telah digunakan dengan berkesan, mempunyai skop pengaruh dan menjadi contoh dalam kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat;

- Telah membuat pencapaian cemerlang dalam kerja, pengajian, dan kerja yang mempunyai pengaruh dan menjadi contoh dalam kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat, atau telah membuat pencapaian cemerlang yang telah memenangi anugerah tinggi di rantau ini atau dunia;

- Mempunyai ciptaan dan inovasi yang diaplikasikan dengan berkesan, mempunyai pengaruh yang luas dan menjadi contoh dalam kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat;

- Mempunyai karya saintifik yang cemerlang atau kerja di peringkat kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, atau organisasi massa pusat yang diiktiraf oleh organisasi massa kementerian, jabatan, cawangan, wilayah atau pusat.

* Kumpulan 2:

“Pingat Buruh” Kelas Kedua dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada pekerja teladan, petani, dan buruh yang mematuhi garis panduan Parti dan dasar dan undang-undang Negara, dan memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Memenuhi salah satu piawaian yang dinyatakan dalam Klausa 1 Perkara ini;

- Pekerja mempunyai 03 ciptaan, inovasi dan inisiatif yang membawa faedah bernilai tinggi yang diiktiraf oleh wilayah dan telah menyumbang kepada latihan, pemupukan dan membantu rakan sekerja meningkatkan kelayakan dan kemahiran profesional mereka;

- Petani dengan inisiatif yang diterapkan secara berkesan dalam wilayah atau bandar yang dikendalikan oleh pusat, membawa faedah bernilai tinggi, atau mempunyai model pengeluaran yang berkesan dan stabil selama 4 tahun atau lebih, membantu banyak isi rumah petani melarikan diri daripada kemiskinan dan mewujudkan pekerjaan untuk pekerja, yang diiktiraf oleh wilayah itu.

* Kumpulan 3:

"Pingat Buruh" kelas kedua dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada individu yang mempunyai kerjaya dedikasi yang panjang dan berterusan dalam agensi, organisasi dan kesatuan, dengan pencapaian cemerlang dalam pembinaan negara, memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Terus mengambil bahagian dalam 02 perang penentangan terhadap Perancis dan Amerika dan memegang salah satu jawatan berikut:

+ Ketua Jabatan, Pejabat Perdagangan Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Kota secara langsung di bawah Kerajaan Pusat, Timbalan Ketua Perwakilan Dewan Negara, Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air wilayah, bandar secara langsung di bawah Kerajaan Pusat dari 06 tahun hingga kurang daripada 10 tahun.

+ Pengarah Jabatan, Ketua Lembaga, Cawangan, Naib Pengerusi Jawatankuasa Front Fatherland Wilayah, Setiausaha, Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat daerah, bandar, Timbalan Ketua Jabatan atau jawatan yang setaraf selama 10 tahun atau lebih.

- Terus mengambil bahagian dalam perang penentangan terhadap Amerika atau dalam membina dan mempertahankan Tanah Air, memegang salah satu jawatan berikut:

+ Ketua Jabatan, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandar Pusat, Timbalan Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan, Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air wilayah, bandar yang dikendalikan secara berpusat atau jawatan yang setara dari 10 tahun hingga kurang daripada 15 tahun.

+ Pengarah Jabatan, Ketua Jabatan, Cawangan, Naib Pengerusi Jawatankuasa Front Fatherland Wilayah, Ketua organisasi sosio-politik Wilayah, Setiausaha, Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat daerah, bandar, Timbalan Ketua Jabatan atau jawatan yang setaraf selama 15 tahun atau lebih.

* Kumpulan 4:

"Pingat Buruh" kelas kedua dianugerahkan kepada kolektif yang telah menyelesaikan tugas mereka dengan cemerlang, adalah contoh dalam melaksanakan garis panduan, dasar dan undang-undang Negara, mempunyai perpaduan dalaman, dan memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Mempunyai pencapaian yang cemerlang, mempunyai pengaruh dan menjadi contoh dalam kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat;

- Dianugerahkan "Pingat Buruh" kelas ketiga dan terus menerus menyelesaikan tugas dengan cemerlang untuk 5 tahun akan datang atau lebih, di mana pada masa itu dianugerahkan "Bendera Emulasi Kerajaan" sekali dan Bendera Emulasi kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, organisasi massa pusat sekali atau 3 kali dianugerahkan Bendera Emulasi kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, pusat. Bagi kolektif yang tidak layak untuk bendera emulasi, pada masa itu telah dianugerahkan Sijil Merit kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, organisasi massa pusat sebanyak dua kali.

* Kumpulan 5:

(Perkara 23 Dekri 91/2017/ND-CP)

Bilakah Pingat Buruh Kelas Ketiga dianugerahkan?

* Kumpulan 1:

"Pingat Buruh" kelas ketiga dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada individu yang telah menyelesaikan tugas mereka secara berterusan dan cemerlang dengan banyak inovasi dalam buruh, pembinaan dan pertahanan Tanah Air, dan menjadi teladan dalam melaksanakan garis panduan Parti dan dasar dan undang-undang Negara, memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Dianugerahkan "Sijil Merit daripada Perdana Menteri" dan terus mencapai keputusan cemerlang untuk 5 tahun akan datang atau lebih, di mana 2 inisiatif telah digunakan dengan berkesan, mempunyai skop pengaruh dan menjadi contoh dalam kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat;

- Telah membuat pencapaian cemerlang dalam kerja, pengajian, dan kerja yang mempunyai pengaruh dan menjadi contoh dalam bidang kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat, atau telah membuat pencapaian cemerlang yang telah memenangi anugerah tinggi di rantau atau dunia;

- Mempunyai ciptaan dan inovasi yang diterapkan secara berkesan, mempunyai pengaruh yang luas dan menjadi contoh dalam bidang kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat;

- Mempunyai karya ilmiah atau kerja yang cemerlang dalam bidang kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, dan organisasi pusat.

* Kumpulan 2:

"Pingat Buruh" kelas ketiga dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada pekerja teladan, petani, dan buruh yang mematuhi dasar Parti dan undang-undang dan dasar Negara dan memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Memenuhi salah satu kriteria kumpulan 1;

- Pekerja mempunyai 02 ciptaan, inovasi, dan inisiatif yang membawa kecekapan tinggi dalam bidang kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, atau organisasi pusat dan diiktiraf oleh agensi, organisasi, atau unit kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, atau organisasi pusat, dan telah menyumbang kepada latihan, pemupukan, dan membantu rakan sekerja meningkatkan kelayakan dan kemahiran profesional mereka;

- Petani dengan inisiatif yang diterapkan secara berkesan dalam wilayah atau bandar yang dikendalikan oleh pusat atau mempunyai model pengeluaran yang berkesan dan stabil selama 3 tahun atau lebih, membantu banyak isi rumah petani melarikan diri daripada kemiskinan dan mewujudkan pekerjaan untuk pekerja, yang diiktiraf oleh peringkat daerah.

* Kumpulan 3:

"Pingat Buruh" kelas ketiga dianugerahkan atau dianugerahkan secara anumerta kepada individu yang mempunyai kerjaya dedikasi yang panjang dan berterusan dalam agensi, organisasi dan kesatuan, dengan pencapaian cemerlang dalam pembinaan negara, memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Terus mengambil bahagian dalam 02 perang penentangan terhadap Perancis dan Amerika, memegang salah satu jawatan berikut:

+ Ketua Jabatan, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandar Pusat, Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air wilayah, pusat bandar selama 05 tahun.

+ Pengarah Jabatan, Ketua Lembaga, Cawangan, Naib Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air dan Ketua organisasi sosio-politik peringkat wilayah, Setiausaha, Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat daerah, pekan, Timbalan Ketua Jabatan atau jawatan yang setaraf dengannya daripada 06 tahun hingga kurang daripada 10 tahun.

- Terus mengambil bahagian dalam perang penentangan terhadap Amerika atau dalam membina dan mempertahankan Tanah Air, memegang salah satu jawatan berikut:

+ Ketua Jabatan, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandar Pusat, Timbalan Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan, Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air wilayah, bandar yang dikendalikan secara berpusat atau jawatan yang setara dari 06 tahun hingga kurang daripada 10 tahun.

+ Pengarah jabatan, Ketua cawangan, sektor, Naib Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air dan Ketua pertubuhan sosio-politik peringkat wilayah, Setiausaha, Timbalan Setiausaha Tetap, Pengerusi Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat daerah, bandar, Timbalan Ketua Jabatan atau jawatan yang setaraf dengannya daripada 10 tahun hingga kurang daripada 15 tahun.

* Kumpulan 4:

"Pingat Buruh" kelas ketiga dianugerahkan kepada kolektif yang telah menyelesaikan tugas mereka dengan cemerlang, boleh dicontohi dalam melaksanakan garis panduan dan dasar Parti dan undang-undang Negara, mempunyai perpaduan dalaman, dan memenuhi salah satu kriteria berikut:

- Mempunyai pencapaian yang cemerlang, mempunyai pengaruh dan menjadi contoh dalam bidang kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat yang diiktiraf oleh kementerian, jabatan, cawangan, wilayah dan organisasi pusat;

- Mempunyai proses pembinaan dan pembangunan selama 10 tahun atau lebih, di mana pada masa itu telah dianugerahkan "Sijil Kebesaran daripada Perdana Menteri" dan terus menerus menyelesaikan tugas dengan cemerlang untuk 5 tahun akan datang atau lebih, termasuk 2 kali dianugerahkan Bendera Emulation kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, organisasi massa pusat, atau 1 kali dianugerahkan jabatan, organisasi mass pusat, jabatan kementerian dan jabatan Emulation Flag. 1 Sijil Kepujian daripada kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, pertubuhan massa pusat. Bagi kolektif yang tidak layak untuk Bendera Emulasi, dalam tempoh itu, mereka telah dianugerahkan Sijil Merit kementerian, jabatan, cawangan, wilayah, organisasi massa pusat sebanyak dua kali.