Apabila fotografi adalah 'jambatan' budaya

Hujung minggu lalu, di rumah komunal Hiep Ninh (wad Tan Ninh) dan pagoda Botum Kirirangsay (pagoda Khedol, wad Binh Minh), paluan gendang yang sibuk dari tarian singa dan gerakan tarian Khmer yang kuat dan tegas menjadi suasana istimewa yang menarik berpuluh-puluh jurugambar untuk meneroka warna budaya unik Tay Ninh. Melalui setiap bingkai, warisan itu direkodkan dan diceritakan semula dengan perspektif baharu, intim dan emosi.

Ramai jurugambar dan peminat fotografi menyertai bengkel di Tay Ninh dengan tema tarian naga dan tarian singa.

Itulah bengkel yang diselaraskan oleh Encik Nguyen Tan Tuan (jurugambar Tuan Nguyen). Tuan Nguyen berkata: “Apabila Canon Vietnam menawarkan untuk menyokong lawatan bergambar pendek (gabungan pelancongan dan fotografi) di wilayah sekitar Bandar Raya Ho Chi Minh, saya serta-merta terfikir tentang Tay Ninh - sebuah tanah yang menyatukan warna-warna budaya cemerlang masyarakat Kinh, Khmer, Cina, Cham,... Kami memilih tarian singa dan tarian naga sebagai tema, tarikan dan bunyi bengkel ini bukan sahaja kerana warna, tarikan dan bunyi yang menarik ini. adalah warisan budaya yang telah lama wujud, berkait rapat dengan kehidupan perayaan dan kepercayaan rakyat”.

Di bawah bumbung rumah komunal Hiep Ninh, yang berusia lebih 120 tahun, ahli muda Doan Lam Vu Lion Dance Troupe dengan teliti mencipta kepala singa berwarna-warni. Di ruang tenang Pagoda Khedol, seni tarian naga tradisional orang Khmer digambarkan dengan jelas. Keharmonian antara ruang purba dan keindahan budaya tradisional memancarkan kedalaman sejarah, nilai rohani dan identiti tanah itu.

"Saya mahu meletakkan setiap bentuk tarian dalam ruang yang sepatutnya, supaya jurugambar bukan sahaja dapat mengambil gambar tetapi juga merasakan semangat dan cerita di sebaliknya. Ini adalah perjalanan pengalaman budaya, membantu peserta merasai konteks, cerita dan nilai rohani di sebalik setiap bingkai" - Encik Tuan Nguyen meluahkan.

Program bengkel ini direka bentuk kepada 5 set gambar, bermula dari awal pagi hingga petang, setiap set adalah cerita yang berasingan. Pembukaan adalah pemandangan desa profesi pembuatan kepala singa dan suasana perayaan yang dipenuhi dengan tarian singa yang berwarna-warni. Pada sebelah petang pula, teknik cahaya dan fotografi dicabar melalui teknik Motion Blur (teknik motion blur) untuk menangkap setiap coretan cahaya selepas setiap pergerakan artis tarian singa. Menutup perjalanan ialah teknik Lukisan Cahaya - menggunakan masa pendedahan yang lama untuk menangkap sumber cahaya yang bergerak, melukis lengkok berwarna-warni di sekeliling subjek. Setiap saat adalah gabungan teknik fotografi, cerita ringan dan budaya yang dicipta semula dengan jelas.

Ini adalah kali pertama Encik Nguyen Thanh Cuong (lahir pada tahun 1992, menetap di wad Tan Ninh) menyertai bengkel fotografi seperti ini. Sebagai pentadbir laman peminat Tay Ninh in me dengan hampir 300,000 pengikut, Encik Cuong melihat ini sebagai peluang untuk berkongsi imej yang disemai dengan budaya tanah airnya dengan masyarakat: "Saya belajar lebih banyak kemahiran, terutamanya tentang cahaya, gubahan dan sudut menembak apabila bertukar-tukar dengan rakan sekerja. Topik budaya tradisional yang sukar untuk diakses oleh rakan sekerja, kini saya harapkan ada detik berharga. lebih banyak aktiviti serupa untuk mendekatkan imej indah Tay Ninh kepada semua orang melalui fotografi.”

Dengan tema fotografi baharu, ramai jurugambar dari seluruh dunia turut datang ke Tay Ninh. Walaupun mereka perlu mengembara ke banyak lokasi dan bekerja di bawah terik matahari, semua orang masih teruja dan bersemangat. Cik Vuong Bich Hoa, dari Hanoi , telah menyertai beberapa bengkel di Da Nang, Bandar Ho Chi Minh,... Tetapi apabila dia datang ke Tay Ninh, dia sangat kagum dengan keunikan profesion pembuatan kepala singa.

"Saya sangat menyukai perkampungan kraf tradisional tetapi saya juga takut suatu hari nanti ia akan hilang. Saya ingin mengambil gambar untuk memelihara dan mempromosikan perkampungan kraf itu, membantu lebih ramai orang mengenalinya dan memberi lebih motivasi kepada mereka yang mengekalkan profesion itu untuk meneruskan," luah Cik Hoa.

Encik Tran Van Truong (tinggal di komune My Hanh) telah terlibat dalam fotografi selama 11 tahun. Katanya, sebab datang ke bengkel itu adalah untuk mengambil gambar tarian itu, topik yang tidak pernah berpeluang untuk diterokai. Encik Truong berkongsi: "Sebelum ini, apabila saya berpeluang pergi ke An Giang, saya melihat imej tarian orang Khmer tetapi tidak mengambil sebarang gambar. Kali ini, apabila saya melihat ada aktiviti mengambil gambar tarian itu, saya terus pergi. Melalui sesi bergambar itu, saya bukan sahaja mendapat lebih banyak karya tetapi juga memahami dengan lebih mendalam tentang sejarah dan kisah budaya setiap bengkel bangsa itu. Ia bukan sahaja produk teknik fotografi tetapi juga resonansi antara keghairahan untuk penciptaan dan cinta kepada warisan, untuk membawa imej Tay Ninh kepada semua orang.”

Selepas bengkel, para peserta beredar dengan membawa album gambar yang memuaskan. Tetapi ia tidak berhenti di situ, mereka sendiri akan menjadi "jambatan" untuk menyebarkan keindahan tradisional lebih jauh dan lebih luas; agar khazanah warisan budaya terus dipelihara dan dipromosikan./.

Hoa Khang - Khai Tuong

Sumber: https://baolongan.vn/khi-nhiep-anh-la-cau-noi-van-hoa-a200623.html