Kemenangan penyatuan semula yang gemilang dan perjalanan kemajuan negara.

30 April 1975, peristiwa penting penyatuan semula negara, bukan sahaja merupakan lagu kemenangan tetapi juga merupakan daya penggerak bagi Vietnam untuk mencapai tahap global. Daripada abu perang, negara kita telah membina semula negara dengan berdaya tahan, berintegrasi ke dalam komuniti antarabangsa, dan mencapai banyak kejayaan ekonomi, budaya, dan sosial. Untuk terus maju, Vietnam memerlukan inovasi, peningkatan kualiti sumber manusia, pemeliharaan identiti budaya, dan promosi solidariti. Generasi muda harus mengikuti jejak langkah nenek moyang mereka, membina Vietnam yang kuat dan makmur, berdiri teguh bersama negara-negara yang berkuasa, dan menyumbang kepada keamanan dan kestabilan dunia.

30 April 1975 menandakan satu peristiwa penting yang terpahat dalam hati setiap warga Vietnam, bukan sahaja menamatkan perang yang berlarutan tetapi juga mengantar era perpaduan, keamanan dan pembangunan negara. Kemenangan ini bukan sahaja merupakan lagu kepahlawanan yang penuh semangat dan solidariti yang tidak dapat dikalahkan tetapi juga merupakan daya penggerak yang kuat untuk Vietnam bangkit di pentas antarabangsa. Mengimbas kembali perjalanan dan menghargai pencapaian ini, kita memandang ke arah masa depan dengan keyakinan dan keazaman yang teguh.

Kereta kebal Tentera Pembebasan memasuki Istana Kemerdekaan pada tengah hari 30 April 1975. (Foto arkib)

Semasa perang penentangan menentang Amerika Syarikat, di bawah kepimpinan Parti Komunis Vietnam dan Presiden Ho Chi Minh yang bijaksana, tentera dan rakyat kita berjuang dengan gigih, mencapai satu demi satu kemenangan. Kempen Ho Chi Minh yang bersejarah, dengan semangat "kelajuan, keberanian, kejutan, dan kemenangan yang pasti," telah tercatat dalam sejarah sebagai epik yang abadi.

Imej kereta kebal yang memasuki Istana Kemerdekaan pada petang 30 April 1975, menjadi simbol aspirasi untuk penyatuan semula, keamanan, dan kemerdekaan. Selepas penyatuan semula, Vietnam memasuki era baharu, secara beransur-ansur menyembuhkan luka perang, membina dan membangunkan negara. Dasar-dasar pembaharuan yang dimulakan dan diketuai oleh Parti telah membawa perubahan yang mendalam dan komprehensif. Daripada ekonomi terancang berpusat, Vietnam telah berubah menjadi ekonomi pasaran berorientasikan sosialis, membuka diri kepada integrasi antarabangsa dan mewujudkan dorongan baharu untuk pembangunan.

Penyertaan ASEAN dan WTO telah membuka banyak peluang kerjasama dan pembangunan ekonomi, budaya dan sosial, menjadikan Vietnam rakan kongsi yang boleh dipercayai bagi banyak negara di seluruh dunia. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Vietnam telah mencapai banyak pencapaian yang membanggakan dalam bidang ekonomi, budaya, masyarakat dan hubungan luar. Ekonomi telah berkembang dengan stabil, menarik pelaburan asing yang kukuh dan meningkatkan taraf hidup rakyat.

Sistem pendidikan telah dilaburkan dan dibangunkan, dan kualiti pendidikan sentiasa bertambah baik. Dasar penjagaan kesihatan telah diperluas, memastikan penjagaan kesihatan untuk rakyat. Program pengurangan kemiskinan telah mencapai banyak kejayaan, menyumbang kepada pengurangan kadar kemiskinan. Pemeliharaan dan promosi identiti budaya kebangsaan ditekankan, mewujudkan produk pelancongan yang unik. Vietnam merupakan ahli aktif Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, ASEAN dan organisasi antarabangsa lain, yang memberikan sumbangan positif kepada penyelesaian masalah global.

Walau bagaimanapun, dalam perjalanannya menuju pembangunan, Vietnam masih menghadapi banyak cabaran seperti perubahan iklim, persaingan ekonomi, dan tuntutan pembangunan lestari. Untuk mengatasi cabaran ini dan merealisasikan aspirasinya untuk mencapai kedudukan global, Vietnam perlu terus menginovasi pemikirannya, menambah baik institusinya, membangunkan ekonominya berdasarkan sains dan teknologi, menggalakkan inovasi, meningkatkan kualiti sumber manusianya, memelihara dan mempromosikan identiti budaya nasionalnya, dan memperkukuh kerjasama antarabangsa.

Pegawai dan askar Briged Kereta Kebal ke-203 pada majlis perasmian latihan 2025.

Teruskan mempromosikan inovasi, menggalakkan perniagaan untuk melabur dalam penyelidikan dan pembangunan, serta mencipta produk dan perkhidmatan bernilai tambah tinggi. Membangunkan sumber manusia yang berkualiti tinggi dengan melabur dalam pendidikan dan latihan bagi memastikan tenaga kerja yang memenuhi tuntutan Revolusi Perindustrian Keempat. Membina institusi yang telus dan cekap, mewujudkan persekitaran perniagaan yang menggalakkan untuk menarik pelaburan domestik dan asing. Meningkatkan daya saing negara dengan menambah baik infrastruktur, mengurangkan kos pengeluaran, dan membolehkan perniagaan menyertai rantaian nilai global. Memelihara identiti budaya negara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional untuk mewujudkan kuasa lembut untuk negara.

30 April merupakan hari istimewa bagi setiap rakyat Vietnam untuk merenungkan masa lalu, menghargai masa kini, dan memandang ke arah masa depan. Dengan semangat perpaduan, keazaman yang teguh, dan aspirasi untuk kemajuan, negara Vietnam pasti akan membina sebuah negara yang kuat dan makmur, berganding bahu dengan kuasa-kuasa terkemuka dunia, dan menyumbang kepada keamanan, kestabilan, dan pembangunan dunia.

Dengan rasa bangga terhadap sejarah gemilang mereka dan rasa hormat yang mendalam terhadap pengorbanan generasi terdahulu, generasi muda Vietnam hari ini membawa misi yang besar: untuk mengikuti jejak langkah nenek moyang mereka, membina negara yang lebih kuat dan bertamadun yang dapat berdiri teguh dengan kuasa-kuasa terkemuka dunia. Untuk memenuhi misi ini, setiap anak muda perlu sentiasa belajar, melatih, dan memupuk ilmu, kemahiran, dan keperibadian untuk menjadi warganegara yang berguna untuk masyarakat.

Pembelajaran bukan sekadar tentang memperoleh ilmu daripada buku, tetapi juga tentang belajar daripada pengalaman praktikal, daripada contoh teladan yang berjaya, dan daripada pengajaran yang diperoleh daripada kegagalan. Adalah perlu untuk mencari peluang pembelajaran secara proaktif di dalam dan luar negara, mengakses ilmu pengetahuan baharu dan teknologi canggih untuk meningkatkan kemahiran profesional dan kreativiti. Latihan bukan sekadar tentang kesihatan fizikal, tetapi juga tentang memupuk keazaman, etika, dan gaya hidup yang positif. Seseorang mesti hidup dengan ideal dan matlamat yang jelas, sentiasa berusaha untuk mengatasi kesukaran dan cabaran. Adalah penting untuk memupuk semangat patriotisme, kebanggaan negara, dan rasa tanggungjawab terhadap komuniti dan masyarakat.

Tambahan pula, generasi muda perlu memupuk semangat inisiatif, kreativiti, dan kesediaan untuk berfikir di luar kotak, mengambil tindakan, dan memikul tanggungjawab. Mereka harus aktif mengambil bahagian dalam aktiviti sosial, menyumbang kepada pembinaan komuniti, perlindungan alam sekitar, dan pemeliharaan identiti budaya negara. Mereka harus secara proaktif mencari peluang keusahawanan, mencipta produk dan perkhidmatan berharga yang menyumbang kepada pembangunan ekonomi negara. Pada masa yang sama, mereka harus memupuk nilai-nilai positif seperti kasih sayang, perkongsian, kerjasama, kejujuran, dan keadilan. Mereka harus menghindari maksiat sosial, aktiviti haram, dan ideologi yang sesat. Dengan usaha gigih setiap individu dan perpaduan masyarakat secara keseluruhan, Vietnam pasti akan mencapai aspirasinya untuk mencapai kedudukan global, membina negara yang kuat, makmur, dan bertamadun, serta menyumbang kepada keamanan, kestabilan, dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Briged Kereta Kebal ke-203 menjalankan latihan pada tahun 2025.

30 April akan sentiasa menjadi sumber inspirasi yang tidak berkesudahan, peringatan tentang tanggungjawab setiap rakyat Vietnam terhadap masa depan negara. Marilah kita bersama-sama terus menulis epik penyatuan semula, membina Vietnam yang semakin indah dan berseri di peta dunia. Untuk merealisasikan aspirasi kita untuk mencapai tahap global, kita perlu bertindak sekarang, bermula dengan perkara yang paling kecil. Setiap orang, setiap sektor, setiap lokaliti perlu mempunyai rancangan dan matlamat khusus, sesuai dengan keadaan dan keupayaan mereka.

Dalam bidang ekonomi, tumpuan harus diberikan kepada peningkatan daya saing perniagaan, menggalakkan inovasi, dan mengaplikasikan sains dan teknologi dalam pengeluaran. Adalah perlu untuk membina jenama Vietnam yang bereputasi di pasaran antarabangsa, mencipta produk dan perkhidmatan yang mencerminkan identiti budaya negara yang unik.

Dalam bidang pendidikan, adalah perlu untuk menginovasi kaedah pengajaran, meningkatkan kemahiran praktikal, dan melengkapkan pelajar dengan pengetahuan dan kemahiran yang diperlukan untuk memenuhi tuntutan pasaran buruh dalam konteks Revolusi Perindustrian Keempat. Persekitaran pembelajaran yang kreatif harus diwujudkan, menggalakkan pemikiran kritis dan mencungkil potensi setiap individu.

Dalam bidang budaya, adalah perlu untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional bangsa yang baik, di samping menyerap nilai-nilai budaya kemanusiaan. Kita perlu membina budaya yang maju, kaya dengan identiti nasional, menyumbang kepada peningkatan kehidupan rohani rakyat dan mempromosikan imej Vietnam kepada dunia.

Dalam bidang hal ehwal luar negara, adalah perlu untuk terus mengembangkan hubungan kerjasama dengan negara-negara di seluruh dunia, dengan mengambil bahagian secara aktif dalam aktiviti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, ASEAN, dan organisasi antarabangsa yang lain. Peranan Vietnam dalam menangani isu-isu global seperti perubahan iklim, keselamatan makanan, dan wabak harus ditingkatkan, menyumbang kepada keamanan, kestabilan, dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Khususnya, di tengah-tengah situasi global yang kompleks dan tidak dapat diramalkan, kita perlu menegakkan kemerdekaan, kedaulatan, dan integriti wilayah kita, serta melindungi kepentingan nasional dan etnik. Kita perlu memperkukuh pertahanan dan keselamatan negara, membina angkatan bersenjata rakyat yang kuat, dan melindungi Tanah Air sosialis Vietnam dengan teguh.

Dengan keazaman yang teguh, solidariti, dan usaha yang tidak kenal erti penat lelah daripada seluruh Parti, rakyat, dan tentera, kami yakin bahawa Vietnam akan mengatasi semua kesukaran dan cabaran, berjaya merealisasikan aspirasinya untuk mencapai kedudukan global, dan membina sebuah negara yang kuat, makmur, dan bertamadun, berdiri teguh bersama kuasa-kuasa terkemuka dunia. Dengan perpaduan dan kekuatan kolektif seluruh negara, dan dengan tahap kreativiti yang tertinggi, Vietnam pasti akan mengatasi semua kesukaran dan cabaran, berjaya merealisasikan aspirasinya untuk mencapai kedudukan global, dan membina sebuah negara yang kuat, makmur, dan bertamadun, yang layak menerima pengorbanan mulia generasi sebelumnya.

Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/khuc-khai-hoan-thong-nhat-and-hanh-trinh-vuon-minh-cua-dan-toc-824211