Kami dengan hormatnya menundukkan kepala sebagai tanda selamat tinggal kepada bekas Presiden Tran Duc Luong.

Selepas mendarat di lapangan terbang, perarakan pengebumian yang membawa keranda bekas Presiden Tran Duc Luong berjalan di sepanjang Lebuhraya Kebangsaan 1A melalui daerah Nui Thanh (wilayah Quang Nam ) dan banyak daerah, bandar, dan pekan di wilayah Quang Ngai sebelum tiba di tanah perkuburan kampung halamannya (komune Pho Khanh, pekan Duc Pho).

Hadir di majlis pengebumian bekas Presiden Tran Duc Luong ialah ahli-ahli Politbiro: Tran Thanh Man, Pengerusi Dewan Undangan Negeri; Nguyen Trong Nghia, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa; Nguyen Hoa Binh , Timbalan Perdana Menteri Tetap; Vo Thi Anh Xuan, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Presiden; Tran Quang Phuong, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri; Bui Thi Quynh Van, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Quang Ngai… dan ramai pemimpin dan bekas pemimpin Parti, Negara, dan Barisan Tanah Air Vietnam; delegasi antarabangsa; veteran revolusioner, intelektual, wakil agensi, jabatan, organisasi, persatuan, agama, sebilangan besar orang daripada semua lapisan masyarakat, dan keluarga bekas Presiden Tran Duc Luong.

Kereta jenazah yang membawa keranda bekas Presiden Tran Duc Luong bergerak di sepanjang Lebuhraya Nasional 1A.

Sekumpulan besar orang dari komune Pho Khanh (bandar Duc Pho, wilayah Quang Ngai) menunggu untuk mengucapkan selamat tinggal kepada bekas Presiden Tran Duc Luong ketika beliau dikebumikan.

Ahli-ahli Kesatuan Belia di komune Pho Khanh, pekan Duc Pho, wilayah Quang Ngai, hadir untuk mengucapkan selamat tinggal kepada bekas Presiden Tran Duc Luong semasa beliau dikebumikan.

Sebilangan besar orang ramai dari pelbagai lapisan masyarakat di wilayah Quang Ngai, bersama-sama kader dan askar angkatan tentera, hadir di lapangan terbang dan di sepanjang Lebuhraya Nasional 1A untuk menyambut dan mengucapkan selamat tinggal kepada anak lelaki tercemerlang tanah air mereka semasa beliau dikebumikan.

Encik Le Van Tuyet (pegawai bersara, kumpulan kediaman No. 1, pekan Mo Duc, daerah Mo Duc, wilayah Quang Ngai) berkongsi: "Setelah bertemu bekas Presiden Tran Duc Luong berkali-kali sebelum ini, saya melihat bahawa beliau merupakan seorang pemimpin berpangkat tinggi Parti dan Negara, namun sentiasa dekat dan prihatin terhadap kehidupan rakyat, mendedikasikan seluruh hidupnya kepada negara dan rakyatnya. Saya di sini dengan hasrat untuk mengucapkan selamat tinggal kepada anak bangsa yang cemerlang ini dan tanah air Quang Ngai yang berani buat kali terakhir."

Keranda bekas Presiden Tran Duc Luong telah tiba di tanah perkuburan kampung halamannya.

Perarakan itu membawa potret dan keranda bekas Presiden Tran Duc Luong ke kawasan pengebumian untuk upacara pengebumian.

Tepat jam 3 petang, upacara pengebumian bekas Presiden Tran Duc Luong telah diadakan dengan khidmat di tanah perkuburan kampung halamannya di komune Pho Khanh. Timbalan Perdana Menteri Nguyen Hoa Binh, Ketua Jawatankuasa Penganjur Pengebumian, telah mempengerusikan upacara tersebut.

Para pemimpin dan bekas pemimpin Parti, Negeri, Dewan Undangan Negeri, Kerajaan dan Barisan Tanah Air Vietnam menghadiri upacara pengebumian bekas Presiden Tran Duc Luong.

Selepas Pengawal Kehormat melaksanakan upacara pengebumian, para pemimpin Parti, Negeri, Kerajaan, Dewan Undangan Negeri, Barisan Tanah Air Vietnam, dan wilayah Quang Ngai, bersama ahli keluarga, menaburkan segenggam tanah pertama, mengucapkan selamat tinggal kepada bekas Presiden Tran Duc Luong ketika beliau dikebumikan.

Pemandangan upacara pengebumian bekas Presiden Tran Duc Luong di tanah perkuburan kampung halamannya di komune Pho Khanh, pekan Duc Pho, wilayah Quang Ngai.

Dalam kesedihan yang mendalam, para pemimpin dan mantan pemimpin Parti, Negara, dan Barisan Tanah Air Vietnam; rakan-rakan, warga negara, dan ahli keluarga bertafakur selama seminit dan berjalan mengelilingi kubur untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Kamerad Tran Duc Luong.

Bagi pihak Jawatankuasa Penganjur Pengebumian dan keluarga bekas Presiden Tran Duc Luong, Timbalan Perdana Menteri Nguyen Hoa Binh merakamkan ucapan terima kasih kepada para pemimpin dan bekas pemimpin Parti, Negara, dan Barisan Tanah Air Vietnam, veteran revolusioner, wakil kementerian, jabatan, kawasan, unit angkatan tentera, rakan senegara, rakan seperjuangan, pemimpin Parti, Negara, dan Kerajaan negara lain, delegasi diplomatik, dan rakan-rakan antarabangsa... kerana menzahirkan rasa dukacita dan takziah yang mendalam, kerana melawat, menghantar kalungan bunga, menghantar takziah, menghadiri upacara peringatan, pengebumian, pengebumian, dan mengiringi Rakan Tran Duc Luong ke tempat peristirahatan terakhirnya.

"Selamat tinggal, Kamerad Tran Duc Luong, bekas Presiden Vietnam!" - Bagi pihak Jawatankuasa Penganjur Upacara Pengebumian Negara, Timbalan Perdana Menteri Nguyen Hoa Binh mengisytiharkan berakhirnya upacara pengebumian bekas Presiden Tran Duc Luong.

Disusun daripada qdnd.vn

Sumber: https://baobackan.vn/kinh-can-nghieng-minh-tien-biet-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-post71020.html