Menyebarkan kecintaan terhadap muzik rakyat tradisional.

SGGP 23 Jun 2023 08:50

Di tengah-tengah kemasukan muzik import yang rancak, ramai orang masih mempunyai tempat istimewa di hati mereka untuk muzik tradisional Vietnam. Bagi mereka, alat muzik tradisional Vietnam mencipta resonans yang tidak dapat dicapai oleh mana-mana alat muzik moden.

Pelajar-pelajar muda membuat persembahan bersama dalam kelas alat muzik tradisional Vietnam di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Memelihara alat muzik tradisional

Di kelas sitar di hujung lorong kecil di Daerah Tan Binh, Cik My Dung (41 tahun, seorang pekerja pejabat) memulakan pelajaran sitar pertamanya selepas 35 tahun bermimpi. Cik Dung menceritakan: “Ketika saya berumur 6 tahun di Cu Chi, saya ternampak seorang wanita di kawasan kejiranan bermain sitar, dan saya serta-merta menyukainya. Saya fikir ia adalah hobi untuk orang kaya, jadi saya hanya memerhati dari jauh. Semasa membesar, saya masih menyimpan keinginan itu, dan saya sering mendengar muzik sitar pada masa lapang saya.” Oleh itu, apabila beliau berumur lebih 40 tahun dan kehidupannya agak stabil, Cik Dung bertekad untuk duduk di sebelah alat muzik kesayangannya sekurang-kurangnya sekali dalam hidupnya, dan beliau pergi ke pusat muzik untuk belajar.

Sementara itu, Bao Ky (30 tahun, seorang pelajar yang belajar di Perancis) datang ke sitar bukan sahaja untuk berkongsi melodi yang sangat Vietnam dengan rakan-rakannya di seluruh dunia tetapi juga kerana kebimbangannya tentang "kehilangan ingatan kolektif." Melihat bahawa hanya sedikit rakan sebayanya yang tahu tentang sitar atau sitar, dan juga tidak mempunyai akses kepada video persembahan muzik tradisional, Ky bimbang: "Ramai anak muda di kalangan kita tidak tahu bagaimana untuk menghargai perkara-perkara indah yang menjadi milik kita lagi, dan saya mendapati itu sangat menyedihkan." Walau bagaimanapun, menghadiri kelas sitar dan melihat ramai anak muda yang bekerja pada siang hari dan datang ke kelas untuk berlatih, serta ramai warga emas dan pelajar sekolah menengah yang bersemangat dan tekun dalam berlatih, dia menjadi sangat teruja. Amat menyukai bunyi sitar, dan menyedari bahawa "muzik adalah bahasa yang tidak memerlukan terjemahan," Ky kerap menghadiri kelas tiga kali seminggu untuk mempelajari teknik lanjutan supaya apabila dia kembali ke Perancis, dia boleh mempersembahkan karya seperti "Dem Dong," "Nam Ai," dan "Nam Xuan."

Mencari jalan untuk "pergi jarak jauh" dengan kumpulan etnik.

Dengan pengalaman selama 10 tahun mengajar sitar, Cik Dang Thi Thuy Vy (Sarjana Muda Pendidikan Muzik dan Seni, Universiti Saigon, yang menetap di Daerah Tan Binh) percaya bahawa permainan sitar tradisional adalah subjek yang sukar untuk dikuasai, disebabkan oleh teknik permainan dan kemahiran iringan seperti melaraskan tali dan mengendalikan masalah pada alat muzik. Untuk meneruskannya, pelajar memerlukan banyak semangat dan masa untuk berlatih.

Bagi pelajar antarabangsa yang belajar dalam talian, cabarannya lebih besar: bunyi yang dihantar melalui sistem komputer tidak tepat, guru tidak dapat membetulkan teknik jari secara langsung, tiada tempat untuk membaiki instrumen, dan kos penghantaran terlalu tinggi (bermula dari lebih 15 juta VND, bergantung pada negara)... "Bagi pelajar yang baru dalam subjek ini dan tidak pasti sama ada ia sesuai dengan mereka, saya meminjamkan mereka instrumen untuk latihan percuma selama sebulan; bagi pelajar universiti, untuk mengelakkan tekanan kewangan, saya menganjurkan kelas dalam kumpulan 3-6 orang dengan yuran pengajian yang berpatutan, yang boleh dibayar setiap hari. Bagi pelajar di luar negara, saya mencari cara untuk menerangkan sesuatu dengan jelas supaya mereka dapat memahami, menggalakkan mereka untuk gigih sehingga mereka dapat memainkan sesuatu karya dengan lancar, sekali gus memberi inspirasi kepada mereka untuk menakluki langkah seterusnya," kongsi Thuy Vy.

Bagi Cik Tran Ngoc Tu (graduan Konservatori Muzik Bandar Raya Ho Chi Minh, dengan 20 tahun pengalaman mengajar, menetap di Daerah 3), beliau menyedari bahawa halangan terbesar adalah pelajar, walaupun mereka ingin belajar, merasakan mereka kekurangan bakat, tidak mengetahui teori muzik, dan bergelut untuk mencari guru yang sesuai dan berempati. Oleh itu, beliau mewujudkan ruang dengan pelbagai jenis alat muzik tradisional Vietnam, membolehkan pelajar mencubanya dan memilih mana-mana alat muzik yang mereka suka. Dengan gaya pengajarannya yang fleksibel, yang disesuaikan dengan psikologi pelajar, kelas Cik Tu mempunyai ramai pelajar muda, setiap seorang mempelajari 2-6 alat muzik secara serentak, dengan selesa. Pada hujung minggu, pelajar berkumpul untuk mempersembahkan karya yang mereka praktikkan minggu itu. Cik Tu menyatakan: "Muzik tradisional Vietnam mungkin tidak menarik ramai orang, tetapi apabila bunyi-bunyi ini menyentuh hati seseorang, ia menjadi bahagian yang sangat penting dalam kehidupan rohani mereka."

Bagi mereka yang menyukai alat muzik tradisional Vietnam, seorang guru muzik yang berpengalaman bertahun-tahun berkongsi bahawa jika anda ingin mula mempelajari alat muzik tradisional, anda harus mencuba sitar dan T'rưng – ini adalah dua yang paling mudah dipelajari dan dimainkan. Lebih sukar untuk dimainkan ialah kìm (juga dikenali sebagai nguyệt) dan tứ. Bermain seruling adalah pilihan yang ringan tetapi memerlukan banyak kekuatan fizikal. Jika anda ingin mencabar diri anda dengan alat muzik tradisional yang paling sukar, anda boleh mencuba bầu (độc huyền cầm) dan cò (nhị). Kedua-dua alat muzik ini memerlukan banyak ketabahan dan semangat.

Sumber: https://www.sggp.org.vn/lan-toa-tinh-yeu-am-nhac-dan-toc-post694718.html