Pemimpin wilayah Thai Nguyen menerima dan bekerjasama dengan delegasi wilayah Gyeongsangbuk-do, Korea

Hubungan antara wilayah Thai Nguyen dan Gyeongsangbuk-do sentiasa diperkukuh dan dibangunkan, menjadi model tipikal kerjasama mesra dan substantif antara lokaliti Vietnam dan Korea - Itulah pendapat rakan seperjuangan Trinh Xuan Truong, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah pada majlis resepsi dan sesi kerja dengan delegasi wilayah Gyeongsangbuk-do, Korea yang diketuai oleh Encik Lee Cheol Woo pada majlis itu, yang diketuai oleh Encik Lee Cheol Woon dan Gabenor Thailand. Ulang tahun ke-20 menjalin hubungan kerjasama antara wilayah Thai Nguyen (Vietnam) dan Gyeongsangbuk-do (Korea), pada 2 Disember.

Adegan majlis resepsi dan sesi kerja

Menerima dan bekerja dengan delegasi ialah rakan Vuong Quoc Tuan, ahli ganti Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; pemimpin beberapa jabatan, cawangan, sektor dan perusahaan wilayah.

Setiausaha Parti Wilayah Trinh Xuan Truong menyampaikan ucapan alu-aluan.

Dalam ucapan alu-aluannya kepada delegasi yang melawat dan bekerja di wilayah Thai Nguyen, Setiausaha Parti Wilayah Trinh Xuan Truong memaklumkan kepada delegasi mengenai keputusan dalam pembangunan sosio-ekonomi dan tarikan pelaburan wilayah Thai Nguyen sejak kebelakangan ini; menekankan sumbangan perusahaan Korea amnya dan perusahaan dari wilayah Gyeongsangbuk-do khususnya.
Beliau menegaskan, atas dasar hubungan baik antara Vietnam dan Korea sejak perjanjian kerjasama persahabatan dimeterai pada 2005, kedua-dua wilayah sentiasa memberi sokongan dan kerjasama yang berkesan dan boleh dipercayai, yang semakin disatukan.
Pada masa ini, wilayah Thai Nguyen mempunyai 03 lokaliti yang menandatangani perjanjian dengan rakan kongsi di wilayah Gyeongsangbuk-do, termasuk: Jawatankuasa Rakyat Daerah Dinh Hoa (lama) dengan Kerajaan Daerah Cheongdo (2014); Jawatankuasa Rakyat Bandar Song Cong (lama) bersama Kerajaan Bandar Mungyeong (2018); Jawatankuasa Rakyat Bandar Pho Yen (lama) dengan Kerajaan Daerah Chilgok (2023). Berkenaan jabatan, cawangan dan sektor, aktiviti kerjasama yang cemerlang antara wilayah Thai Nguyen dan Gyeongsangbuk-do telah dilaksanakan, khususnya: Polis Wilayah Thai Nguyen menandatangani perjanjian kerjasama dengan Jabatan Polis Wilayah Gyeongsangbuk-do (2013); Jabatan Pendidikan dan Latihan Wilayah Thai Nguyen, Universiti Pendidikan Thai Nguyen - Universiti Nguyen Thai menandatangani perjanjian kerjasama dengan Universiti Pendidikan Kebangsaan Daegu, Korea (2022).
Kerjasama dan aktiviti pertukaran telah menyumbang kepada menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi, meningkatkan pendapatan dan kualiti hidup penduduk di kawasan di wilayah Thai Nguyen ; pada masa yang sama, mengukuhkan hubungan dan persefahaman antara pegawai dan rakyat kedua-dua wilayah, dengan jelas menunjukkan semangat kerjasama erat dan pertukaran rakyat dengan rakyat yang berkesan dalam rangka persahabatan jangka panjang.
Menegaskan bahawa Thai Nguyen sentiasa menghargai persahabatan jangka panjang, tradisional dan sokongan aktif kerajaan kedua-dua negara, dua wilayah Thai Nguyen dan Gyeongsangbuk-do, dan komuniti perniagaan, Setiausaha Parti Wilayah berharap aktiviti persahabatan dan kerjasama pelaburan antara kedua-dua lokaliti akan semakin berkembang ke arah kualiti, kecekapan dan kedalaman.

Encik Lee Cheol Woo, Gabenor Wilayah Gyeongsangbuk-do, mengucapkan terima kasih kepada pemimpin Wilayah Thai Nguyen atas sambutan hangat mereka.

Sempena ulang tahun ke-20 penubuhan hubungan kerjasama, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Provinsi Nguyen Thai melahirkan rasa terima kasih kepada kerajaan dan rakyat wilayah Gyeongsangbuk-do, dan Gabenor sendiri, kerana sentiasa mengiringi wilayah Thai Nguyen; dan percaya bahawa, dengan asas kukuh yang sedia ada, hubungan antara Thai Nguyen dan Gyeongsangbuk-do akan terus berkembang dan berkembang lebih jauh.

Pemimpin Wilayah Gyeongsangbuk-do menyampaikan simbol sokongan kepada Wilayah Thai Nguyen untuk mengatasi akibat ribut dan banjir.

Mengucapkan terima kasih kepada sambutan hangat pemimpin wilayah Thai Nguyen, Encik Lee Cheol Woo, Gabenor wilayah Gyeongsangbuk-do, amat menghargai hasil kerjasama antara kedua-dua wilayah itu sejak 20 tahun yang lalu, terutamanya untuk Thai Nguyen, sebuah kawasan yang telah menarik banyak syarikat terkemuka di dunia untuk melabur, termasuk syarikat besar Korea seperti Samsung, Dongwha, Hansolfirmed Electronics Company yang G sentiasa anggap sebagai rakan kongsi strategik Nguyeongcyenbuk Thai... di Vietnam. Wilayah Gyeongsangbuk-do bersedia untuk berkongsi pengalaman dalam transformasi digital, pertanian berteknologi tinggi, pembangunan bandar pintar dan mengembangkan hubungan perniagaan antara kedua-dua lokaliti.

Perwakilan mengambil gambar cenderahati

Gabenor Wilayah Gyeongsangbuk-do juga menyatakan harapan dan harapannya bahawa pada masa akan datang, hubungan kerjasama antara kedua-dua lokaliti akan terus berkembang, menyumbang kepada pengukuhan "Perkongsian Strategik Komprehensif" antara Vietnam dan Korea secara amnya dan hubungan erat antara Provinsi Nguyen Thai dan Wilayah Gyeongsangbuk-do khususnya.
Pada kesempatan ini, wilayah Gyeongsangbuk-do menyokong wilayah Thai Nguyen dengan 2 bilion VND untuk mengatasi akibat ribut dan banjir baru-baru ini.

Thu Huong

Sumber: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/lanh-dao-tinh-thai-nguyen-tiep-va-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-tinh-gyeongsangbuk-do-han-quoc-1427.html