Festival Trang An - Perjalanan ke tanah warisan suci.

NDO - Lebih daripada sekadar acara unik yang membantu industri pelancongan wilayah Ninh Binh berkembang secara mampan, menghubungkan pemuliharaan dan eksploitasi warisan yang bertanggungjawab, Festival Trang An juga memainkan peranan penting dalam mempromosikan imej dan nilai global yang luar biasa bagi geologi, geomorfologi, estetika dan budaya Tapak Warisan Dunia Kompleks Landskap Indah Trang An - satu-satunya tapak warisan campuran di Vietnam dan Asia Tenggara - kepada sebilangan besar pelancong domestik dan antarabangsa.

Trang An dikenali sebagai tempat yang dikaitkan dengan peristiwa penting sejarah negara, dari zaman Raja Dinh Tien Hoang yang meneruskan keturunan diraja Raja-raja Hung untuk melindungi kemerdekaan dan menyatukan negara, Raja Le menentang Song dan menenangkan Champa, Raja Tran Thai Tong menubuhkan Istana Diraja Vu Lam semasa penentangan terhadap Mongol Yuan, dan perarakan pantas Maharaja Quang Trung-Nguyen Hue menuju Thang Long untuk mengalahkan tentera Qing secara muktamad.

Bagi menzahirkan rasa terima kasih dan memperingati para dewa, maharaja, dan nenek moyang yang telah menyumbang kepada pembinaan dan perlindungan negara, menyokong kemakmuran dan keamanan negara, serta memastikan cuaca yang baik, Festival Trang An diadakan setiap tahun pada bulan ketiga lunar di Kawasan Pelancongan Ekologi Trang An, Bandar Hoa Lu, Wilayah Ninh Binh.

Festival Trang An yang unik - Ciri budaya dan agama yang tersendiri di wilayah Ninh Binh .

Selama bertahun-tahun, festival ini telah dianjurkan secara besar-besaran dengan pelbagai ritual tradisional seperti: perarakan naga, perarakan tandu, perarakan air di Sungai Sao Khe; persembahan kemenyan di Kuil Suoi Tien digabungkan dengan program seni yang menakjubkan dari wilayah di seluruh negara yang dipersembahkan oleh ratusan seniman dan pelakon di pentas kehidupan sebenar yang tersebar di seluruh kawasan warisan.

Perjalanan perayaan bermula dengan perarakan naga dari Gerbang Tam Quan menuju ke dok bot Trang An.

Khususnya, dengan tema "Trang An - Warisan Seribu Tahun, Jiwa Suci Pergunungan dan Sungai," Festival Trang An 2025 terus menghormati kedalaman sejarah dan nilai abadi Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, menghidupkan semula tradisi revolusioner dan kebanggaan negara generasi demi generasi, berserta nilai-nilai budaya, sejarah dan agama yang membawa identiti unik sebuah ibu kota purba di tengah-tengah tapak warisan, menarik puluhan ribu pengunjung.

Sebagai salah seorang ahli pasukan Perarakan Naga, Encik Pham Quoc Chieu dari komune Khanh Hoa , daerah Yen Khanh, wilayah Ninh Binh, dengan teruja berkongsi bahawa menganjurkan Perarakan Naga dari pintu gerbang Tam Quan ke dok bot Trang An merupakan ciri baharu festival ini sejak kebelakangan ini, mewujudkan perjalanan penghubung yang menarik pelancong dan merupakan peluang untuk masyarakat setempat menunjukkan solidariti, keakraban, perkongsian, dan bersama-sama memelihara, mempromosikan, dan menyebarkan kebanggaan dalam festival serta Warisan Trang An.

Ramai penduduk tempatan dan pelancong telah mengambil bahagian, menyelami suasana budaya tradisional yang kaya di festival tersebut.

Tambahan pula, Festival Trang An juga dikenali sebagai Upacara Pembukaan Hutan (penebangan hutan), yang dikaitkan dengan nilai-nilai global yang luar biasa di Tapak Warisan Dunia Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, yang telah diisytiharkan oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) pada tahun 2014 untuk menyampaikan mesej tentang perlindungan hutan, pemeliharaan ekosistem dan pembangunan lestari.

Cik Tran Bich Thuy dari wilayah Thanh Hoa berkata: “Semasa menghadiri festival ini, saya bukan sahaja menyelami suasana yang berwarna-warni dan meriah, malah turut melawat tapak bersejarah dan tempat-tempat indah seperti gua, hutan, gunung, dan sungai Trang An, termasuk Kuil Trinh yang didedikasikan untuk dua jeneral Dinasti Dinh, Istana Diraja Vu Lam, Kuil Cao Son, Kuil Suoi Tien, dan sebagainya, serta menikmati program seni yang unik. Di samping itu, penduduk tempatan, tukang perahu, dan kakitangan perkhidmatan di sini sangat ramah dan mesra, membantu saya mempelajari tentang nilai-nilai sejarah dan budaya Trang An yang unik.”

Berlangsung di tengah-tengah lembah yang jernih, gua-gua yang berkilauan, dan gunung-ganang yang megah, Festival Trang An merupakan salah satu festival tradisional Ninh Binh yang unik, yang menampilkan pelbagai aktiviti tersendiri.

Pada masa ini, Trang An merupakan salah satu daripada 40 tapak warisan campuran daripada lebih 1,220 tapak Warisan Dunia UNESCO, menunjukkan kedudukan dan nilai uniknya bukan sahaja di peringkat serantau tetapi juga di peringkat global. Khususnya, nilai jenama Trang An baru-baru ini dianggarkan sebanyak AS$213 bilion oleh pakar dan saintis domestik dan antarabangsa, mencerminkan kekayaan yang dikurniakan oleh alam semula jadi dan sejarah. Ini merupakan bukti jelas daya tarikan dan potensi pembangunan Trang An yang kukuh, bukan sahaja dari perspektif warisan tetapi juga dari segi ekonomi, pelancongan dan penjenamaan negara.

Profesor Madya, Dr. Pham Van Bai, bekas Pengarah Jabatan Warisan Budaya Vietnam, percaya bahawa wilayah Ninh Binh mempunyai model perkongsian awam-swasta yang sangat berkesan dan berjaya dalam mengurus dan mengeksploitasi tapak Warisan Trang An secara bertanggungjawab, terutamanya dalam pelancongan; pada masa yang sama, memperkasakan komuniti untuk menganjurkan festival di sana dengan cara yang sangat profesional dan sistematik, menyumbang kepada penyebaran nilai, memelihara dan mempromosikan warisan serta menarik ramai pelancong. Terutamanya Festival Trang An, acara kebudayaan unik yang digabungkan dengan warisan ini telah menjadi produk pelancongan yang menarik dan pelbagai di wilayah Ninh Binh.

Festival ini memainkan peranan penting dalam merapatkan jurang antara pemeliharaan dan eksploitasi warisan yang bertanggungjawab di wilayah Ninh Binh.

Menurut Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ninh Binh, Pham Quang Ngoc, Ninh Binh merupakan salah satu wilayah perintis dalam merealisasikan ekonomi warisan, menyebarkan jenama Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, sebuah tapak warisan dunia campuran. Ini bukan sahaja membantu wilayah Ninh Binh menilai nilai ekonomi dan jenama tapak warisan dunia campuran budaya dan semula jadi di Vietnam secara tepat, sepenuhnya dan komprehensif, tetapi juga secara beransur-ansur mewujudkan asas saintifik dan praktikal untuk menyelidik nilai ekonomi dan jenama tapak warisan dunia di Vietnam dan di seluruh dunia.

Banyak program seni tradisional dari pelbagai wilayah di seluruh negara dipersembahkan di festival ini.

Festival Trang An merupakan acara utama yang menyumbang kepada promosi dan pameran sumber pelancongan yang unik, menarik dan cemerlang di wilayah Ninh Binh, terutamanya Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, sebuah tapak Warisan Budaya dan Alam Semula Jadi Dunia; ia juga merupakan peluang untuk generasi muda lebih memahami dan menghargai nilai-nilai budaya tradisional negara yang berharga.

Kejayaan Festival Trang An pada tahun 2025 sekali lagi mengesahkan keazaman wilayah Ninh Binh untuk memelihara dan mempromosikan warisan mengikut semangat Konvensyen Warisan Dunia 1972: "Penciptaan alam semula jadi - Penghalusan sejarah - Orang ramai menyebarkan obor - Aspirasi untuk kemajuan".

Sumber: https://nhandan.vn/le-hoi-trang-an-hanh-trinh-ve-mien-di-san-linh-thieng-post873219.html