Perayaan tradisional:

Hanoi kini mempunyai 1,661 festival tradisional, di mana 1,206 daripadanya dianjurkan pada skala yang pelbagai; 35 festival disenaraikan dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan. Ini bukan sahaja merupakan khazanah warisan budaya yang meriah dan tersendiri tetapi juga sumber penting yang boleh menjadi "tuil" penting untuk menggalakkan pembangunan mampan industri budaya ibu kota. Oleh itu, selama bertahun-tahun, festival tradisional Hanoi sentiasa diinovasi untuk meningkatkan daya tarikannya.

Persembahan tarian Bong di festival kampung Trieu Khuc.

Inovasi daripada pemikiran kepada tindakan.

Hanoi, ibu kota, mempunyai salah satu sistem warisan budaya terkaya di negara ini, dengan beribu-ribu peninggalan sejarah dan budaya. Ini termasuk 1,661 festival tradisional dengan pelbagai saiz yang diadakan setiap tahun, bermula dari acara seluruh bandar seperti Festival Giong di Kuil Soc (komune Soc Son), Festival Pagoda Huong (komune Huong Son), Festival Co Loa (komune Dong Anh), Festival Kuil Hai Ba Trung (komune Me Linh), dan Festival Peringatan Kemenangan Ngoc Hoi - Dong Da (daerah Dong Da), hinggalah festival kampung dan festival kraf tradisional. Setiap festival merangkumi nilai-nilai sejarah, agama, adat resam dan seni rakyat yang unik.

Menurut Profesor Madya Bui Hoai Son, Ahli Tetap Jawatankuasa Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Dewan Undangan Negeri, dalam konteks industri budaya yang dikenal pasti sebagai salah satu tonggak pembangunan Hanoi, perayaan tradisional merupakan "sumber lembut" yang berharga. Jika dianjurkan, dieksploitasi dan dipromosikan ke arah yang betul, perayaan bukan sahaja boleh dihadkan kepada aktiviti keagamaan dan hiburan bermusim, tetapi juga boleh menjadi produk budaya dan pelancongan yang menarik, menyumbang kepada nilai tambah untuk ekonomi dan menyebarkan imej Hanoi ke rantau ini dan dunia.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Hanoi telah berusaha keras untuk memelihara dan mempromosikan nilai perayaan tradisional. Menurut Pham Xuan Tai, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Hanoi, pengurusan dan penganjuran festival semakin mendapat perhatian. Banyak festival tradisional telah mengalami inovasi dan penambahbaikan dalam penganjurannya, yang pada mulanya dikaitkan dengan pembangunan pelancongan. Pendigitalan festival dianggap sebagai kemuncak baharu kerana banyak kawasan berusaha untuk transformasi digital, mengaplikasikan teknologi kepada pengurusan dan pengalaman pengunjung.

Festival Pagoda Huong merupakan satu acara kemuncak. Selain terus menjual tiket elektronik dan dalam talian, komune Huong Son telah memasang kamera AI untuk menguruskan aliran trafik secara proaktif. Menurut Encik Vuong Trong Dao, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Huong Son, kawasan tersebut telah membongkar dan mengubah suai 155 buah premis perniagaan, termasuk 71 yang telah dibongkar sepenuhnya dan 84 yang telah dibongkar dan diubah suai secara serentak, mengembalikan kira-kira 6,500 meter persegi tanah ke kawasan umum tapak bersejarah tersebut. “Kami menyasarkan Festival Pagoda Huong yang kaya dengan identiti budaya, bertamadun, dan profesional dalam perkhidmatan. Pada masa hadapan, komune akan menyeragamkan gerai-gerai ke arah mesra alam; pemandu bot akan memakai pakaian seragam berjenama, dan setiap bot akan mempunyai kod QR untuk pelancong mencari maklumat,” kongsi Encik Vuong Trong Dao.

Di tapak bersejarah Co Loa di komune Dong Anh, sebuah "Tapak Sejarah Digital - Ruang Festival Tradisional" telah beroperasi buat kali pertama, mewujudkan pengalaman baharu untuk penduduk tempatan dan pelancong. Menurut Nguyen Thi My Linh, Ketua Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial komune Dong Anh, kawasan tersebut telah mendigitalkan dokumen sejarah, secara beransur-ansur membentuk "Bank Data Kebudayaan Digital Dong Anh." Teknologi 3D dan VR/AR sedang digunakan untuk mencipta semula ruang festival Co Loa, perarakan, ritual tradisional, permainan rakyat dan ruang pengalaman. Artifak diimbas dan didigitalkan dalam 3D; dokumen yang tidak lagi wujud dibina semula menggunakan video dan grafik gerakan, menyumbang kepada pemulihan kenangan budaya yang jelas dan mudah diakses untuk orang ramai, terutamanya golongan muda.

Sementara itu, di tapak bersejarah Kuil Soc (komune Soc Son), Festival Kuil Soc tahun ini juga sedang dipersiapkan dengan segera dengan banyak ciri baharu. Menurut Dao Anh Tu, Pengarah Pusat Pelancongan dan Pengurusan Tapak Bersejarah Kuil Soc, kawasan tersebut sedang menjalankan pengubahsuaian dan penambahbaikan berskala besar kepada banyak perkara pembinaan untuk meluaskan ruang tapak bersejarah dan mewujudkan sorotan baharu untuk festival tersebut. Ciri utama Festival Giong tahun ini di Kuil Soc ialah pelancaran lawatan malam Kuil Soc dan program "Malam Suci - Semangat Saint Giong" (pada petang hari ke-7 bulan lunar pertama Tahun Kuda, 23 Februari 2026), dijangka menarik kira-kira 10,000 peserta.

Membentuk ekosistem industri budaya daripada perayaan.

Menurut Pelan Jawatankuasa Rakyat Hanoi untuk Pengurusan dan Penganjuran Perayaan di Hanoi pada tahun 2026, bandar ini mewajibkan aktiviti perayaan pada Tahun Kuda (2016) dijalankan dengan cara yang khusyuk, selamat, sihat dan sah di sisi undang-undang. Salah satu objektif utama adalah untuk mengubah perayaan secara beransur-ansur daripada aktiviti budaya keagamaan dan tradisional semata-mata kepada produk industri budaya, yang dikaitkan dengan pembangunan pelancongan lestari. Bandar ini juga bertujuan untuk mempromosikan aplikasi transformasi digital dan inovasi dalam pengurusan, penganjuran dan promosi perayaan, sekali gus membina imej Hanoi sebagai destinasi "Selamat - Mesra - Berkualiti Tinggi - Menarik".

Menurut Vu Van Tuyen, Pengarah Besar syarikat pelancongan Travelogy, pelancongan festival yang digabungkan dengan pelancongan rohani merupakan jenis pelancongan yang sangat menarik, menjadi penggerak ekonomi untuk kawasan tempatan. Sementara itu, Phung Quang Thang, Pengerusi Persatuan Hijau Vietnam, percaya bahawa festival bukan sahaja ruang untuk mencipta semula tradisi tetapi juga "pentas" untuk menceritakan kisah tentang sejarah, orang ramai dan identiti Hanoi melalui bahasa budaya tradisional dan kreatif. "Inovasi dalam kandungan penganjuran festival sedang mewujudkan perubahan positif apabila festival semakin menarik ramai orang dan pelancong, terutamanya golongan muda. Mereka datang ke festival bukan sahaja untuk keseronokan tetapi juga untuk lebih memahami budaya, kepercayaan dan sejarah setiap wilayah. Eksploitasi mesti berdasarkan penghormatan nilai-nilai asal, memelihara identiti dan semangat festival," kongsi Encik Phung Quang Thang.

Walau bagaimanapun, menurut Pham Hai Quynh, Pengarah Institut Pembangunan Pelancongan Asia, banyak festival masih banyak tertumpu pada ritual, dianjurkan secara konvensional, dan kekurangan produk budaya kreatif yang mengiringi. Usaha komunikasi dan promosi tidak sepadan dengan potensi; aplikasi teknologi digital masih terhad. Banyak lokaliti masih kekurangan kemudahan perkhidmatan penting seperti penginapan dan makanan, justeru gagal "mengekalkan" pelancong... Keterbatasan ini menonjolkan keperluan mendesak untuk menginovasi pemikiran dan kaedah penganjuran festival ke arah pendekatan yang lebih profesional, kreatif dan mampan. Untuk menjadikan festival tradisional benar-benar "tuil" untuk pembangunan industri budaya ibu kota, Encik Pham Hai Quynh percaya bahawa ekosistem pelancongan festival perlu dibina. Selain aktiviti festival tradisional, lokaliti perlu menaik taraf kualiti perkhidmatan seperti penginapan, membeli-belah dan makanan; dan menghubungkan festival tempatan dengan destinasi pelancongan rohani untuk mewujudkan rangkaian produk pelancongan budaya-festival-rohani yang unik dan menarik.

Jelaslah bahawa membangunkan festival tradisional ke arah industri budaya bukan sahaja mewujudkan dorongan ekonomi tetapi juga menyumbang kepada pembentukan identiti dan menyebarkan imej Hanoi sebagai sebuah bandar yang kreatif. Lebih penting lagi, proses ini membangkitkan rasa bangga dan tanggungjawab dalam komuniti dalam memelihara dan mempromosikan warisan. Dengan cara ini, festival bukan sahaja terhad kepada beberapa hari acara tetapi menjadi ruang budaya yang hidup, memupuk kehidupan rohani dan mempromosikan pembangunan mampan.

Sumber: https://hanoimoi.vn/le-hoi-truyen-thong-don-bay-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-thu-do-733660.html