Setiap artis adalah seorang askar dalam bidang budaya dan ideologi.

Dengan misi askar dalam bidang budaya dan ideologi, pasukan seniman sepanjang zaman sentiasa berusaha dan berusaha, menggunakan bakat dan keperibadian mereka untuk mencipta karya yang berkualiti, meninggalkan kesan yang kuat di hati pembaca, mengiringi pembangunan tanah air dan negara.

Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Thanh Hoa memupuk penciptaan sastera di kawasan pergunungan. Foto: HT

Dalam setiap bidang dan profesion, ada orang yang patriotik. Mereka seperti bunga yang menyumbang kepada taman bunga yang mekar. Pada tahun 1943, "Garis Budaya Vietnam" yang digubal oleh Setiausaha Agung Truong Chinh telah diumumkan secara meluas kepada rakyat. Pada masa ini, tanggungjawab artis dan penulis adalah melakukan apa yang patut untuk mencapai matlamat dan memenuhi misi mereka "budaya penerang jalan untuk bangsa". Setiap karya sastera dan seni bukanlah seperti anak panah, pedang, lembing... atau seperti pistol, meriam, bom tangan, kereta kebal, blockbuster..., tetapi kadangkala mempunyai kuasa pemusnah yang tidak terkira. Patriotisme, semangat, kehendak revolusioner "dipamerkan" dalam karya sastera dan seni dengan cara yang berbeza.

Sejak 1942, penyair Song Hong (nama pena Setiausaha Agung Truong Chinh) mengarang puisi panjang "Menjadi penyair". Di dalamnya, pengarang menegaskan peranan dan misi artis di era baru kerana perlu menyasarkan tugas mulia: "Menjadi penyair bermakna mengikut angin baru/ Mencari idea puitis di ombak Bach Dang/ Membiarkan jiwa melimpah dengan Chi Lang/ Mengabadikan pertempuran heroik Dong Da/ Mencurahkan semua semangat sesama manusia di penghujung musim sejuk"...

Apabila negara mencapai kemerdekaan (1945), era Ho Chi Minh dibuka, artis dan penulis terus mempromosikan semangat dan keazaman untuk hidup dan menulis sebagai tentera di hadapan budaya dan ideologi. Dengan artikel "Menerima Jalan" yang ditulis oleh penulis Nguyen Dinh Thi pada tahun 1948, Nguyen Dinh Thi dengan jelas menyatakan pandangannya tentang peranan kesusasteraan dan seni pada era baru: "Kesusasteraan dan seni menjadi penentangan, tetapi penentangan itulah yang memberikan semangat baru kesusasteraan dan seni. Besi dan api di hadapan sedang menempa sastera dan seni baru kita"...

Dari realiti dua perang penentangan yang panjang terhadap Perancis dan Amerika negara bersama-sama dengan penyertaan aktif artis dan penulis, nama-nama hebat dicipta dalam dunia sastera, satu siri karya dilahirkan, mencipta kedudukan era. Dan karya-karya yang mempunyai daya hidup yang berkekalan di sekolah, dari dulu hingga sekarang, tiada karya lain yang dapat menggantikannya, seperti cerpen: "The Village" oleh Kim Lan, "The Eyes" oleh Nam Cao; puisi: "Kawan" oleh Chinh Huu, "Tay Tien" oleh Quang Dung; "Pha Duong", "Bam Oi", "Luom" oleh To Huu...

Perang penentangan selama 9 tahun menentang penjajahan Perancis juga meninggalkan banyak kesan yang kuat di hati orang ramai. Nama-nama hebat seperti Nam Cao, Nguyen Tuan, Nguyen Cong Hoan, Nguyen Huy Tuong, To Hoai, Xuan Dieu, Che Lan Vien, Huy Can, Ngo Tat To, Nguyen Van Bong, Nong Quoc Chan, Huu Loan, Tran Mai Ninh, Hoang Cam... Semasa tempoh pasukan penentangan negara yang hebat dan berbaloi untuk meneruskan perang kreatif menentang AS, sastera yang kuat lebih ketara daripada sebelumnya. Dalam prosa, terdapat nama-nama hebat seperti Nguyen Minh Chau, Anh Duc, Bui Hien, Nguyen Ngoc, Nguyen Quang Sang, Nguyen Thanh Long, Nguyen Khai, Ma Van Khang, Ho Phuong, Do Chu, Le Luu, Le Van Thao, Xuan Thieu, Huu Mai, Nguyen Thi, Vo Huy Tam, Dao Vuhan, Van ada... pengarang: Hoang Trung Thong, Le Anh Xuan, Nguyen Khoa Diem, Pham Tien Duat, Vu Quan Phuong, Thu Bon, Thanh Thao, Bang Viet, Xuan Quynh, Luu Quang Vu, Huu Thinh, Y Phuong, Tran Manh Hao, Nguyen Duy, Phan Thi Thanh Dang Nhan masih ada senarai pengarang di atas Nguran Duy Nhan... banyak kekurangan, tetapi dengan hanya nama-nama perwakilan yang banyak ini dan khazanah besar karya yang mereka bawa sudah cukup untuk menunjukkan perawakan sastera yang membawa nilai zaman. Dan jika pada zaman ini tidak ada komitmen, dedikasi, inovasi dan kreativiti yang sengit untuk mencari hala tuju baru, sukar untuk mengatasi bayangan hijau yang subur itu.

Pada 16 Jun 2008, Politburo (tempoh ke-10) mengeluarkan Resolusi No. 23-NQ/TW mengenai terus membina dan mengembangkan sastera dan seni dalam tempoh baharu. Resolusi tersebut mengenal pasti pencapaian yang telah dicapai oleh kesusasteraan Vietnam sejak tahun 1975, seperti bilangan kuasa kreatif yang semakin besar; karya yang mencerminkan kehidupan sosial menjadi lebih jelas dan kaya; penyebaran karya telah berkembang, bukan sahaja di dalam negara tetapi juga diterjemahkan dan diterbitkan di banyak negara di seluruh dunia. Resolusi itu menegaskan: Kesusasteraan dan seni adalah bahagian budaya yang penting dan sangat halus, yang secara langsung mempengaruhi pandangan, persepsi, pemikiran, perasaan dan estetika majoriti orang, dan merupakan salah satu sumber hebat yang secara langsung menyumbang kepada pembinaan budaya maju yang disemai dengan identiti nasional.

Sastera dalam setiap zaman harus disemai dengan jiwa kebangsaan, kerana bangsa adalah sumber, sumber inspirasi sastera dan seni. Sama ada karya anda sebesar novel setebal seribu halaman atau setipis beberapa kerat atau ayat selari, ia mesti mengandungi warna tanah tempat anda tinggal dan berbangga dengan sumber yang menyuburkan anda. Tanah Air adalah tempat di mana kita menghirup udara yang bersih dan jernih; sirami jiwa kami dengan lagu-lagu rakyat yang lembut; bangkitkan dalam diri kita semangat dan kebanggaan beribu-ribu tahun nenek moyang kita membina dan mempertahankan negara. Pasti jiwa kita, dari pusat hingga ke suara, tindakan, pemikiran, semuanya membawa gaya dan perwatakan rakyat Vietnam. Karya sastera harus mencerminkan isu ini secara mendalam dan tegas agar dapat menghasilkan karya yang layak...

Negara kita mempunyai momen yang berbeza, dengan warna terang dan gelap. Tetapi negara berazam untuk menjadi hanya satu entiti dan beroperasi mengikut trend progresif umat manusia. Negara Vietnam adalah negara yang mempunyai beribu-ribu tahun puisi. Itulah sumber kerohanian yang mengalir dalam hati manusia sejak dahulu lagi. Jadi, misi artis ialah bilah rumput dan daun pun mesti disemai dengan klorofil tanah air. Serangga dan makhluk kecil juga boleh minum susu manis ibu pertiwi tercinta. Setiap seniman harus hidup sepenuhnya dan menumpukan segala usaha mereka untuk "meneroka sumber yang belum diterokai" dan "mencipta yang belum wujud", tahu mengabdikan diri untuk mencipta ketokohan sastera kebangsaan, mengiringi pembangunan tanah air dan negara.

Pham Van Dung (Penyumbang)

Sumber: https://baothanhhoa.vn/moi-van-nghe-si-la-mot-chien-si-tren-mat-tran-van-hoa-tu-tuong-221175.htm