Berapakah yuran terkini untuk mengeluarkan plat lesen untuk kereta, motosikal dan motosikal tujuan khas pada tahun 2023? Sila rujuk artikel di bawah.
 |
| Tahap bayaran terkini untuk mengeluarkan plat lesen untuk kereta, motosikal dan motosikal tujuan khas pada 2023. (Sumber: VGP) |
Bayaran untuk mengeluarkan plat kereta dan motosikal
Menurut Pekeliling 229/2016/TT-BTC, kadar kutipan yuran untuk mengeluarkan plat lesen untuk kereta dan motosikal pada tahun 2023 dilaksanakan mengikut Jadual Kutipan Yuran berikut:
Nombor TT | Penunjuk | Kawasan I | Wilayah II | Wilayah III |
saya | Sijil pendaftaran baru dengan plat lesen | |||
1 | Kereta, kecuali kereta penumpang dengan 9 tempat duduk atau kurang, terpakai mengikut perkara 2 bahagian ini | 150,000 - 500,000 | 150,000 | 150,000 |
2 | Kereta penumpang dengan 9 tempat duduk atau kurang | 2,000,000 - 20,000,000 | 1,000,000 | 200,000 |
3 | Separa treler, treler berdaftar berasingan | 100,000 - 200,000 | 100,000 | 100,000 |
4 | Motosikal (mengikut harga pengiraan yuran pendaftaran) | |||
a | Nilai daripada 15,000,000 VND atau kurang | 500,000 - 1,000,000 | 200,000 | 50,000 |
b | Nilai dari 15,000,000 hingga 40,000,000 VND | 1,000,000 - 2,000,000 | 400,000 | 50,000 |
c | Nilai melebihi 40,000,000 VND | 2,000,000 - 4,000,000 | 800,000 | 50,000 |
d | Motosikal 3 roda untuk OKU | 50,000 | 50,000 | 50,000 |
II | Pengeluaran dan pertukaran sijil pendaftaran | |||
1 | Pengeluaran dan pertukaran kertas pendaftaran dengan plat lesen | |||
a | Kereta (kecuali kereta penumpang dengan 9 tempat duduk atau kurang bergerak dari kawasan bercukai rendah ke kawasan bercukai tinggi yang digunakan mengikut perkara 4.1, fasal 4, Perkara 5, Pekeliling 229/2016/TT-BTC) | 150,000 | 150,000 | 150,000 |
b | Separa treler didaftarkan secara berasingan, treler | 100,000 | 100,000 | 100,000 |
c | Motosikal (kecuali motosikal yang bergerak dari kawasan cukai rendah ke kawasan cukai tinggi yang digunakan mengikut perkara 4.1, fasal 4, Perkara 5, Pekeliling 229/2016/TT-BTC) | 50,000 | 50,000 | 50,000 |
2 | Mengeluar dan menukar kertas pendaftaran tanpa plat kereta dan motosikal | 30,000 | 30,000 | 30,000 |
3 | Keluarkan semula plat lesen | 100,000 | 100,000 | 100,000 |
III | Pengeluaran pendaftaran sementara dan plat lesen (kereta dan motosikal) | 50,000 | 50,000 | 50,000 |
Berdasarkan tahap kutipan yuran untuk sijil pendaftaran baharu dengan plat lesen, Majlis Rakyat Hanoi dan Bandaraya Ho Chi Minh mengeluarkan tahap kutipan khusus yang sesuai dengan situasi sebenar di lokaliti.
Organisasi dan individu yang kini menetap di sesuatu kawasan mesti membayar yuran pendaftaran kenderaan dan plat lesen mengikut kadar yang ditetapkan sepadan dengan kawasan tersebut. Jika mereka adalah organisasi, mereka mesti membayar yuran mengikut alamat ibu pejabat mereka yang dinyatakan dalam pendaftaran perniagaan mereka. Jika mereka individu, mereka mesti membayar yuran mengikut alamat pendaftaran kediaman tetap mereka.
Bagi kereta dan motosikal yang digunakan oleh Polis untuk tujuan keselamatan yang didaftarkan di Kawasan I atau didaftarkan di Jabatan Polis Trafik, kadar bayaran di Kawasan I akan dikenakan. Bagi sijil pendaftaran baharu dengan plat lesen, kadar fi minimum dalam Bahagian I Jadual Kadar Yuran ini hendaklah terpakai.
Di mana, Wilayah I termasuk Hanoi dan Bandar Ho Chi Minh ; Wilayah II termasuk bandar yang dikendalikan oleh pusat (kecuali Hanoi dan Bandar Ho Chi Minh), bandar dan pekan wilayah; Wilayah III termasuk kawasan lain selain Wilayah I dan Wilayah II yang disebutkan di atas.
Kes-kes berikut dikecualikan daripada bayaran plat untuk kereta dan motosikal, termasuk:
- Misi diplomatik , pejabat konsular, pejabat perwakilan organisasi antarabangsa yang dimiliki oleh sistem Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.
- Pegawai diplomatik, pegawai konsular, kakitangan pentadbiran teknikal misi diplomatik asing dan pejabat konsular, ahli organisasi antarabangsa sistem Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan ahli keluarga mereka yang bukan warganegara Vietnam atau tidak tinggal secara tetap di Vietnam diberikan kad pengenalan diplomatik, kad pengenalan rasmi atau sijil konsular oleh Kementerian Luar Negeri Vietnam atau agensi hal ehwal luar tempatan yang diberi kuasa oleh Kementerian Luar Negeri.
Dalam kes ini, semasa mendaftar kenderaan, pendaftar perlu mengemukakan kepada agensi pendaftaran kad pengenalan diplomatik (merah) atau kad pengenalan rasmi (kuning) seperti yang ditetapkan oleh Kementerian Luar Negeri.
- Organisasi dan individu asing yang lain (agensi wakil pertubuhan antarabangsa antara kerajaan di luar sistem Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, agensi perwakilan pertubuhan bukan kerajaan, delegasi pertubuhan antarabangsa, ahli agensi dan organisasi lain) tidak tertakluk kepada pengecualian di atas, tetapi dikecualikan daripada membayar atau tidak perlu membayar yuran pendaftaran dan plat lesen mengikut perjanjian antarabangsa dengan kerajaan asing yang menjadi ahli Vietnam atau Vietnam. Dalam kes ini, organisasi dan individu mesti menyediakan agensi pendaftaran dengan:
+ Permohonan untuk pengecualian daripada pendaftaran dan yuran plat lesen, ditandatangani, nama penuh dan dicop (jika organisasi).
+ Salinan perjanjian atau kontrak antara Kerajaan Vietnam dan Kerajaan asing dalam bahasa Vietnam (disahkan oleh Notari Negeri atau ditandatangani, nama penuh dan dicop oleh pemilik program atau projek).
Bayaran untuk mengeluarkan plat lesen untuk motosikal khusus
(1) Tahap kutipan yuran untuk mengeluarkan plat lesen untuk motosikal khusus sebelum 1 Ogos 2023
Bayaran untuk mengeluarkan plat lesen untuk motosikal khusus sebelum 1 Ogos 2023 hendaklah dikenakan mengikut peruntukan Pekeliling 188/2016/TT-BTC, khususnya seperti berikut:
nombor TT | Nama yuran, caj | Unit ukuran | Tahap koleksi (VND) |
1 | Yuran pendaftaran, plat lesen untuk motosikal khusus ( kenderaan pembinaan ) | ||
a | Pengeluaran baru, pengeluaran semula, pertukaran kertas pendaftaran dengan plat lesen | Masa/kenderaan | 200,000 |
b | Mengeluarkan semula atau menukar pendaftaran tanpa plat lesen | Masa/kenderaan | 50,000 |
c | Pengeluaran sijil pendaftaran dengan plat lesen sementara | Masa/kenderaan | 70,000 |
d | Tutup nombor bingkai, nombor enjin | Masa/kenderaan | 50,000 |
(2) Tahap kutipan yuran untuk mengeluarkan plat lesen untuk motosikal khusus mulai 1 Ogos 2023 dan seterusnya
Bayaran untuk mengeluarkan plat lesen untuk motosikal khusus mulai 1 Ogos 2023 dan seterusnya akan dikenakan mengikut peruntukan Pekeliling 37/2023/TT-BTC (berkuat kuasa mulai 1 Ogos 2023), khususnya seperti berikut:
Nombor TT | Nama yuran, caj | Unit ukuran | Tahap koleksi (tembaga) |
1 | Yuran pendaftaran, plat lesen untuk motosikal khusus (kenderaan pembinaan) | ||
a | Pengeluaran kali pertama, pengeluaran sementara, pengeluaran semula, pertukaran sijil pendaftaran dengan plat lesen | Masa/kenderaan | 200,000 |
b | Pengeluaran semula dan pertukaran sijil pendaftaran tanpa plat lesen | Masa/kenderaan | 50,000 |
c | Pengeluaran sijil pendaftaran dengan plat lesen sementara | Masa/kenderaan | 70,000 |
d | Tutup nombor bingkai, nombor enjin | Masa/kenderaan | 50,000 |
Sumber
![[Foto] Perarakan untuk meraikan ulang tahun ke-50 Hari Kebangsaan Laos](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Menyembah patung Tuyet Son - khazanah berusia hampir 400 tahun di Pagoda Keo](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komen (0)