dinh trung.jpg
Encik Hoang Dinh Chung, Pengarah Pusat Hak Cipta Digital, berkata bahawa perlindungan hak cipta dalam persekitaran digital adalah serupa dengan melindungi aset dalam persekitaran fizikal. Foto: TK

Harta intelek amat diperlukan dalam ekonomi kreatif.

Pada 17 April 2024, Pejabat Hak Cipta (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) menganjurkan bengkel mengenai Hak Cipta dan pembangunan mampan industri penciptaan kandungan digital.

Menurut data tinjauan 2021 yang diterbitkan oleh WIPO mengenai sumbangan ekonomi industri budaya berasaskan hak cipta, di negara maju seperti Amerika Syarikat, sumbangan ini menyumbang kira-kira 11.99% daripada KDNK, Korea Selatan ialah 9.89% daripada KDNK, Perancis ialah 7.02% daripada KDNK, Australia ialah 6.8%... Angka-angka ini menunjukkan bahawa setiap perlindungan hak cipta yang berkesan memainkan peranan penting dalam pembangunan ekonomi, budaya dan pembangunan negara.

Di Vietnam, mengikut anggaran data, nilai tambah (harga semasa) industri budaya yang menyumbang kepada ekonomi pada 2018 dianggarkan pada 5.82%; pada 2019 dianggarkan sebanyak 6.02%; pada 2020 dan 2021, disebabkan impak wabak itu, data menurun kepada hanya kira-kira 4.32% dan 3.92%; menjelang 2022, industri telah mula pulih dan nilai sumbangan telah meningkat sebanyak dianggarkan 4.04%. Nilai pengeluaran industri kebudayaan Vietnam dalam tempoh 2018-2022 dianggarkan menyumbang purata 1,059 trilion VND (bersamaan dengan kira-kira 44 bilion USD).

Bercakap di bengkel tersebut, Encik Tran Hoang, Pengarah Pejabat Hak Cipta, berkata dalam konteks perkembangan pesat sains dan teknologi, peranan harta intelek semakin jelas dan merupakan faktor yang amat diperlukan dalam ekonomi kreatif, terutamanya berkaitan dengan matlamat pembangunan mampan. Inovasi dan Harta Intelek adalah penting untuk menyelesaikan cabaran global, menggalakkan pertumbuhan dan pembangunan masyarakat.

Pada masa ini, industri kebudayaan Vietnam telah membuat perkembangan baru dari segi seni, teknologi dan akses awam; aspek komersial industri kebudayaan juga telah menerima pelaburan dan pembangunan. Melakukan tugas perlindungan hak cipta dengan baik adalah salah satu faktor penting untuk membina industri budaya yang sihat dan berdaya saing; menyumbang lebih dan lebih kepada KDNK, mewujudkan lebih banyak pekerjaan dan meningkatkan perolehan eksport negara.

Menggunakan teknologi untuk melawan pelanggaran hak cipta

Berkongsi di seminar itu, Encik Hoang Dinh Chung, Pengarah Pusat Hak Cipta Digital, berkata bahawa perlindungan hak cipta dalam persekitaran digital adalah serupa dengan melindungi aset dalam persekitaran fizikal.

Encik Chung menunjukkan 8 jenis pelanggaran hak cipta dalam persekitaran digital. Subjek ini kemudiannya dimasukkan ke dalam bentuk menjana wang seperti pada platform telekomunikasi, rangkaian sosial, aplikasi OTT, platform dengan keperluan eksploitasi silang, dan platform pengedaran kandungan berbayar.

Dalam persekitaran digital, terdapat banyak bentuk pengedaran yang berbeza, seperti siri TV yang boleh disiarkan di televisyen dan platform media sosial. Di samping itu, platform rentas sempadan selalunya hanya mematuhi negara tempat mereka beribu pejabat. Jadi adakah dasar ini serasi dengan dasar Vietnam? Oleh itu, persoalannya ialah kita mesti membina dasar yang memastikan pembangunan teknologi dan konsisten dengan piawaian antarabangsa.

Perniagaan kandungan Vietnam selalunya kecil dan menghadapi kesukaran mengupah peguam untuk mengendalikan isu pelanggaran hak cipta. Sementara itu, kandungan dicuri oleh pelakon jahat dan diedarkan pada platform digital.

Persoalannya ialah teknologi apa yang menyokong perlindungan hak cipta dalam persekitaran digital? Encik Hoang Dinh Chung berkata pada masa ini, syarikat teknologi mempunyai penyelesaian untuk mendaftarkan pengesahan hak cipta untuk mengelakkan kecurian dalam persekitaran digital. Kandungan akan disulitkan sebelum dimuat naik ke persekitaran digital, diimbas secara automatik dan menggunakan kecerdasan buatan untuk mengesan kandungan yang melanggar hak cipta.

Merujuk kepada dasar hak cipta dalam persekitaran digital, Encik Pham Thanh Tung, wakil Pejabat Hak Cipta, berkata Vietnam mempunyai kewajipan untuk melindungi hak cipta bukan sahaja untuk warga Vietnam tetapi juga untuk organisasi dan individu negara di seluruh dunia yang menjadi ahli organisasi konvensyen antarabangsa seperti Berne, Rome, Geneva, WCT, dll. Untuk melakukan ini, Vietnam telah melengkapkan sistem Undang-undang Harta Intelek seperti dokumen undang-undang. Ini adalah peraturan asas untuk organisasi dan individu digunakan dalam amalan dan menguatkuasakan isu hak cipta dengan tegas.

"Kami mempunyai hak yang jelas seperti penyalinan, pengedaran, termasuk penyedia perkhidmatan perantara untuk membantu menyemak dan mengendalikan isu ini apabila terdapat pertikaian. Subjek juga boleh menyemak dan melindungi hak dan kepentingan sah mereka sendiri. Sistem perundangan Vietnam juga disegerakkan dan serasi dengan undang-undang antarabangsa. Selain itu, kami mempunyai mekanisme penyelarasan antara agensi dan penguatkuasaan perlindungan hak cipta," kata En. Tungham Thanh Thanh.

Walau bagaimanapun, Encik Tung juga menegaskan bahawa kadar pelanggaran hak cipta di Vietnam adalah agak tinggi disebabkan oleh banyak sebab. Khususnya, persekitaran digital ialah persekitaran rentas sempadan, menjadikannya sukar untuk mengenal pasti pelanggar dan pelanggaran. Selain itu, alat penguatkuasaan Vietnam adalah terhad, menjadikannya sukar untuk mengendalikan pelanggaran hak cipta dalam persekitaran digital.

Wakil Pejabat Hak Cipta itu berkata, penyelesaiannya adalah dengan terus mengkaji dan menyempurnakan sistem perundangan mengenai hak cipta, terutamanya peraturan mengenai perlindungan hak cipta dan hak berkaitan dalam persekitaran digital ke arah membina Undang-undang Hak Cipta yang bebas. Untuk memerangi pelanggaran hak cipta di ruang siber, adalah perlu untuk meningkatkan tanggungjawab masyarakat dan perniagaan, dan memberi amaran kepada perniagaan supaya tidak membeli iklan di tapak web atau rangkaian sosial yang melanggar hak cipta.