Sektor Kehakiman: Banyak keputusan cemerlang dalam penggubalan undang-undang dan transformasi digital

(Chinhphu.vn) - Sejak kebelakangan ini, kerja kehakiman terus dilaksanakan secara menyeluruh, mengikut arahan Kerajaan dan Perdana Menteri. Khususnya, banyak keputusan cemerlang dalam pembaharuan prosedur pentadbiran, penggubalan undang-undang dan transformasi digital telah menyumbang kepada meningkatkan kecekapan berkhidmat kepada orang ramai dan perniagaan.

Encik Do Xuan Quy, Ketua Pejabat, Jurucakap, Kementerian Kehakiman berkongsi pada sidang akhbar itu. Foto: VGP/DA

Demikian maklumat yang dikongsikan oleh Ketua Pejabat, Jurucakap Kementerian Kehakiman Do Xuan Quy bersama pemberita pada sidang media tetap bagi suku ketiga 2025 anjuran Kementerian Kehakiman pada petang 27 Oktober.

Encik Do Xuan Quy berkata bahawa Kementerian Kehakiman telah mengemukakan kepada Perdana Menteri dan mengeluarkan banyak rancangan untuk mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran (AP) di bawah pengurusan Kementerian, memastikan pematuhan kepada peraturan undang-undang dan keperluan praktikal.

Secara khususnya, Kementerian telah menyempurnakan 100% pelaksanaan pelan prosedur pentadbiran dan kertas warganegara berkaitan pengurusan penduduk dan pelan desentralisasi dalam mengendalikan prosedur pentadbiran mengikut peraturan perundangan dan amalan pelaksanaan semasa; menyelesaikan pelaksanaan rancangan 24/26 untuk mengurangkan dan memudahkan peraturan dan prosedur pentadbiran yang berkaitan dengan Rekod Kehakiman.

Pada masa yang sama, mempromosikan penyediaan perkhidmatan awam dalam talian (14 prosedur pentadbiran di Portal Perkhidmatan Awam Kementerian Kehakiman, semuanya disepadukan dengan Portal Perkhidmatan Awam Negara); segera mengeluarkan 19 keputusan untuk mengisytiharkan peraturan mengenai prosedur pentadbiran dalam dokumen yang baru dikeluarkan, terutamanya peraturan berkaitan desentralisasi dan perwakilan kuasa mengikut kehendak dan arahan Perdana Menteri bagi mewujudkan syarat bagi lokaliti melaksanakan tugas berkaitan.

Melaksanakan arahan Setiausaha Agung Kepada Lam, Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh - Ketua Kumpulan Kerja Antara Sektoral untuk menyemak prosedur pentadbiran, mengarahkan kementerian, cawangan dan kawasan untuk segera mencadangkan rancangan untuk mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran di peringkat wilayah dan komunal, ke arah pemprosesan dengan data elektronik, mengurangkan kos dan masa perniagaan untuk orang ramai dan masa.

Transformasi digital terus menjadi tumpuan Kementerian Kehakiman pada tahun 2025. Kementerian telah membangunkan Projek "Pangkalan Data Perundangan Besar" dan "Aplikasi Kepintaran Buatan dalam kerja membina, menyemak dan menyemak dokumen undang-undang"; pada masa yang sama, ia telah menyelesaikan pelan pelaksanaan "Sistem Maklumat Prosedur Pentadbiran" dan Projek "Platform Digital Undang-undang Vietnam".

Kerja-kerja pemeriksaan dokumen undang-undang dijalankan mengikut peraturan undang-undang; kerja menyemak dokumen undang-undang terus diperkukuh, dengan teliti mengikut keperluan amalan dan arahan pihak berkuasa yang berwibawa. Kerja-kerja penyebaran dan pendidikan undang-undang terus mendapat perhatian dan penambahbaikan institusi...

Dalam konteks peningkatan mendadak dalam jumlah kes dan wang yang akan dilaksanakan, banyak kes besar dan rumit yang timbul, dan pada masa yang sama perlu segera menyusun semula aparat Penguatkuasaan Penghakiman Sivil (CJE), hasil kerja penguatkuasaan masih mengekalkan kestabilan dan berkembang secara positif.

Keputusan khusus penguatkuasaan penghakiman sivil dari 1 Oktober 2024 hingga 30 September 2025: Jumlah kes yang akan dikuatkuasakan ialah 1,064,419, di mana 685,898 kes layak untuk penguatkuasaan. 577,876 kes telah selesai (peningkatan 0.4% berbanding 2024), mencapai kadar 84.25%.

Jumlah keseluruhan yang akan dilaksanakan adalah lebih 686 trilion VND, dengan syarat untuk pelaksanaan lebih 267 trilion VND. Lebih 150 trilion VND telah dilaksanakan (peningkatan lebih 30,000 bilion VND, 4.67% berbanding 2024), mencapai kadar 56.13%.

Pada akhir tahun bekerja, agensi THADS melebihi sasaran mereka dari segi kerja dan wang.

Adegan sidang media. Foto: VGP/DA

Berkenaan keputusan penguatkuasaan penghakiman pentadbiran: Agensi pentadbiran negeri telah menyelesaikan penguatkuasaan 868 penghakiman dan keputusan (penurunan 27 penghakiman berbanding 2024). Agensi penguatkuasaan penghakiman pentadbiran telah memantau 2,105 penghakiman dan keputusan, di mana, mereka telah mengeluarkan notis penguatkuasaan penghakiman sukarela untuk 1,520 penghakiman; kerja teratur dengan penghutang penghakiman dalam 1,081 penghakiman; menyiarkan secara terbuka 532 keputusan Mahkamah yang memaksa penguatkuasaan penghakiman pentadbiran; dan mengeluarkan dokumen yang mengesyorkan pihak berkuasa yang berwibawa untuk mendesak dan mengendalikan tanggungjawab bagi 254 penghakiman.

Kerja status sivil, kewarganegaraan, pengurusan anak angkat, pendaftaran keselamatan negara dan langkah-langkah pampasan, bantuan kehakiman, undang-undang antarabangsa, kerjasama antarabangsa... telah mencapai banyak keputusan.

Dalam bidang penggubalan undang-undang, Kementerian Kehakiman mempengerusikan dan menyelaraskan dengan kementerian dan cawangan untuk melengkapkan banyak draf undang-undang, ordinan dan resolusi yang akan dikemukakan kepada Dewan Negara pada Sesi Ke-10, termasuk Undang-undang Kepakaran Kehakiman (dipinda), Undang-undang Penguatkuasaan Penghakiman Sivil (dipinda) dan Undang-undang Perundangan Sivil dalam Bersama.

Menekankan tugas utama pada suku keempat 2025, Encik Do Xuan Quy berkata bahawa Kementerian Kehakiman terus memahami dan melaksanakan dengan berkesan Resolusi No. 66-NQ/TW Biro Politik dan arahan Jawatankuasa Pusat dan Kerajaan. Berusaha untuk melengkapkan dan menyerahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa Laporan Ringkasan mengenai program perundangan untuk penggal XV dan mencadangkan tugas perundangan untuk penggal XVI, bersama-sama dengan Projek "Memperbaiki struktur sistem perundangan Vietnam".

Pada bulan-bulan terakhir tahun ini, Kementerian Kehakiman terus melaksanakan tugasnya dengan baik sebagai Agensi Tetap Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai penambahbaikan institusi dan undang-undang; mengendalikan Sistem Maklumat dengan lancar untuk menerima dan memproses maklum balas dan cadangan mengenai dokumen undang-undang; menaik taraf dan melengkapkan Portal Undang-undang Kebangsaan, memastikan keupayaan untuk mencari, menerima dan memproses maklum balas dan cadangan serta menyediakan sokongan undang-undang pintar menggunakan kecerdasan buatan (AI). Pada masa yang sama, meneruskan penyelidikan dan penambahbaikan struktur organisasi Kementerian Kehakiman.

Dieu Anh

Sumber: https://baochinhphu.vn/nganh-tu-phap-nhieu-ket-qua-noi-bat-trong-xay-dung-phap-luat-va-chuyen-doi-so-102251027173721974.htm