Masuk ke dalam air untuk mencari "emas"
Melawat rumah kecil atlet kurang upaya Trinh Thi Bich Nhu (lahir pada tahun 1985) di komune Thanh Tri, daerah Tan Hiep, wilayah Kien Giang (dahulunya), ramai orang tersentuh dengan keadaan sukar pasangan itu. Suaminya, Viet Thach, juga seorang perenang kurang upaya yang kini telah bersara dan kebanyakannya mengajar renang kepada kanak-kanak untuk mencari nafkah, dengan pendapatan yang tidak stabil.
Di dalam rumahnya yang berdinding timah usang, harta terbesar Bich Nhu tidak lain tidak bukan adalah pingat kebangsaan dan antarabangsanya, yang dipamerkan dengan bangga. Setiap kali dia merenungkan kembali hidupnya dan tidak dapat menahan air matanya, Bich Nhu menyentuh pingat-pingat itu, bunyi gemerincingnya memenuhinya dengan harapan baharu dan membantunya mengatasi nasib malangnya.
Bich Nhu menyertai Sukan Para ASEAN 2023 di Bandar Hangzhou (China) - FOTO: Disediakan oleh subjek.
Sukan Para ASEAN ke-12, yang diadakan di Phnom Penh, merupakan Sukan Para yang sangat diingati oleh Nhu. Dalam kategori 100m gaya bebas S6 kecacatan, Nhu menduduki tempat pertama dengan masa 1 minit 23.77 saat dan memenangi pingat emas. Tepat 13 tahun sebelumnya, di Sukan Para ASEAN pertamanya, yang diadakan di Indonesia, Nhu juga memenangi pingat emas.
Di Sukan Para ASEAN ke-12, walaupun berusia 38 tahun, atlet emas Trinh Thi Bich Nhu masih memenangi 5 pingat emas individu, 1 pingat perak dalam acara berganti-ganti, dan memecahkan 3 rekod dalam acara kuak kupu-kupu 50m, gaya bebas 100m dan kuak dada 100m.
Bich Nhu menerima Anugerah Daya Tahan Cemerlang Vietnam 2023 yang disampaikan oleh Kesatuan Belia Vietnam - FOTO: Disediakan oleh orang yang ditemu bual.
Sambil mencari rezeki melalui pekerjaan berasaskan rumah seperti pemprosesan cip elektronik, menjahit, dan mengait, Bich Nhu masih berusaha untuk mengekalkan kecergasan dan prestasinya bagi menyertai pertandingan tahunan. Pada tahun 2015, Bich Nhu mencipta sensasi dalam sukan orang kurang upaya Vietnam apabila beliau memenangi pingat perak dalam acara 100m kuak dada dalam kategori orang kurang upaya SB5 (lumpuh, kehilangan fungsi kedua-dua anggota badan bawah sepenuhnya) pada Kejohanan Renang Para Dunia 2015 di Glasgow, Scotland, dengan masa 1 minit 57.43 saat. Beliau kemudiannya memenangi satu lagi pingat perak pada Kejohanan Renang Para Dunia 2017 di Mexico.
Walaupun mengalami kecacatan, keazaman Nhu untuk mengatasi kesukaran amat mengagumkan. Gadis emas renang Vietnam ini bukan sahaja telah mencapai pelbagai keputusan berpangkat tinggi tetapi juga telah melampaui batas kemampuannya hari demi hari. Saya masih ingat pada 19 November 2023, ketika Bich Nhu menyertai perlumbaan Iron Man 70.3 Vietnam bersama dua atlet kurang upaya lain, Huynh Huu Canh (berlari) dan Vo Huynh Anh Khoa (berbasikal), yang diadakan di Phu Quoc (Kien Giang). Mereka bertiga mencipta rekod sebagai pasukan atlet kurang upaya pertama yang menyertai dan menamatkan cabaran triatlon: berenang 1.9 km, berbasikal 90 km, dan berlari 21.1 km.
Cik Do Thi Tau, ibu Nhu, berkongsi: "Apabila kami mendengar berita bahawa anak perempuan kami telah memenangi pingat emas Sukan Para ASEAN pertamanya, seluruh keluarga sangat gembira kerana dia telah membawa kegemilangan kepada negara. Walaupun dilahirkan dalam keadaan kurang bernasib baik, Nhu telah berusaha untuk mengatasi cabaran, dan keluarga sangat berbangga dengannya."
Bich Nhu menerima sijil kerana mencipta rekod di perlumbaan Iron Man 70.3 Vietnam - FOTO: Disediakan oleh orang yang ditemu bual.
Keazaman yang teguh pada kaki yang kurang upaya.
Melihat Nhu di televisyen dan kerap menerima pingat dengan senyuman gembira, ramai orang berasa gembira; tetapi di sebalik senyuman yang indah itu, hanya sedikit yang tahu tentang zaman kanak-kanak Nhu yang sukar dan kurang bernasib baik. Ketika dia dilahirkan, Nhu merupakan seorang kanak-kanak yang normal, polos, dan bijak. Tragedi melanda pada usia tiga tahun selepas jatuh, dan pada petang itu Nhu dijangkiti polio dan lumpuh di kedua-dua belah kakinya.
"Ada suatu ketika saya tidak dapat duduk tegak; ibu saya terpaksa meletakkan bantal di sekeliling saya supaya saya dapat duduk dengan stabil. Saya tidak bersekolah sehingga saya berumur 13 tahun kerana kesihatan saya yang buruk dan masalah kewangan keluarga saya. Ayah saya berkata jika saya boleh belajar berenang, dia akan membenarkan saya pergi ke sekolah kerana bot itu berlubang, dan dia takut saya akan jatuh ke dalam air. Saya terpaksa belajar berenang untuk menyelamatkan diri. Jadi saya turun ke kolam, mengambil beberapa dahan, dan bermain air sehingga saya belajar berenang," Nhu mengimbas kembali.
Nhu bergelut untuk menamatkan darjah lima tetapi terpaksa berhenti belajar kerana sekolah itu terlalu jauh dari rumah. Bulan-bulan yang sunyi di rumah membuatkan Nhu berasa sedih dan malu. "Saya pernah terfikir untuk mati dan mendermakan badan saya kepada sains, sebagai cara untuk melakukan sesuatu yang bermakna untuk dunia, kerana duduk diam tidak melakukan apa-apa sangat menyedihkan. Bukan sahaja saya tidak mencapai apa-apa, tetapi saya juga menjadi beban kepada keluarga saya," Nhu menceritakan, air mata bergenang di matanya.
Setelah mencuba pelbagai pekerjaan seperti menenun bunting air, bekerja sebagai juruteknik kuku dan menjahit, Nhu mendapati tiada yang sesuai dan gajinya terlalu rendah. Kemudian, minatnya terhadap berenang muncul, membolehkannya membuktikan dirinya di dalam air.
"Pada tahun 2006, saya meminta kebenaran daripada ibu bapa saya untuk pergi ke Bandar Raya Ho Chi Minh bagi mempelajari jahitan. Seorang lelaki yang pergi bersama saya ialah seorang perenang, dan dia membawa saya bersiar-siar. Di sana, saya bertemu Jurulatih Dong Quoc Cuong, kemudian Jurulatih Pham Dinh Minh, dan memulakan kerjaya renang saya. Dalam tempoh dua bulan latihan, saya dapat bertanding. Pertandingan pertama yang saya sertai ialah Sukan Paralimpik Kebangsaan di Da Nang pada tahun 2010, di mana saya memenangi dua pingat emas dan satu pingat perak. Selepas menerima pingat, saya sangat emosional sehingga saya masuk ke bilik mandi untuk menangis, kemudian menghubungi ayah dan jurulatih saya untuk memberitahu mereka berita itu," imbas Nhu.
Bich Nhu bersinar di trek hijau - FOTO: Disediakan oleh subjek
Bagi Nhu, berenang adalah satu minat dan juga satu cara untuk mencari rezeki. Hadiah wang daripada pingat yang dimenanginya telah membantunya mengharungi kehidupan yang penuh dengan kesusahan dan kekurangan. Semasa latihan, Nhu juga menyewa sebuah bilik berhampiran kolam renang, mencurahkan semua simpanannya untuk berlatih siang dan malam, berharap agar berenang dapat membantunya keluar dari kemiskinan. "Setelah memenangi pingat emas di Sukan Para, saya menerima hadiah wang sebanyak 25 juta VND, satu jumlah yang besar untuk hidup saya pada bila-bila masa," kata Nhu.
Jurulatih Pham Dinh Minh berkongsi: "Pada tahun 2011, Nhu bertanding dalam pertandingan antarabangsa pertamanya di Indonesia dan memenangi pingat emas. Saya sangat gembira, tetapi Nhu menangis tanpa kawalan. Di kolam renang, Nhu sangat yakin dan kuat, tetapi apabila dia keluar dari air, dia menangis dan sangat terdedah."
Kembali kepada kehidupan sehariannya, Nhu menjual barangan dalam talian untuk mencari rezeki. Dia tidak tahu apa yang akan berlaku pada masa hadapan kerana dia tidak mempunyai pekerjaan yang tetap. Pada masa ini, Thach mengajar renang kepada kanak-kanak tempatan, tetapi pekerjaan itu tidak tetap, jadi pasangan itu masih menghadapi banyak kesukaran dalam hidup mereka.
Walaupun menghadapi kesukaran, Bich Nhu sentiasa aktif menyertai acara sukan komuniti seperti Larian untuk "Em" musim 1 - larian untuk kanak-kanak di kawasan pergunungan, dan Larian Topi Merah Jambu 2024 - untuk pesakit kanser...
Trinh Thi Bich Nhu juga merupakan satu-satunya perenang wanita kurang upaya dari Vietnam yang dianugerahkan tiket untuk menyertai Sukan Paralimpik 2024 di Paris. Ini merupakan kali keempat berturut-turut Bich Nhu menerima penghormatan ini selepas London 2012, Rio 2016 dan Tokyo 2020.
Sumber: https://thanhnien.vn/nghi-luc-tren-duong-dua-xanh-185250724143420485.htm
Komen (0)