Terletak di Sungai Coln, kampung Bibury terkenal dengan rumah kayu Arlington Row abad ke-14. Ia juga merupakan salah satu destinasi terhormat yang dicetak pada pasport British dan merupakan tarikan yang paling banyak diambil gambar di Cotswolds.

fhgjfr575.jpg
Bibury sedang bergelut dengan pelancongan berlebihan . Foto: Berita Langsung Alamy

Sejak kebelakangan ini, penduduk tempatan merungut mengenai kesesakan pelancong yang menyebabkan jalanan tersumbat dengan kenderaan.

Sarah, seorang guru di Bibury, berkata dia dan kakaknya terpegun "melihat berpuluh-puluh pelancong asing tiba di Bibury dan segera turun dari bas untuk mengambil gambar jalan dan taman depan penduduk tempatan".

312rsdvfa.jpg
Kesesakan lalu lintas adalah perkara biasa di Bibury. Foto: Paul Nicholls/Daily Mail

Sarah berkongsi: “Kereta itu berhenti di tengah jalan kerana tiada tempat parkir, kemudian semua berpusu-pusu keluar sambil memegang kamera dan bersaing untuk berdiri di hadapan rumah orang untuk mengambil gambar.

Saya tahu tidak semua tempat ada rumah batu tradisional dan taman depan seperti di sini. Tetapi ini menyebabkan banyak masalah dan bunyi bising di kampung kecil kami."

Terusan Bourton-on-the-Water yang berdekatan, yang dikenali sebagai "Venice of the Cotswolds", juga telah beroperasi pada musim panas ini.

ádf12412.jpg
"Venice of the Cotswolds" penuh dengan pelancong. Foto: Paul Nicholls/Daily Mail

Anthony White, 80, yang tinggal di San Francisco selama bertahun-tahun berkata, bunyi bising dan kesesakan lalu lintas yang disebabkan oleh pelancong di Bourton jauh lebih teruk daripada apa yang dialaminya di bandar Pantai Barat Amerika Syarikat.

"Sejak berpindah ke sini beberapa tahun lalu, saya terkejut dan semakin bimbang dengan kesan buruk pelancongan yang melampau di sini," katanya. “Seluruh kampung sangat bising, bukan sahaja dari lalu lintas tetapi juga dari kumpulan pelancong yang datang dan pergi sepanjang hari dan malam.”

e457hgfjfgj.jpg
Pelancong memanjat dan melompat ke taman penduduk tempatan untuk mengambil gambar 'kehidupan maya'. Foto: Daily Mail

Tetapi Sarah, 59, berkata orang ramai harus "berhenti merengek". Dia berkata dia berpindah ke kampung itu dari Brentwood, Essex, tahun lalu untuk berada berdekatan dengan anaknya, yang bekerja di Bourton.

"Memang semakin ramai pelancong datang ke sini, tetapi saya fikir orang ramai harus berhenti merungut mengenainya dan menikmati faedah ekonomi yang mereka bawa."

'Perkampungan hidup maya' Seoul penuh dengan pelancong, kerajaan perlu mengambil langkah untuk mengawalnya . KOREA - Kerajaan ibu kota Seoul baru sahaja mengambil langkah untuk mengawal lebihan pelancong di kampung purba Bukchon Hanok.