Dia mendedikasikan seluruh hidupnya untuk memikirkan pengorbanan rakan-rakannya.

Pada usia 92 tahun, Encik Nguyen Quang Tuan, dari kampung Loi Chap, komune Vinh Hoa (daerah Vinh Loc), berkhidmat dalam tentera selama dua tahun semasa kempen Dien Bien Phu, tetapi beliau telah mendedikasikan seluruh hidupnya untuk memikirkan pengorbanan rakan-rakannya, supaya beliau dapat menikmati hari-hari yang lebih bermakna dalam hidupnya.

Veteran Nguyen Quang Tuan.

Setelah menyertai tentera pada Januari 1952 pada usia 20 tahun, Encik Nguyen Quang Tuan telah melalui perjalanan yang tidak dapat dilupakan. Askar veteran itu mengimbas kembali perjalanannya ke Dien Bien Phu: “Selepas merentasi jarak yang jauh, hutan yang padat, sungai yang dalam, dan laluan gunung yang tinggi, kami mengambil masa hampir sebulan untuk sampai ke Barat Laut. Di perkhemahan kami, kami para askar menganggap hutan sebagai rumah kami dan tumbuhan serta pokok sebagai sahabat kami. Siang dan malam kami menyanyi dan bermain muzik, suara kami bergema di seluruh pergunungan dan hutan. Perkara yang paling menggembirakan ialah penduduk Barat Laut menyambut kami seperti kanak-kanak yang telah lama hilang yang pulang ke rumah.”

Kemudian dia menyambung: “Generasi saya, pada usia 20 tahun, begitu riang. Selepas menyesuaikan diri, fasa perjalanan yang kejam bermula, dengan dentuman penyodok dan cangkul yang bertarung dengan tanah dan batu siang dan malam. Dikelilingi oleh hutan dan pokok, musuh mencari siang dan malam, mengebom dan membakar seluruh kawasan hutan, menyebabkan bahagian jalan runtuh. Di mana sahaja mereka memusnahkan sesuatu, askar kami membaiki jalan tersebut. Di beberapa bahagian dengan anak sungai yang dalam dan laluan gunung yang tinggi, kami membersihkan hutan, menuai dan mengangkut ratusan ribu meter padu kayu untuk membina jambatan ponton dan menimbus paya supaya kenderaan kami boleh bergerak siang dan malam ke barisan hadapan.”

Semasa hari-hari sukar pembinaan jalan raya dan pengangkutan artileri, para askar akan memanfaatkan waktu rehat untuk memperbaiki diet mereka dengan pergi ke hutan untuk menggali ubi liar, mengumpul sayur-sayuran liar, dan memetik plum masam untuk membuat sup masam. Lebih menyeronokkan lagi ialah pertukaran budaya, menulis surat khabar dinding dan bersaing antara satu sama lain dalam unit, mewujudkan suasana yang meriah dan ceria. Suatu ketika, ketika semua orang ketawa terbahak-bahak dan menyanyi, radio musuh di dalam pesawat bergema, "Divisyen ke-312 telah dimusnahkan!"

Sebagai seorang askar dalam Kompeni 20, Batalion 16, Rejimen 141, Divisyen 312, beliau masih ingat dengan jelas: Pada masa itu, unit-unit bertanding dalam mengatur serangan mengejut dan serangan penembak tepat. Pokok-pokok tinggi berfungsi sebagai pos pemerhatian, dan semak samun tebal merupakan tempat persembunyian untuk menangkap askar musuh hidup-hidup; sesiapa yang menunjukkan muka mereka akan ditembak serta-merta.

"Pengepungan semakin ketat, dan musuh menjadi semakin panik. Mereka menguatkan tentera dan senjata mereka di kubu kuat mereka. Pesawat musuh mengebom dan membedil dengan lebih ganas, banyak bahagian jalan runtuh, dan mereka merancang pelbagai rancangan untuk menghalang kemaraan kami. Mereka menyerang satu laluan, kami mengambil laluan lain; rentak jalan kekal stabil sehingga 13 Mac 1954, apabila pertempuran pembukaan bermula. Pos kawalan Him Lam musnah, dan pada malam berikutnya, pos kawalan Doc Lap diratakan rata dengan tanah. Askar-askar di pos kawalan Ban Keo, menggeletar ketakutan, mula menyerah kalah."

"Selagi saya masih hidup, saya akan mengingati hari-hari itu," kata Encik Tuan dengan penuh emosi.

Apabila saya bertanya kepadanya apa yang paling diingatinya, dia hanya berkata, "Menarik meriam. Sekarang, apabila anda mendengar lagu-lagu tentang menarik meriam, ia kedengaran begitu rancak, tetapi pada masa itu, ia berbeza bagi kami."

Encik Nguyen Quang Tuan dengan cenderahati dari era Dien Bien Phu.

Dia menceritakan: "Pada awal pagi 15 Januari 1954, lebih daripada 5,000 orang tersebar di pinggir hutan dan lereng gunung, di beberapa tempat hanya 4km dari musuh, dalam jangkauan artileri mereka. Beribu-ribu senjata terayun, batu dan batu beterbangan, dan pokok-pokok besar tumbang. Artileri musuh kadangkala melepaskan tembakan secara rawak. Ketika itu pertengahan musim sejuk, tetapi pakaian kami basah kuyup dengan peluh. Kami makan di sana, dan selepas makan, kami segera kembali bekerja. Jalan itu secara beransur-ansur muncul, bukan kerana keajaiban, tetapi berkat keazaman dan kerja keras luar biasa pasukan kami. Hanya beberapa hari kemudian, jalan artileri sepanjang 15km dan selebar 3m telah siap. Seluruh jalan itu mempunyai lebih daripada sedozen lereng curam, ada yang mencapai 40 darjah Celsius, dengan gaung yang dalam di tepi jalan. Semasa kami bekerja di sepanjang jalan, lelaki-lelaki itu akan membengkokkan dahan dan mendirikan teralis untuk menanam labu dan pokok untuk penyamaran."

Divisyen ke-312 menyumbang sebahagian besar pasukan pengangkut artileri. Meriam-meriam berat, setiap satu seberat lebih dua tan, diturunkan dari kenderaan mereka dan ditarik secara manual dari kilometer 70 di jalan Tuan Giao. Untuk meningkatkan kelajuan pengangkut dan memastikan siap pada tarikh yang dijadualkan, para askar mengadakan mesyuarat untuk berbincang dan berkongsi pengalaman, dengan banyak cadangan yang bersemangat: "Kita perlu melebarkan jalan yang berliku, mengurangkan cerun, menggunakan win yang lebih teguh, menggunakan tali dari hutan untuk menarik, dan menyusun tali dengan lebih cekap..." Sorakan "Do... ta, dua... tiga!" kedengaran. Ramai rakan seperjuangan saya bersedia untuk membiarkan meriam berguling di atas kaki mereka untuk meletakkannya pada kedudukan yang sesuai untuk menembak. Memikirkannya sahaja membuatkan saya menitiskan air mata.”

Tujuh hari dan malam berlalu, di mana beribu-ribu askar mengatasi kesukaran dan melakukan satu pencapaian yang luar biasa, secara rahsia dan selamat mengangkut artileri ke kedudukannya. Nampaknya misi mereka telah selesai, hanya menunggu arahan untuk menembak, tetapi kemudian mereka menerima satu lagi arahan daripada pihak atasan mereka untuk "menarik artileri keluar" bagi melaksanakan strategi "serang pasti, mara pasti." Artileri-artileri itu kemudiannya disamarkan secara rahsia dan dipindahkan ke lokasi yang selamat, memastikan pembukaan kempen akan berjalan seperti yang dirancang.

Selepas tahun 1954, Encik Nguyen Quang Tuan pergi ke China untuk mempelajari pedagogi. Beliau mengajar di Hanoi , kemudian di Nghe An, dan dari tahun 1960 dan seterusnya, beliau menetap di Thanh Hoa. Beliau merupakan seorang guru sastera terkenal di Vinh Loc. Menyebut nama Encik Tuan, generasi pelajar di Sekolah Menengah Vinh Hoa (Vinh Loc) semuanya mengingati beliau. Selepas kelas, beliau akan mencari dokumen dan mencatat nota dalam buku nota beliau tentang perang penentangan menentang Perancis dan kempen Dien Bien Phu. Selepas mengajar, semasa bulan Mei yang bersejarah, beliau masih akan berkeliling menceritakan kisah tentang Dien Bien Phu di sekolah-sekolah di daerah Vinh Loc.

Dengan kesan perang, dia kini merupakan seorang invalid perang Kelas 3.

Sambil membelek-belek kotak logam itu, dia menunjukkan lencana pangkat Leftenannya kepada kami dan berkata, "Tujuh puluh tahun telah berlalu, dan saya telah menyimpan setiap helai kertas. Antaranya ialah sijil daripada Kementerian Orang Kurang Upaya Perang bertarikh 3 Ogos 1956, yang menyatakan bahawa Presiden Ho Chi Minh telah menganugerahkan saya Lencana Askar Dien Bien Phu atas penyertaan langsung saya dalam kempen Dien Bien Phu pada tahun 1954. Dan juga sijil kerana memakai Pingat Kemenangan Kelas Kedua, yang ditandatangani oleh Kementerian Pertahanan Negara pada 6 Mac 1958."

"Kali terakhir saya pergi ke Dien Bien adalah pada tahun 2014. Saya adalah salah seorang daripada sembilan veteran contoh yang berjuang menentang Perancis, yang dianjurkan oleh Persatuan Veteran Wilayah. Ahli termuda kumpulan itu dilahirkan pada tahun 1935, dan yang tertua pada tahun 1927. Sepuluh tahun telah berlalu dalam sekelip mata, dan kebanyakan mereka telah meninggal dunia," kata Encik Tuan.

Pada usia 92 tahun, kesihatannya semakin merosot, dan sebelah matanya hampir tidak dapat melihat. Tetapi hanya dengan mengangkat sehelai gambar dan meliriknya, dia dapat memberitahu kami mengapa gambar itu ada di sana dan mengapa dia berdiri di tempat itu.

Ketika dia membelek setiap halaman buku, atau setiap lencana, air mata Encik Tuan semakin mengalir. "Saya lebih bernasib baik daripada ramai rakan seperjuangan saya, kerana bukan sahaja saya terselamat dan pulang ke rumah, tetapi saya juga masih hidup hari ini, 70 tahun selepas Pertempuran Dien Bien Phu."

Sempena ulang tahun ke-70 kemenangan Dien Bien Phu, Kolonel Le Van Dien, Panglima Pemerintah Tentera Wilayah, telah melawat dan bertanya tentang kesejahteraan veteran Dien Bien Phu dan askar yang cedera, Nguyen Quang Tuan.

Selain seragam tenteranya, bagasi ketenteraannya termasuk bait-bait puisi: "Rakan Dien Bien Phu askar/ Harap hidup selamanya/ Supaya kami dapat mendengar anda menceritakan berabad-abad lamanya/ Epik kepahlawanan tanah dan rakyatnya yang gemilang." Setelah berjuang secara langsung dan menyaksikan pengorbanan rakan-rakannya, beliau sangat memahami dan menghargai "epik kepahlawanan tanah dan rakyatnya yang gemilang itu."

KIEU HUYEN

Sumber: https://baothanhhoa.vn/nguoi-danh-ca-cuoc-doi-minh-de-nghi-ve-nhung-hy-sinh-cua-dong-doi-213329.htm