- Wartawan: Sebagai seorang pemuzik yang sangat berjaya dengan tema askar, tetapi baru-baru ini orang ramai telah melihat anda terus mengeluarkan lagu-lagu dengan kesan kampung halaman yang kuat, seperti: "Loi Cat", "Chieu Nhat Le", "Theo em ve voi Quang Binh ", "Moi em ve Quang Tri"... Apakah sebab "perubahan arah" yang menarik ini, tuan?
- Artis Le Duc Tri: Memang benar bahawa tema sepanjang banyak karya saya sebelum ini mengandungi emosi untuk sempadan, penuh kebanggaan untuk askar sempadan yang melindungi Tanah Air siang dan malam. Sifat pekerjaan askar memberi peluang kepada saya untuk bertemu dan menyaksikan kesusahan dan pengorbanan diam rakan-rakan saya. Itu memberi saya banyak emosi untuk menulis dan mencapai kejayaan tertentu dengan topik ini. Saya selalu berfikir bahawa artis tidak boleh "terkurung" pada satu topik, jadi saya telah meneliti dan berpengalaman dalam pelbagai bidang dan saya sangat menyukai topik tanah air dan negara. Dari realiti tanah air saya berubah setiap hari, timbul banyak emosi dalam diri saya, mendesak saya menulis lagu cinta. Saya menganggap setiap gubahan sebagai hadiah kecil untuk bumi tercinta ini.
![]() |
| Bagi pemuzik Le Duc Tri, mengarang muzik adalah keperluan peribadi - Foto: Nh.V |
- Wartawan: Muzik anda mempunyai dua gaya yang sangat jelas: Muda dengan tema askar; desa, disemai dengan muzik rakyat bertemakan tanah air. Apakah yang memberi anda fleksibiliti dan emosi halus itu?
- Artis Le Duc Tri: Kecintaan kepada tanah air saya dan pengalaman kehidupan sebenar telah memberikan saya banyak emosi, menjadi sumber inspirasi untuk mengarang lagu dengan lirik yang ringkas, kedesaan dan melodi yang manis dan mendalam. Kedalaman sejarah, adat resam, kehidupan seharian rakyat dan lagu-lagu rakyat yang berpeluang saya temui melalui perjalanan saya telah menjadi pemangkin kuat untuk proses gubahan. Saya juga bertuah dapat belajar banyak daripada tradisi Persatuan Pemuzik Wilayah. Generasi terdahulu seperti pemuzik Hoang Song Huong, Duong Viet Chien, mendiang pemuzik Quach Mong Lan... merupakan contoh cemerlang dalam karya seni, dengan banyak lagu yang hidup selama-lamanya berkat kepatuhan mereka yang rapat dengan kehidupan dan eksploitasi halus bahan rakyat. Saya sentiasa ingat bahawa: Untuk berjaya, artis mesti sentiasa mencipta, meneroka bahan dari kehidupan, dan pada masa yang sama serius melabur dalam karya mereka dalam kedua-dua kandungan dan seni.
- Wartawan: Antara karya terbaru anda tentang tanah air anda, nampaknya "Moi em ve Quang Tri" adalah lagu yang paling anda usahakan. Bolehkah anda berkongsi lebih lanjut tentang "brainchild" ini?
- Artis Le Duc Tri: Ya, "Moi em ve Quang Tri" adalah salah satu karya terbaru dan juga lagu yang paling saya suka. Lagu itu dilahirkan dalam konteks istimewa, apabila dua wilayah Quang Binh dan Quang Tri (lama) bergabung, dinamakan Quang Tri. Kegembiraan kelahiran wilayah baharu dengan skala yang lebih besar, mengandungi sejarah kepahlawanan dan potensi pelancongan yang kaya mendorong saya untuk mengambil pena saya untuk mengarang. Saya ingin menggambarkan gambaran panorama dan emosi bagi wilayah Tengah yang berdaya tahan, dan bukannya hanya membincangkan butiran individu. Dalam lagu itu, saya menyertakan banyak imej tipikal tanah air saya seperti banjaran Truong Son yang megah, angin Lao yang terik, pasir putih yang luas, dan tempat-tempat biasa seperti: Cua Tung, Nhat Le, Phong Nha, Thanh Co... untuk mencipta ruang muzik yang disemai dengan wilayah Tengah. Ayat penutup "Jumpa kembali untuk mencari tempat yang aman" adalah mesej lengkap yang ingin saya sampaikan: Tanah air sentiasa tempat untuk kembali, tempat yang aman untuk melabuhkan jiwa. Apa yang paling menggembirakan saya ialah sejak lahir lagu itu mendapat sambutan hangat orang ramai. Ramai penyanyi telah memilih untuk membuat persembahan, membuat persembahan dan membuat MV untuk lagu tersebut. Khususnya, kerja itu diberi penghormatan untuk dipilih untuk menyertai program TV langsung "Quang Tri - Convergence and Shine" dan telah dilakukan dengan sangat jayanya oleh Artis Rakyat Thuy Linh dalam banyak acara budaya dan politik yang penting di wilayah itu.
![]() |
| Lagu "Jemput kembali ke Quang Tri", karya terbaru bertemakan tanah air oleh pemuzik Le Duc Tri - Foto: Nh.V |
- Wartawan: Hakikatnya banyak lagu yang bagus dengan nilai artistik masih belum sampai ke khalayak ramai. Pada pendapat anda, apakah sebab dan apakah aktiviti yang akan dilakukan oleh Persatuan Pemuzik Vietnam wilayah itu untuk membangunkan pergerakan muzik wilayah itu pada masa akan datang?
- Pemuzik Le Duc Tri: Ini adalah kebimbangan besar, bukan hanya saya. Berita baiknya ialah, dalam pasaran muzik semasa yang rancak dan berdaya saing, pemuzik Quang Tri masih tekun dan berdedikasi untuk muzik arus perdana, mencipta banyak karya yang berkualiti. Walau bagaimanapun, kami juga menghadapi banyak kesukaran dalam mempromosikan dan menyebarkan karya kami, sebab terbesar adalah kekurangan dana. Malah, kos untuk menyiapkan sesebuah karya muzik daripada harmoni, susunan hingga menjemput penyanyi membuat persembahan bukanlah sedikit. Oleh itu, ramai pemuzik sangat bimbang apabila karya berdedikasi mereka ditulis tetapi mereka tidak mempunyai dana yang mencukupi untuk melabur dengan betul.
Pemuzik Le Duc Tri berkongsi: "Muzik adalah satu cara untuk setiap pemuzik berkongsi fikiran dan perasaan mereka. Kami gembira dapat hidup sepenuhnya dengan semangat kami." Dalam aktiviti mengarangnya, Pemuzik Le Duc Tri mempunyai banyak karya yang telah memenangi anugerah penting melalui pertandingan dan festival muzik berskala besar seperti: "Chieu Nhat Le" (sajak oleh Phan Dinh Tien), Hadiah B di Festival Muzik Kebangsaan 2024; "Len Ha, epik abadi" (puisi oleh Ngo Van Son), Hadiah B di Anugerah Muzik Persatuan Pemuzik Vietnam 2022; “Phong Nha De Nhat Ky Quan” (puisi oleh Thanh Trac Nguyen Van), Hadiah B pada Kempen Gubahan Sastera dan Seni sempena ulang tahun ke-420 penubuhan wilayah Quang Binh...
Selepas penggabungan, Persatuan Pemuzik Wilayah Quang Tri mempunyai 20 ahli. Skala baharu dan potensi baharu wilayah ini merupakan kelebihan besar untuk komposer dan artis. Pada masa akan datang, persatuan itu akan menumpukan kepada menghubungkan ahli, menarik dan melatih ahli muda, terutamanya dalam bidang kritikan gubahan, bidang yang wilayah itu kurang; menggalakkan pemuzik mengkaji dan menyelidik teknologi maklumat dan AI dalam bidang gubahan.
Kami berharap untuk menerima lebih banyak sokongan daripada wilayah itu, seperti melabur dalam gubahan berkualiti, menyokong persatuan untuk menganjurkan persembahan dan pertukaran untuk mendekatkan muzik kepada orang ramai. Apabila beban kewangan dikongsi, pemuzik akan mempunyai lebih motivasi untuk mengarang banyak karya yang baik, memenuhi keperluan keseronokan rakyat yang semakin tinggi.
- Wartawan: Terima kasih pemuzik Le Duc Tri!
Nh.V (pelaksanaan)
Sumber: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/nhac-si-le-duc-tri-que-huong-la-chon-neo-dau-tam-hon-6c55b5c/








Komen (0)