Istilah ini lebih baik daripada istilah sebelumnya di kebanyakan kawasan, mewujudkan momentum untuk memasuki era baharu.

Melaporkan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosio-ekonomi bagi tahun 2025 dan tempoh 2021-2025 pada sesi pembukaan sesi ke-10 Perhimpunan Negara ke-15, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa, dalam konteks banyak kesukaran dan cabaran, keputusan yang dicapai pada 2025-2025 adalah sangat berharga; setiap tahun lebih baik daripada tahun sebelumnya, penggal ini lebih baik daripada penggal sebelumnya di kebanyakan kawasan, sekali gus mewujudkan momentum untuk memasuki era baharu dan mengukuhkan dan mengukuhkan kepercayaan teguh rakyat kepada Parti dan Negara.

Pemandangan Persidangan Perasmian Persidangan Ke-10, Perhimpunan Negara Ke-15

Pada pagi 20 Oktober, pada sesi pembukaan sesi ke-10 Perhimpunan Negara ke-15, Perdana Menteri Pham Minh Chinh membentangkan laporan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosio -ekonomi bagi tahun 2025 dan tempoh 5 tahun 2021-2025; dan unjuran rancangan pembangunan sosio-ekonomi untuk 2026.

Melapor kepada Dewan Negara dan pengundi di seluruh negara, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berkata bahawa mengikut agenda Sesi, Kerajaan telah menghantar kepada Dewan Negara 120 Laporan, Penyerahan, dokumen dan rekod, termasuk Laporan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosio-ekonomi bagi 2025 dan 5 tahun rancangan pembangunan sosio-ekonomi 2021, dan 2021-2021. 2026.

Setiausaha Agung Lam, Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, dan ahli Tetap Sekretariat Tran Cam Tu menghadiri sesi pembukaan mesyuarat ke-10.

Mencapai dan melepasi 22/26 sasaran sosio-ekonomi utama

Mengenai keadaan ekonomi pada 2025 dan tempoh 5 tahun 2021-2025, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa dalam konteks perkembangan dunia yang rumit dan tidak dapat diramalkan, banyak isu melebihi ramalan, terutamanya akibat teruk daripada pandemik Covid-19; di negara ini, secara amnya, lebih banyak kesukaran dan cabaran daripada peluang dan kelebihan, tetapi dengan keazaman yang tinggi, usaha yang hebat, dan tindakan drastik, kita telah mencapai dan melepasi 22/26 sasaran sosio-ekonomi utama, lebih kurang mencapai 2/26 sasaran, yang melebihi semua sasaran keselamatan sosial dan sosial. Pada 2024 dan 2025, kami akan mencapai dan melepasi semua 15/15 sasaran sosio-ekonomi asas. Daripada jumlah itu, terdapat 08 keputusan cemerlang.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh membentangkan Laporan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosio-ekonomi bagi tahun 2025 dan tempoh 5 tahun 2021-2025; dan unjuran rancangan pembangunan sosio-ekonomi untuk 2026.

(1) Berjaya mengawal dan mengatasi pandemik COVID-19 dengan berkesan dengan semangat "Mengutamakan kesihatan dan kehidupan rakyat" telah diiktiraf dan amat dihargai oleh masyarakat antarabangsa. Pertama sekali, mengubah minda memerangi pandemik mesti menggabungkan vaksinasi dan pentadbiran yang rapat. Memperkukuh diplomasi, melaksanakan kempen vaksinasi percuma untuk seluruh penduduk dengan tegas, menjadikan Vietnam "di belakang dan di hadapan", menduduki tempat ke-5 di dunia dari segi kadar liputan vaksin. Kedua, menukar status dengan segera, menyesuaikan diri dengan selamat dan fleksibel, mengawal pandemik COVID-19 dengan berkesan untuk membuka pembangunan ekonomi lebih awal.

(2) Ekonomi Vietnam telah mengesahkan keupayaannya untuk menahan kejutan luaran, mengekalkan kadar pertumbuhan antara yang tertinggi di dunia. KDNK pada 2025 dijangka meningkat lebih 8%; kadar pertumbuhan purata dalam tempoh 2021 - 2025 ialah 6.3%, lebih tinggi daripada penggal sebelumnya (6.2%). Saiz ekonomi meningkat daripada 346 bilion USD pada 2020 kepada 510 bilion USD pada 2025, naik 5 tempat, ke tempat ke-32 di dunia; KDNK per kapita pada 2025 dianggarkan mencecah kira-kira 5,000 USD, 1.4 kali lebih tinggi daripada pada 2020, memasuki kumpulan berpendapatan sederhana atas. Struktur ekonomi dan kualiti pertumbuhan telah berubah secara positif.

Perwakilan yang menghadiri Sesi Pembukaan Sidang Ke-10, Perhimpunan Negara Ke-15

Menurut Perdana Menteri, ekonomi makro pada asasnya stabil; inflasi dikawal di bawah 4%, baki utama ekonomi terjamin. Hasil belanjawan negeri dianggarkan 9.6 juta VND, 1.36 kali lebih tinggi daripada penggal sebelumnya, jauh melebihi sasaran 8.3 juta VND; manakala pengecualian cukai, yuran dan caj, pengurangan dan lanjutan... ialah kira-kira 1.1 juta bilion VND; peningkatan hasil, penjimatan perbelanjaan ialah 1.57 juta bilion VND.

Pemacu pertumbuhan tradisional telah berkesan. Jumlah modal pelaburan sosial adalah kira-kira 33.2% daripada KDNK, mencapai sasaran 32-34%. Modal pelaburan awam ialah kira-kira 3.4 kuadrilion VND, peningkatan hampir 55% (peningkatan mutlak 1.2 kuadrilion VND) berbanding penggal sebelumnya. Jumlah modal FDI ialah 185 bilion USD, peningkatan hampir 9% berbanding penggal sebelumnya dan merupakan antara 15 negara membangun yang menarik FDI terbesar di dunia...

(3) Tiga kejayaan strategik dilaksanakan dengan giat dan berkesan, membuka ruang dan mewujudkan pembangunan. Pembuatan undang-undang dan penguatkuasaan telah diinovasikan dalam kedua-dua kaedah berfikir dan bekerja; banyak "bottleneck" telah dikeluarkan dengan segera.

Sistem infrastruktur telah berkembang secara dramatik dengan banyak projek moden berskala besar yang disambungkan, meluas dan membentuk masa depan. Di samping itu, struktur buruh telah berubah secara positif; bahagian buruh pertanian telah menurun daripada 28.3% pada tahun 2020 kepada 25% pada tahun 2025; bahagian buruh terlatih telah meningkat daripada 64.5% pada tahun 2020 kepada 70% pada tahun 2025.

(4) Sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital telah digunakan dengan giat, mencapai keputusan awal yang penting. Pusat Inovasi Nasional dan Pusat Data Nasional telah mula beroperasi dan berkesan. Indeks Inovasi Global Vietnam 2025 menduduki tempat 44/139 negara dan wilayah. Infrastruktur digital telah berkembang dengan kukuh dan meluas; 100% komune dan wad mempunyai infrastruktur jalur lebar gentian optik; kelajuan Internet mudah alih berada dalam 20 teratas di dunia. E-dagang telah berkembang pesat, meningkat secara purata 20%/tahun; pembangunan kerajaan digital, ekonomi digital dan masyarakat digital telah mencapai kemajuan penting.

Presidium pada Sesi Pembukaan Persidangan Ke-10, Perhimpunan Kebangsaan ke-15

(5) Banyak projek tertunggak yang telah berlangsung selama bertahun-tahun telah dikendalikan dengan tegas, mencapai hasil yang positif, menyumbang kepada pelepasan sumber untuk pembangunan. Biro Polit telah dikemukakan untuk ulasan mengenai pengendalian 05 bank yang lemah (04 bank perdagangan dan Bank Pembangunan telah beroperasi dengan stabil dan berkesan), 12 projek dan perusahaan yang merugikan, dan projek tenaga penting yang tertunggak lama telah diselesaikan. Halangan telah dikeluarkan, dan hampir 1,200 projek dengan nilai keseluruhan 675 trilion VND telah dimasukkan ke dalam pengeluaran dan perniagaan.

(6) Bidang kebudayaan dan sosial telah mencapai kemajuan dari segi kesedaran, tindakan dan hasil; kehidupan rakyat telah bertambah baik. Industri budaya dan hiburan semakin meningkat; 10 warisan budaya Vietnam telah diiktiraf dan disenaraikan oleh UNESCO. Rangkaian kemudahan perubatan telah berkembang dengan kukuh; kualiti pemeriksaan dan rawatan perubatan telah dipertingkatkan; kadar perlindungan insurans kesihatan telah meningkat daripada 90.2% pada tahun 2020 kepada 95.2% pada tahun 2025. Kualiti pendidikan telah dipertingkatkan; banyak institusi pengajian tinggi telah meningkatkan kedudukan mereka pada kedudukan berprestij antarabangsa.

Dasar untuk orang yang mempunyai perkhidmatan berjasa, keselamatan sosial dan pengurangan kemiskinan telah dilaksanakan secara menyeluruh dan mencapai banyak keputusan cemerlang dengan semangat "tidak meninggalkan sesiapa pun".

Perwakilan yang menghadiri Sesi Pembukaan Sidang Ke-10, Perhimpunan Negara Ke-15

Penganjuran ulang tahun ke-70 Kemenangan Dien Bien Phu yang sangat berjaya, ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan, penyatuan semula negara, ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan 2 September, pameran "80 tahun perjalanan Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan" telah membangkitkan semangat patriotik dan semangat kebangsaan yang kuat. Menurut keputusan Biro Politik dan Setiausaha Agung Kepada Lam, hampir 11 trilion VND telah diperuntukkan untuk memberi hadiah kepada semua rakyat sempena Hari Kebangsaan 2 September. Menurut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, indeks kebahagiaan Vietnam pada tahun 2025 akan berada di kedudukan ke-46, naik 37 tempat berbanding 2020 (ke-83).

(7) Melaksanakan secara tegas dan berkesan penyusunan dan penyelarasan peralatan Kerajaan dan organisasi kerajaan tempatan dua peringkat sempena menggalakkan desentralisasi dan perwakilan kuasa. Pemeriksaan, pemeriksaan, pencegahan dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif digalakkan.

(8) Potensi pertahanan dan keselamatan negara disatukan dan dipertingkatkan; kemerdekaan negara, kedaulatan, dan integriti wilayah dikekalkan; ketenteraman dan keselamatan sosial terjamin. Hal ehwal luar negeri dan integrasi antarabangsa adalah titik terang; diplomasi ekonomi telah mencapai banyak keputusan; Prestij dan kedudukan antarabangsa Vietnam dipertingkatkan.

Istilah ini lebih baik daripada istilah sebelumnya di kebanyakan kawasan, mewujudkan momentum untuk memasuki era baharu.

Mengenai penilaian umum, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa, dalam konteks banyak kesukaran dan cabaran, keputusan yang dicapai pada 2025 dan tempoh 2021-2025 adalah sangat berharga dan membanggakan; setiap tahun lebih baik daripada tahun sebelumnya, istilah ini lebih baik daripada penggal sebelumnya di kebanyakan kawasan. Khususnya, kami telah mengekalkan "hangat di dalam, aman di luar", yang amat dihargai oleh rakyat dan masyarakat antarabangsa; terus mencipta trend inovasi; mencipta momentum untuk pembangunan pesat dan mampan; mewujudkan kuasa untuk pembangunan inklusif dan menyeluruh; mencipta momentum untuk memasuki era baru dan mengukuhkan serta mengukuhkan kepercayaan teguh rakyat terhadap Parti dan Negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh melaporkan kepada Dewan Negara dan pengundi di seluruh negara

Di samping pencapaian itu, Perdana Menteri berterus-terang menegaskan beberapa batasan dan kesukaran negara kita seperti tekanan untuk menstabilkan ekonomi makro masih besar. Mekanisme dan dasar tidak cukup kuat untuk mengeksploitasi sumber secara berkesan daripada manusia, alam semula jadi, budaya dan untuk melindungi alam sekitar. Pasaran hartanah, emas dan bon masih rumit. Pengeluaran dan perniagaan dalam beberapa bidang masih sukar. Sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital tidak benar-benar menjadi pemacu pertumbuhan utama. Sumber manusia berkualiti tinggi masih kekurangan, terutamanya dalam industri utama...

Mengenai tugas dan penyelesaian dari sekarang hingga akhir 2025, Perdana Menteri berkata bahawa kami akan menumpukan pada menggalakkan pertumbuhan lebih 8% seiring dengan mengekalkan kestabilan makroekonomi, mengawal inflasi, memastikan keseimbangan utama; bertindak balas dengan segera dan berkesan kepada kejutan luaran; memberi tumpuan kepada menghapuskan kesukaran dan halangan untuk projek tertunggak yang telah lama wujud; berusaha untuk mengeluarkan 100% pelan pelaburan awam, termasuk Projek Komponen I Kereta Api Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, dua pusat sukan utama di Hanoi dan Bandar Ho Chi Minh; terus mengkaji dan menggunakan kerajaan tempatan dua peringkat dengan berkesan. Melakukan kerja keselamatan sosial yang baik, terutamanya semasa Tahun Baru Imlek; menggerakkan semua sumber untuk segera mengatasi akibat bencana alam, ribut dan banjir; mengekalkan ketenteraman dan keselamatan sosial; meningkatkan keberkesanan hal ehwal luar negeri dan integrasi antarabangsa.

Pada 2026, teruskan mengutamakan menggalakkan pertumbuhan yang berkaitan dengan mengekalkan kestabilan makroekonomi dan mengawal inflasi.

Berkenaan pelan pembangunan sosio-ekonomi bagi 2026, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan bahawa, dari segi matlamat umum, keutamaan diberikan untuk menggalakkan pertumbuhan, mengekalkan kestabilan makroekonomi, mengawal inflasi, dan memastikan keseimbangan utama ekonomi. Meningkatkan autonomi strategik, menyusun semula ekonomi, menginovasi model pembangunan, menggalakkan perindustrian, pemodenan dan pembandaran. Menstabilkan peralatan organisasi, membina pentadbiran yang moden, pintar, kemas, cekap, berkesan dan cekap. Menggalakkan pembinaan dan penyiapan segera institusi pembangunan. Membuat kejayaan yang kukuh dalam membina infrastruktur sosio-ekonomi. Melaksanakan keselamatan sosial dengan baik, meningkatkan kehidupan rakyat. Mengukuhkan dan mengukuhkan lagi potensi pertahanan dan keselamatan negara; mengekalkan keselamatan politik, ketenteraman, dan keselamatan sosial; menggalakkan hal ehwal luar dan integrasi antarabangsa.

Perdana Menteri turut memaklumkan bahawa sasaran utama merangkumi 15 sasaran pembangunan sosio-ekonomi; di mana pertumbuhan KDNK berusaha untuk mencapai 10% atau lebih; KDNK per kapita mencapai 5,400 - 5,500 USD; purata CPI meningkat kira-kira 4.5%; purata produktiviti buruh sosial meningkat kira-kira 8%; kadar kemiskinan mengikut piawaian kemiskinan multidimensi berkurangan kira-kira 1 - 1.5%...

Perwakilan pada Sesi Pembukaan Persidangan Ke-10, Perhimpunan Negara Ke-15

Merujuk kepada tugas dan penyelesaian utama pada 2026, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa adalah perlu untuk terus mengutamakan menggalakkan pertumbuhan yang berkaitan dengan mengekalkan kestabilan makroekonomi, mengawal inflasi, memastikan keseimbangan utama; mengawal hutang awam dan defisit belanjawan negeri dalam had yang ditetapkan. Menggalakkan perindustrian, pemodenan, dan penyusunan semula ekonomi; dengan tegas melaksanakan dasar Biro Politik dalam bidang penting dan utama. Memberi tumpuan kepada membina dan menyempurnakan institusi pembangunan yang segerak.

Seiring dengan itu, terus menambah baik organisasi aparat pentadbiran negeri; fokus pada pengendalian projek tertunggak yang telah lama wujud. Fokus pada pelaburan dalam pembinaan projek infrastruktur strategik. Fokus kepada pembangunan sumber manusia yang berkualiti tinggi. Fokus pada pembangunan budaya, memastikan keselamatan sosial, meningkatkan kehidupan orang ramai. Bertindak balas secara proaktif terhadap perubahan iklim, mencegah dan memerangi bencana alam, mengukuhkan pengurusan sumber, dan melindungi alam sekitar. Menyatukan dan mengukuhkan pertahanan dan keselamatan negara; memastikan ketenteraman dan keselamatan sosial; mengukuhkan hal ehwal luar negeri dan integrasi antarabangsa; mengekalkan persekitaran yang aman, stabil, bekerjasama dan membangun. Menjadi lebih proaktif dalam kerja maklumat dan propaganda.

Menyoroti bahawa penggal yang lalu adalah perjalanan keazaman yang kuat, ketabahan, kecerdasan kreatif, perjalanan iman, aspirasi dan semangat mengatasi kesukaran untuk negara dan rakyat, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa, di tengah-tengah kesukaran dan cabaran yang tidak terkira banyaknya, di bawah kepimpinan Jawatankuasa Pusat, secara langsung dan kerap diketuai oleh Biro Politik dan Sekretariat Agung, yang telah kita jadikan peluang; menukar pemikiran kepada sumber; mengubah cabaran menjadi motivasi; masa yang dihargai, digembleng kekuatan daripada rakyat, pencapaian yang sangat berharga dan membanggakan, meninggalkan kesan mendalam dalam proses pembangunan dan kematangan negara dalam semua aspek.

“Dengan iman dan aspirasi, Kerajaan adalah pemimpin perintis, teladan, menerajui, berikrar untuk menumpukan seluruh kapasiti, kecerdasan dan tanggungjawab, bersama-sama dengan seluruh negara, untuk teguh melangkah ke era baharu, era keamanan, kemakmuran, tamadun, kebahagiaan, teguh maju ke arah sosialisme,” tegas Perdana Menteri.

Menurut Portal Maklumat Elektronik Dewan Negara

https://quochoi.vn/tintuc/Pages/tin-hoat-dong-cua-quoc-hoi.aspx?ItemID=96182

Sumber: https://www.tayninh.gov.vn/tin-doan-dbqh-va-hdnd/nhiem-ky-nay-tot-hon-nhiem-ky-truoc-tren-hau-het-cac-linh-vuc-tao-khi-the-buoc-vao-ky-nguyen-moi-1026112