Ramai pemimpin wilayah Quang Nam telah dianugerahkan Pingat Kemerdekaan Kelas Ketiga oleh Parti dan Negara Lao.

Setiausaha - Gabenor Wilayah Sekong Lech-lay Si-vi-lay menyatakan kegembiraannya bertemu semula dengan pemimpin wilayah Quang Nam . Foto: AN

Rakan-rakan Luong Nguyen Minh Triet - Ahli Ganti Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah; Nguyen Duc Dung - Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Le Van Dung - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Ketua Perwakilan Dewan Negara Wilayah; Le Tri Thanh - Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Wilayah Vietnam; Su-phanh Ha-dao-huong - Konsul Jeneral PDR Lao di Da Nang ; dan rakan-rakan dalam Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah; wakil pemimpin jabatan dan cawangan wilayah hadir.

Pada majlis penganugerahan itu, wakil Jabatan Luar Negeri wilayah Sekong mengumumkan keputusan untuk menganugerahkan Pingat Kemerdekaan Kelas Ketiga Parti dan Negeri PDR Laos kepada 6 individu wilayah Quang Nam, termasuk: Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Ketua Perwakilan Dewan Negara Wilayah Le Van Dung; Ketua Jabatan Propaganda Jawatankuasa Parti Wilayah Vo Xuan Ca; Naib Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah Tran Xuan Vinh, Nguyen Cong Thanh; Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ho Quang Buu, Tran Anh Tuan.

Pemimpin wilayah Quang Nam menghadiri majlis penganugerahan Pingat. Foto: AN

Pemimpin wilayah Sekong menghadiri majlis pengumuman itu. Foto: AN

Individu tersebut telah dianugerahkan Pingat oleh Parti dan Negeri Lao PDR atas pencapaian cemerlang dan sumbangan besar mereka dalam menyokong, membantu, dan membangunkan wilayah Sekong, sempena ulang tahun ke-60 penubuhan hubungan diplomatik dan ulang tahun ke-45 pemeteraian Perjanjian Persahabatan dan Kerjasama antara Vietnam dan Laos. Terutamanya perpaduan dan persahabatan tradisional selama 40 tahun antara Quang Nam dan Sekong.

Diberi kuasa oleh Presiden Lao PDR, Setiausaha - Gabenor Wilayah Sekong Lech-lay Si-vi-lay menyampaikan Pingat Kemerdekaan Kelas Ketiga - anugerah mulia Parti dan Negeri Laos PDR kepada pemimpin wilayah Quang Nam.

Pada masa yang sama, sumbangan besar pemimpin wilayah Quang Nam kepada proses mewujudkan hubungan kerjasama, sokongan rohani dan material, menyumbang untuk menggalakkan pembangunan Laos amnya dan Sekong khususnya, diakui.

Semoga terus menerima kasih sayang, sumbangan dan sokongan daripada pemimpin wilayah Quang Nam, mengukuhkan lagi perpaduan tradisional dan persahabatan antara dua wilayah dan dua negara.

Setiausaha - Gabenor Wilayah Sekong Lech-lay Si-vi-lay bercakap. Foto: AN

Berucap pada majlis itu, bagi pihak pemimpin wilayah Quang Nam, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Van Dung menyatakan kegembiraannya menerima anugerah mulia daripada Parti dan Negeri PDR Lao. Pada masa yang sama, beliau melahirkan rasa terima kasih yang mendalam kepada Parti, Negeri dan Rakyat Laos atas pengiktirafan dan perasaan baik mereka terhadap Quang Nam.

Menurut rakan seperjuangan Le Van Dung, sumbangan kecil pemimpin wilayah Quang Nam sejak kebelakangan ini bertujuan untuk memupuk persahabatan yang hebat, perpaduan istimewa dan kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Laos, Laos dan Vietnam.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menekankan bahawa persahabatan istimewa antara Vietnam dan Laos adalah hubungan unik di dunia. Kedua-dua Pihak, dua Negara dan rakyat kedua-dua negara sentiasa berdampingan untuk memerangi musuh bersama, mendapatkan kemerdekaan negara serta membina, membangun dan melindungi tanah air.

Wilayah Quang Nam dan Sekong mempunyai hubungan rapat tradisional yang telah lama terjalin. Tanpa mengira keadaan, kedua-dua wilayah itu bersama-sama mengatasi semua kesukaran dan cabaran untuk membangun secara stabil, mampan, dan jangka panjang, dan bertekad untuk melindungi pencapaian revolusioner kedua-dua negara.

[VIDEO] - Pemimpin Wilayah Quang Nam menerima Pingat Kemerdekaan Kelas Ketiga dari Negeri Lao:

“Secara peribadi, saya dan pemimpin wilayah Quang Nam amat berbesar hati dan berbangga menerima anugerah itu hari ini dan akan terus memupuk persahabatan istimewa antara kedua-dua Pihak, dua Negara dan rakyat Vietnam - Laos, Laos - Vietnam pada masa akan datang.

Kita perlu memberi lebih perhatian dan melakukan lebih banyak lagi untuk terus melindungi pencapaian revolusioner kedua-dua negara, tidak membenarkan sebarang kuasa memusnahkan mereka, sentiasa menyokong dan membantu antara satu sama lain dalam semua aspek untuk membangun bersama" - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Van Dung menegaskan.