Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Usaha untuk mempersembahkan imej Vietnam dan rakyatnya yang indah dan asli kepada dunia.

Pada petang 12 Disember, di Hanoi, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Kebangsaan ke-11 untuk Maklumat Luaran – 2025, yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai Kerja Maklumat Luaran, Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, dengan kerjasama agensi berkaitan.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân12/12/2025

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Komrad Nguyen Trong Nghia menyampaikan Hadiah Pertama kepada wakil pasukan penulis Akhbar Nhan Dan dalam kategori Foto - Diplomasi Budaya dalam Era Kemajuan Vietnam. (Foto: THE DAI)
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Komrad Nguyen Trong Nghia menyampaikan Hadiah Pertama kepada wakil pasukan penulis Akhbar Nhan Dan dalam kategori Foto - Diplomasi Budaya dalam Era Kemajuan Vietnam. (Foto: THE DAI)

Turut hadir ialah: Jeneral Nguyen Trong Nghia, Ahli Biro Politik , Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Jawatankuasa Pemandu untuk Kerja Maklumat Luar, dan Pengarah Jabatan Politik Am Tentera Rakyat Vietnam; Trinh Van Quyet, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa; Le Hoai Trung, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Hal Ehwal Luar Negeri; Bui Thanh Son, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri; pemimpin kementerian, jabatan, dan agensi pusat; dan wakil misi diplomatik di Vietnam.

Selepas 10 edisi, Anugerah Kebangsaan untuk Maklumat Luaran telah mengukuhkan kedudukannya sebagai anugerah berprestij dengan pelbagai nilai unik dan tersendiri. Keistimewaan ini tercermin dalam kepelbagaian kategori dan peserta, bermula dari domestik hingga antarabangsa, daripada pegawai dan ahli Parti hinggalah orang awam dan rakan-rakan antarabangsa. Anugerah Kebangsaan untuk Maklumat Luaran ke-11 telah menjadi salah satu saluran maklumat penting yang menyampaikan mesej pembangunan negara kepada rakan-rakan antarabangsa; menyumbang kepada pelaksanaan Resolusi No. 59-NQ/TW mengenai "Integrasi Antarabangsa dalam Situasi Baharu" dan Kesimpulan No. 57 Politburo mengenai terus meningkatkan kualiti dan keberkesanan kerja maklumat luaran; menarik perhatian awam yang kukuh dan mempunyai impak yang meluas di dalam dan luar negara.

ndo_br_a2-5058.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh serta para pemimpin dan perwakilan lain menghadiri Majlis Penganugerahan.

Anugerah ini bertujuan untuk mengiktiraf dan memberi penghormatan kepada mereka yang bekerja dalam bidang maklumat asing di dalam dan luar negara – mereka yang telah secara aktif menyumbang kepada penyebaran nilai-nilai sejarah, identiti budaya dan imej rakyat Vietnam kepada dunia; dan pada masa yang sama, memperkenalkan kepada rakan-rakan antarabangsa pencapaian pembangunan negara selepas 40 tahun Doi Moi (Pengubahsuaian) dan 5 tahun berjaya melaksanakan Resolusi Kongres Kebangsaan ke-13 Parti Komunis Vietnam.

Tahun ini, Jawatankuasa Penganjur Pertandingan menerima 2,412 penyertaan dalam 8 kategori, dua kali ganda purata bilangan penyertaan pada musim-musim sebelumnya. Tema-tema penyertaan terus merangkumi secara komprehensif peristiwa-peristiwa penting politik, hal ehwal luar negara dan kebudayaan, serta pencapaian negara dalam semua bidang. Anugerah Kebangsaan ke-11 untuk Maklumat Asing mengiktiraf penyertaan dalam 8 kategori: akhbar/majalah Vietnam; akhbar/majalah bahasa asing; radio; televisyen; buku; gambar; produk digital/multimedia; dan inisiatif serta produk yang mempunyai nilai maklumat asing.

ndo_br_a3-3075-8863.jpg
Satu persembahan kebudayaan yang meriah telah dipersembahkan di majlis penyampaian anugerah tersebut.

Beribu-ribu penyertaan dalam pertandingan tahun ini bukan sahaja pelbagai genre tetapi juga kaya dengan kandungan, mencerminkan kreativiti dan tanggungjawab mereka yang bekerja dalam maklumat hal ehwal luar negara. Melalui anugerah ini, kerja maklumat hal ehwal luar negara terus mengukuhkan peranan pentingnya dalam menghubungkan Vietnam dengan rakan-rakan antarabangsa, menyumbang kepada peningkatan kedudukan negara dan membina kuasa lembut melalui identiti budaya dan tradisi sejarah negara yang gemilang pada era baharu.

Anugerah Kebangsaan ke-11 untuk Maklumat Luaran – 2025 telah menganugerahkan Hadiah Pertama kepada 8 penulis/kumpulan penulis; Hadiah Kedua kepada 16 penulis/kumpulan penulis; dan Hadiah Ketiga kepada 24 penulis/kumpulan penulis.

Berucap di majlis tersebut, bagi pihak Setiausaha Agung To Lam dan para pemimpin Parti dan Negara, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan ucapan hormat, ucapan ikhlas, dan ucapan terbaik kepada para pemimpin, perwakilan, tetamu kehormat, penulis terhormat pada majlis penyampaian anugerah tahun ini, dan semua hadirin. Pada kesempatan ini, Perdana Menteri mengucapkan terima kasih yang tulus kepada semua yang bekerja dalam maklumat hal ehwal luar negeri, baik di dalam negeri mahupun di luar negara, atas usaha mereka yang tidak kenal erti penat lelah dalam mempersembahkan imej Vietnam dan rakyatnya yang indah, asli, dan bersemangat kepada dunia.

ndo_br_a5-9743.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Komrad Nguyen Trong Nghia bersama 8 penulis/kumpulan penulis yang memenangi Hadiah Pertama. (Foto: The Dai)

Perdana Menteri menekankan bahawa kerja-kerja maklumat luaran memainkan peranan penting dan strategik, menerima perhatian dan bimbingan khusus daripada Parti dan Negara. Walaupun terdapat pelbagai kesukaran dan cabaran, kerja-kerja maklumat luaran telah mencapai banyak hasil yang cemerlang sejak kebelakangan ini, terutamanya: Orientasi maklumat telah dijalankan secara sistematik, proaktif, segera, dan serentak; penyelarasan telah bertambah baik, mewujudkan rangkaian yang rapat dan berkesan; kandungan maklumat adalah komprehensif, mengekalkan pendirian proaktif dalam bidang maklumat; kaedah maklumat telah dipelbagaikan, mewujudkan kesan riak positif; menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan, mewujudkan konsensus, dan menyatukan komuniti Vietnam di luar negara; sambil pada masa yang sama menyangkal naratif yang diputarbelitkan dan menyumbang kepada pembentukan pendapat umum antarabangsa...

Secara keseluruhannya, kerja-kerja maklumat luaran telah memberikan sumbangan proaktif dan positif kepada peningkatan suara Vietnam yang bebas, berdikari, dan adil di pentas antarabangsa; meningkatkan imej Vietnam yang stabil, dinamik, bertanggungjawab, ikhlas, boleh dipercayai, tersendiri, dan mesra; membolehkan dunia memahami semangat, watak, dan imej Vietnam dan rakyatnya dengan lebih tepat, sepenuhnya, dan mendalam; sekali gus menyumbang kepada penggalakan hubungan dengan negara-negara dan rakan kongsi antarabangsa, mewujudkan persekitaran dan keadaan yang menggalakkan untuk pembangunan negara.

ndo_br_a7.jpg
Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa Trinh Van Quyet, Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son bersama para penulis dan kumpulan penulis yang memenangi Hadiah Kedua. (Foto: The Dai)

Perdana Menteri menekankan bahawa Anugerah Kebangsaan untuk Maklumat Luaran adalah sangat penting, menyumbang kepada penegasan peranan dan pengaruh kerja maklumat luaran; menunjukkan keprihatinan Parti dan Negara untuk menghormati, memotivasikan, dan menyumbang kepada peningkatan keberkesanan kerja ini. Selepas 11 edisi, Anugerah ini telah membina tahap prestij, kedudukan, dan pengaruh yang meluas. Berdasarkan kejayaan edisi sebelumnya, Anugerah tahun ini mempunyai enam ciri yang cemerlang:

Pertandingan ini menarik penyertaan meluas daripada agensi pusat dan tempatan, pihak media, organisasi, perniagaan, penyelidik, dan sebagainya (dengan 2,412 penyertaan, dua kali ganda purata bilangan pertandingan sebelumnya). Tema-tema tersebut merangkumi secara komprehensif peristiwa dan pencapaian penting negara, dasar dan garis panduan Parti dan Negara, serta mempromosikan imej Vietnam, rakyatnya, dan nilai-nilai budaya. Kualiti penyertaan bertambah baik, mencerminkan pemikiran, visi, kreativiti, dan ketelitian penulis. Bentuk ekspresi adalah pelbagai dan moden, dengan menggunakan bentuk dan cara komunikasi baharu seperti media digital dengan kuat.

Penyertaan yang dihantar oleh peserta asing menunjukkan pemahaman yang mendalam dan positif tentang Vietnam, menawarkan perspektif yang segar dan pelbagai. Penganjuran pertandingan ini menyaksikan banyak inovasi, termasuk aplikasi teknologi digital yang pertama kali, kaedah penyertaan dan penilaian dalam talian yang diperbaharui, dan peningkatan nilai hadiah yang ketara.

ndo_br_a6.jpg
Pengarang dan kumpulan pengarang yang memenangi Hadiah Ketiga.

Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Perdana Menteri mengiktiraf, sangat menghargai, dan memuji Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai Kerja Maklumat Luaran, dan agensi berkaitan atas penyelarasan rapat mereka dalam menganjurkan Majlis Penganugerahan hari ini dengan jayanya; beliau dengan mesra memuji dan mengucapkan tahniah kepada kolektif dan individu cemerlang yang diberi penghormatan pada Majlis Penganugerahan tahun ini, yang telah memberikan sumbangan penting kepada pencapaian keseluruhan kerja maklumat luaran negara.

Perdana Menteri menekankan bahawa dalam era pembangunan baharu, bersama-sama dengan pertahanan dan keselamatan negara, hal ehwal luar negara dikenal pasti sebagai tugas penting dan berterusan, menyumbang kepada perlindungan Tanah Air dari awal dan dari jauh, serta menggalakkan pembangunan negara yang pesat dan mampan; di mana kerja maklumat asing memainkan peranan yang sangat penting, menjadi komponen strategik dalam kuasa lembut negara secara keseluruhan. Bagi meningkatkan lagi keberkesanan kerja maklumat asing dalam tempoh akan datang, Perdana Menteri menekankan hala tuju utama berikut:

Pertama, adalah penting untuk mematuhi garis panduan dan dasar luar Parti dan Negara, terutamanya Resolusi Kongres Parti Kebangsaan ke-14 dan Resolusi 59-NQ/TW Politburo mengenai integrasi antarabangsa dalam situasi baharu; mengesahkan Vietnam yang yakin, berdikari, berdikari, dinamik dan kreatif yang secara aktif menyumbang kepada keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Kedua, kita perlu menginovasi pemikiran dan kaedah kita, memastikan proaktif strategik dalam jangka pendek dan panjang; membangunkan program yang berstruktur dengan baik dengan kandungan yang kaya, format yang menarik dan persuasif, memastikan kebolehcapaian, kemodenan dan keupayaan multimedia.

Ketiga, kita mesti menggalakkan aplikasi teknologi digital dan menggunakan platform komunikasi global (rangkaian sosial, platform digital, kecerdasan buatan, data raya, dll.) secara berkesan untuk menarik dan memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada warga asing dan rakyat domestik.

Keempat, kita mesti membina satu pasukan pegawai maklumat asing yang berani, tajam intelek, kreatif, bertanggungjawab, dan berdedikasi; yang komited dan berani, tidak gentar dengan kesukaran dan kesusahan, dengan semangat "keluli di pena, api di hati," dan "menggunakan keindahan untuk mengatasi keburukan, menggunakan sikap positif untuk menolak negatif."

Kelima, memanfaatkan kekuatan gabungan seluruh sistem politik; mewujudkan mekanisme penyelarasan yang rapat dan berkesan antara kementerian, jabatan dan kawasan; antara media domestik dan antarabangsa; dan membentuk serta membangunkan rangkaian yang semakin praktikal dan berkesan untuk penyebaran maklumat luaran.

Berasaskan tradisi dan pencapaian yang telah dicapai, kami berharap dan percaya bahawa Anugerah Kebangsaan untuk Maklumat Luaran akan terus mewujudkan momentum dan semangat baharu, membolehkan mereka yang bekerja dalam maklumat luaran menggunakan sepenuhnya bakat, intelek, dedikasi, kreativiti dan tanggungjawab mereka, melaksanakan tugas yang diberikan dengan cemerlang dan menyumbang secara praktikal dan berkesan kepada usaha pembinaan, pembangunan dan pertahanan negara dalam era baharu.

Di majlis tersebut, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Komrad Nguyen Trong Nghia menyampaikan Hadiah Pertama kepada penulis dan kumpulan penulis yang menang.

-----------------------------

Akhbar Nhan Dan telah memenangi anugerah berikut:

HADIAH PERTAMA:

Diplomasi budaya dalam era kebangkitan semula negara Vietnam.

Pengarang: Tran Thanh Hai, Vu Duy Linh, Nguyen Dang Khoa, Le Thuy Nguyen

Kategori: Foto

HADIAH KEDUA:

Siri lima bahagian: “Diplomasi Teknologi: Kuasa Lembut Vietnam dalam Era Digital”

Pengarang: Le Thi Hong Van, Truong Thi Bich Ngoc, Dao Thi Quynh Lan, Tu Anh Tuan, Le Thi Minh Thu

Kategori Surat Khabar dan Majalah Vietnam

Mewarisi dan menegakkan tradisi "Ikatan erat antara Vietnam dan China, sebagai rakan seperjuangan dan saudara"

Pengarang: Le Quang Thieu, Do Huu Hung, Nguyen Ho Quan, Tran Ngoc Hoan, Pham Minh Thu

Kategori Surat Khabar dan Majalah Bahasa Asing

Suplemen Kempen Ho Chi Minh menyebarkan nilai-nilai sejarah dan kebanggaan terhadap Vietnam.

Pengarang: Pham Song Ha, Phan Thanh Phong, Ngo Viet Anh, Tran Huu Viet, Nguyen Hoang Nhat, Nguyen Thi Uyen, Kim Duan (Akhbar Nhan Dan), Le Thanh Bai (Institut Sejarah Tentera), Nguyen Duc Dung (Syarikat Techcity)

Kategori: Inisiatif dan produk dengan maklumat berharga untuk hubungan luar.

124 Jam Kehidupan dan Kematian: Kemenangan Jurutera Vietnam di Zon Gempa Bumi

Pengarang: Tran Thanh Dat, Tran Son Bach

Kategori Foto

HADIAH KETIGA:

Satu siri tiga artikel yang memperingati ulang tahun ke-30 penyertaan Vietnam ke dalam ASEAN: "Model Kerjasama dan Integrasi Serantau"; "Vietnam dan ASEAN Terus Menulis Kisah Kejayaan"; "Kapal ASEAN yang Sentiasa Melayari Ombak" .

Pengarang: Chu Hong Thang, Tran Thi Bich Hanh, Nguyen Thi Ha, Tran Minh Hang, Tran Thanh The.

Kategori Surat Khabar dan Majalah Vietnam

Menegaskan kedudukan jenama produk Vietnam di pasaran antarabangsa.

Pengarang: Nguyen Thi Hong Hanh (Thach Vu), Pham Thi Kim Linh (Kim Linh), Nguyen Trung Hieu (Trung Hieu), Dao Thi Quynh Lan (Khanh Lan), Nguyen Thi Minh Phuong (Minh Phuong), Nguyen Thuy Linh (Thuy Linh)

Kategori Surat Khabar dan Majalah Bahasa Asing

Sumber: https://nhandan.vn/no-luc-dua-hinh-anh-tuoi-dep-chan-thuc-cua-dat-nuoc-con-nguoi-viet-nam-ra-voi-the-gioi-post929790.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m
Apakah yang terdapat dalam lorong 100m yang menyebabkan kekecohan pada Krismas?
Terharu dengan perkahwinan super yang diadakan selama 7 hari dan malam di Phu Quoc
Perarakan Kostum Purba: Seratus Bunga Kegembiraan

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Vietnam ialah Destinasi Warisan terkemuka di dunia pada tahun 2025

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk