Usaha-usaha penting dalam kutipan hasil di wilayah Nghe An sepanjang tempoh 2021-2024.

Mendekati sasaran

Bagi mencapai matlamat kutipan hasil dan kawalan perbelanjaan dalam tempoh tertentu, rangka kerja perundangan berfungsi sebagai prinsip panduan untuk membina dan melaksanakan objektif. Bagi wilayah Nghe An, Dewan Undangan Negeri telah mengeluarkan Resolusi No. 36/2021/QH15 mengenai perintis mekanisme dan dasar khusus untuk pembangunan wilayah Nghe An; Kerajaan telah mengeluarkan Program Tindakan untuk melaksanakan Resolusi No. 39-NQ/TW bertarikh 18 Julai 2023, Politburo mengenai pembinaan dan pembangunan wilayah Nghe An sehingga 2030, dengan visi hingga 2045. Di samping itu, wilayah ini telah mengeluarkan dokumen panduan mengenai pengurusan kewangan dan belanjawan, mekanisme dan dasar untuk menangani kesulitan perniagaan, menghapuskan kesesakan, mewujudkan persekitaran yang stabil dan memaksimumkan penggemblengan sumber untuk meningkatkan hasil belanjawan negeri.

Taman perindustrian VSIP mengalu-alukan pelabur baharu. Foto: Tran Chau

Dalam tempoh 2021-2024, ekonomi global menyaksikan turun naik yang ketara akibat kesan pandemik Covid-19, konflik ketenteraan dan bencana alam yang kompleks, yang membawa kepada kemelesetan ekonomi global. Aktiviti import dan eksport menghadapi pelbagai cabaran. Ini termasuk turun naik harga bahan api yang berterusan; harga minyak yang tinggi, walaupun minyak merupakan bahan mentah utama untuk pengeluaran dan penggunaan; kekurangan dan gangguan bekalan; dan peningkatan kos pengeluaran dan pengangkutan global, yang semuanya menjejaskan setiap aspek kehidupan.

Berhadapan dengan kesukaran ini, Kerajaan dan Kementerian Kewangan telah mengeluarkan banyak dasar untuk mengecualikan dan mengurangkan cukai, yuran, caj, sewa tanah, dan sebagainya, bagi menyokong perniagaan dan pembayar cukai dalam memulihkan aktiviti pengeluaran dan perniagaan serta membangunkan aktiviti sosioekonomi. Oleh itu, ini telah memberi kesan yang ketara kepada kutipan hasil belanjawan negeri di wilayah ini.

Hasil pengurusan yang fleksibel dan rapi, serta penggunaan kekuatan gabungan yang berkesan, keadaan kewangan dan belanjawan Nghe An telah menyaksikan perkembangan dan peningkatan yang ketara. Hasil dan perbelanjaan belanjawan (termasuk hasil tambahan daripada kerajaan pusat) pada dasarnya telah memenuhi matlamat pembangunan sosioekonomi wilayah, secara beransur-ansur meningkatkan kehidupan rakyat dan memastikan ketenteraman dan keselamatan sosial.

Melalui pembaharuan pentadbiran, pengukuhan peranan pengurusan entiti perniagaan, dan tumpuan tegas dalam mengarah kutipan dan eksploitasi sumber hasil serta memerangi pengelakan cukai, hasil belanjawan Nghe An telah mencapai hasil tertentu.

Secara khususnya: Pada tahun 2021, hasil belanjawan mencecah 19,911 bilion VND, di mana hasil domestik mencecah 18,825 bilion VND, bersamaan dengan 143% daripada sasaran unjuran Majlis Rakyat wilayah dan peningkatan sebanyak 12% berbanding tempoh yang sama; hasil daripada aktiviti import dan eksport mencecah 1,652 bilion VND, bersamaan dengan 132.2% daripada sasaran unjuran.

Pada tahun 2022: Hasil Belanjawan mencecah VND 22,491 bilion, di mana hasil domestik mencecah VND 21,159 bilion, bersamaan dengan 150% daripada sasaran unjuran Majlis Rakyat wilayah dan peningkatan 13% berbanding tempoh yang sama; hasil daripada aktiviti import dan eksport mencecah VND 1,332 bilion, bersamaan dengan 102% daripada sasaran unjuran.

Pada tahun 2023: Hasil Belanjawan mencecah VND 21,508 bilion, di mana hasil domestik mencecah VND 20,064 bilion, bersamaan dengan 135.6% daripada sasaran unjuran Majlis Rakyat wilayah dan 96% berbanding tempoh yang sama; hasil daripada aktiviti import dan eksport mencecah VND 1,277 bilion, mencecah 102.2% daripada sasaran unjuran. Dalam tempoh empat bulan pertama tahun 2024, hasil mencecah VND 7,711 bilion. Boleh dikatakan bahawa keputusan ini mencerminkan usaha keseluruhan sistem politik dan semua sektor sektor swasta.

Carta hasil belanjawan Nghe An dari 2021 hingga April 2024. Grafik: Huu Quan

Melaksanakan kutipan hasil bajet dengan bersungguh-sungguh.

Wilayah Nghe An dengan jelas mengenal pasti hasil bajet sebagai sumber untuk memastikan tugas perbelanjaan tetap mengikut perancangan, memperuntukkan modal untuk melaksanakan projek-projek utama di luar modal pelaburan awam seperti yang dijanjikan oleh wilayah, seperti: Pembersihan tanah untuk Lapangan Terbang Antarabangsa Vinh; Jambatan yang menghubungkan Lebuhraya Kebangsaan 7C dengan Pelabuhan Air Dalam Cua Lo; Jalan penghubung Vinh - Cua Lo (fasa 2); Jalan pesisir dari Nghi Son (Thanh Hoa) ke Cua Lo (Nghe An); Jalan N3 di Taman Perindustrian Hoang Mai; Infrastruktur taman perindustrian, sistem saliran VSIP - Taman Perindustrian Tho Loc; Jalan antara kaum dari Tay Son ke komune Na Ngoi, daerah Ky Son,… Di samping itu, ia juga menyokong pembinaan jalan luar bandar, memastikan tugas pendidikan dan pertahanan negara…

Walau bagaimanapun, menurut analisis agensi pengurusan bajet: Struktur hasil bajet negeri di wilayah Nghe An tidak benar-benar mampan, dengan hasil daripada yuran penggunaan tanah menyumbang sebahagian besar dan menunjukkan trend menaik, manakala hasil bajet negeri daripada aktiviti pengeluaran dan perniagaan menunjukkan trend menurun.

Secara khususnya: Pada tahun 2021, hasil daripada aktiviti pengeluaran dan perniagaan menyumbang 37%, dan yuran penggunaan tanah menyumbang 31% daripada jumlah hasil domestik. Pada tahun 2022, hasil daripada aktiviti pengeluaran dan perniagaan menyumbang 34%, dan yuran penggunaan tanah menyumbang 37% daripada jumlah hasil domestik. Pada tahun 2023, hasil daripada aktiviti pengeluaran dan perniagaan menyumbang 36%, dan yuran penggunaan tanah menyumbang 41.9% daripada jumlah hasil domestik.

Perniagaan utama seperti bir dan kuasa hidro, yang merupakan penyumbang utama kepada bajet negeri, terus menghadapi kesukaran disebabkan oleh trend pengguna dan penggunaan bir yang semakin merosot, serta keadaan cuaca yang semakin teruk. Syarikat tenusu beroperasi pada kapasiti penuh dan tidak dapat meningkatkan hasil bajet negeri. Projek baharu yang telah beroperasi tidak menjana hasil yang dijangkakan: Syarikat Keluli Hoa Sen, kayu MDF, VSIP, dll.

Cik Nguyen Thi Trang, Ketua Jabatan Belanjawan Am Jabatan Cukai Wilayah Nghe An, menambah: Hakikat bahawa Dewan Undangan Negeri dan Kerajaan telah mengeluarkan banyak dasar untuk mengecualikan, mengurangkan dan melanjutkan cukai, yuran dan caj... untuk mengurangkan kesulitan perniagaan dan pembayar cukai akibat pandemik Covid-19 telah mengurangkan hasil belanjawan negeri di wilayah itu dari 2021-2023 sebanyak lebih daripada 2,500 bilion VND.

Bahagian Dien Chau - Bai Vot di Lebuhraya Utara-Selatan telah siap dibina sepanjang 30km. Foto: Tran Chau

Sesetengah perniagaan mendapat manfaat daripada insentif cukai pendapatan korporat atau perdagangan barangan yang dikecualikan cukai atau tertakluk kepada kadar cukai 0% (cth., pengeluar makanan haiwan), atau unit pembuatan pakaian dari Korea Selatan yang terutamanya mengeksport produk mereka... oleh itu, mereka tidak dikenakan cukai nilai tambah.

Untuk meningkatkan hasil bajet dalam tempoh akan datang, menurut pemimpin Jabatan Cukai Wilayah Nghe An: Wilayah ini akan terus melaksanakan Undang-undang Belanjawan Negeri dan Undang-undang Pentadbiran Cukai secara berkesan. Ia akan dengan tegas menjalankan kutipan hasil bajet negeri, berusaha untuk menyelesaikan sasaran hasil yang ditetapkan pada tahap tertinggi pada tahun 2024 dan 2025. Ini termasuk memastikan liputan menyeluruh semua sumber hasil, meningkatkan kapasiti pengurusan cukai untuk mencegah pengelakan cukai, kerugian hasil, dan tunggakan cukai, melaksanakan pengurusan cukai elektronik, pengurusan risiko, melindungi hak yang sah, dan mewujudkan persekitaran yang menggalakkan, jelas, dan telus untuk pembayar cukai.
Pada masa yang sama, memperkukuhkan pemeriksaan dan pengauditan cukai, mengendalikan tunggakan cukai, dan memastikan cukai dikutip dengan betul dan sepenuhnya.

Sektor cukai sedang mengaplikasikan teknologi maklumat moden dan memperbaharui prosedur pentadbiran dalam kutipan bajet. Jabatan, agensi dan kawasan tempatan sedang menyemak, memudahkan dan mengurangkan masa yang diperlukan untuk prosedur pentadbiran; dan menekankan tanggungjawab pemimpin dalam mengarah usaha pembaharuan pentadbiran.

Pihak berkuasa tempatan memantau dengan teliti kemajuan kutipan hasil bajet, khususnya menilai dan menganalisis setiap lokaliti, wilayah dan kategori cukai untuk menasihati Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah tentang langkah-langkah untuk mengutip hasil bajet negeri bagi menyelesaikan dan melebihi sasaran yang ditetapkan.

Membantu pemilik perniagaan kecil memasang perisian untuk membayar cukai melalui telefon. Foto: CSCC

Jabatan, agensi dan kawasan tempatan juga akan terus menggalakkan eksploitasi hasil daripada dana tanah. Mereka akan terus melaksanakan penyelesaian komprehensif untuk menarik pelaburan dalam projek-projek utama di wilayah ini, mewujudkan semua keadaan yang menggalakkan bagi pelabur untuk mempercepatkan kemajuan projek yang telah dimulakan, dan menggalakkan kerja yang berkaitan dengan pelaksanaan projek...

Sumber: https://baonghean.vn/no-luc-lon-trong-thu-ngan-sach-giai-doan-2021-2024-o-nghe-an-post289421.html