Pelajar perempuan Vietnam '5 baik' tahun Ular di tanah Aries

Kader Kesatuan Belia Dinamik

Nguyen Thu Trang (lahir 2001, Hai Phong ) kini merupakan pelajar tahun 4, Fakulti Penilaian dan Pengurusan Harta Tanah, Universiti Penyelidikan Kebangsaan Kejuruteraan Awam Moscow. Trang telah mempelajari jurusan ini sejak sekolah menengah, kemudian secara tidak sengaja mengetahui tentang program pengajian Rusia di luar negara dan memutuskan untuk memohon, dan telah diterima.

Pelajar perempuan ini, yang dilahirkan pada tahun Ular , baru mula belajar bahasa Rusia di tanah Aries dan mempunyai tahun persediaan untuk meningkatkan kemahiran bahasa asingnya. Dia memberi tumpuan kepada pembelajaran pengetahuan dalam buku teks dan melakukan latihan asas dalam bahasa Rusia, serta kerap berkomunikasi dengan guru dan rakan sekelas; membaca surat khabar, mendengar berita dan rancangan TV.

Nguyen Thu Trang , pelajar di Universiti Penyelidikan Kebangsaan Kejuruteraan Awam Moscow. Foto: NVCC

Untuk mencapai keputusan pembelajaran yang cemerlang , Trang berkata bahawa dia bukan sahaja berazam untuk segera mengatasi halangan bahasa tetapi juga menetapkan matlamat dan rancangan khusus untuk mata pelajaran tersebut. Apabila dia memahami beberapa ilmu yang dikongsi oleh pensyarah di dalam kelas, pembelajaran kendiri dan penyelidikan akan menjadi lebih mudah.

"Saya mendengar kuliah, mencatat nota dalam bahasa Rusia di dalam kelas, membaca dan menterjemah buku teks Rusia sendiri, dan kemudian membaca lebih banyak dokumen Vietnam untuk dapat menggunakan pengetahuan dari luar negara untuk berlatih di negara ini," kata Trang.

Bukan sahaja mempunyai pencapaian akademik yang cemerlang, Thu Trang juga merupakan muka aktif dalam aktiviti kokurikulum yang dianjurkan oleh Kesatuan Belia dan Persatuan Pelajar. Beliau kini merupakan ketua Kelab Senjata Vietnam - Russia (di bawah Persatuan Pelajar Vietnam di Rusia) dengan lebih daripada 70 ahli dan kerap menganjurkan aktiviti sukarelawan seperti: menderma pakaian, melawat rumah kejururawatan, mengedarkan makanan kemanusiaan... di Rusia, serta banyak aktiviti sukarelawan untuk mengumpul dana untuk Vietnam. Terutama, terdapat projek untuk membina bilik komputer pada tahun 2024 di sekolah Coc Chom ( Cao Bang ) dengan skala 100 juta VND.

"Saya berbesar hati untuk diterima masuk ke Parti pada tahun ketiga saya di universiti, selepas tempoh usaha dan latihan yang berterusan. Jawatankuasa Parti, Kedutaan Vietnam di Rusia, dan secara langsung Jawatankuasa Eksekutif Kesatuan Belia - Persatuan Pelajar Vietnam di Rusia sentiasa mewujudkan syarat untuk belia dan pelajar Vietnam berpeluang menjadi massa yang cemerlang, dan diperkenalkan kepada barisan parti," kata Trang.

Sebagai Setiausaha Kesatuan Belia dan Presiden Sementara Persatuan Pelajar Vietnam Universiti Penyelidikan Kebangsaan Kejuruteraan Awam Moscow, Trang telah mempunyai banyak inisiatif dan usaha untuk membangunkan aktiviti di pangkalan untuk menghubungkan dan mewujudkan persekitaran latihan untuk ahli dan pelajar kesatuan Vietnam.

Beliau berkata: “Walaupun sekolah saya tidak mempunyai bilangan pelajar Vietnam yang ramai, saya sentiasa cuba mengekalkan aktiviti tahunan di sekolah pada majlis-majlis khas seperti cuti, Tahun Baru Vietnam-Rusia, aktiviti sukan untuk mengekalkan tradisi, mengalu-alukan dan menyokong pelajar baharu, serta mewujudkan persekitaran yang mesra supaya pelajar antarabangsa tidak berasa tertekan apabila berada di luar rumah tetapi masih boleh berkembang dan hidup sepenuhnya seperti di Vietnam.”

Thu Trang kini merupakan ketua Kelab Gelang Vietnam-Rusia, secara aktif mengambil bahagian dalam aktiviti amal. Foto: NVCC

Ambil peperiksaan dan raikan Tet pada masa yang sama

Selepas hampir 5 tahun belajar di luar negara, Nguyen Thu Trang telah menyambut Tahun Baru Imlek di luar rumah selama 2 tahun.

Beliau berkongsi bahawa kebanyakan aktiviti berkaitan Tahun Baru Imlek dianjurkan oleh sekolah sendiri. Di sini, bercakap tentang Tet bermakna bertemu dan menyambut Tahun Baru pada masa yang sedikit berbeza dengan abang, kakak dan rakan di sekolah; menghias bersama untuk mempunyai pokok pic, pokok aprikot, atau banh chung, banh tet seperti Tet di Vietnam. Duit bertuah tet adalah hadiah yang penganjur sediakan secara rahsia untuk ahli terima sebagai kejutan.

Trang menambah: "Ada beberapa tahun apabila Tet datang awal, kami terpaksa mengambil peperiksaan dan meraikan Tet pada masa yang sama. Walaupun kami berasa sedikit sedih dan merindui suasana perjumpaan keluarga, semua orang cuba sedaya upaya untuk menyiapkan tugasan belajar mereka dengan baik. Tahun ini, kerana masa peperiksaan adalah munasabah, saya pulang ke Vietnam untuk meraikan Tet bersama keluarga."

Pada tahun baharu At Ty 2025 , pelajar perempuan Nguyen Thu Trang berkata bahawa dia akan cuba menamatkan pengajiannya dengan baik dan menamatkan pengajian untuk pulang ke tanah air, serta meluangkan masa untuk mengalami pengalaman baharu di Rusia.

"Tahun ini juga menandakan peristiwa penting saya mencapai usia 24 tahun, mencapai usia dewasa dan perlu menetapkan matlamat tertentu untuk diri saya sendiri. Saya juga perlu kembali dan menetap tidak lama lagi apabila saya kembali ke Vietnam dengan minda bersedia untuk belajar dan bersedia untuk menyesuaikan diri," kata Trang.

Dengan pencapaian akademik dan aktiviti ekstrakurikulernya, Trang menerima banyak anugerah. Foto: NVCC

Purata IPK untuk tahun persekolahan 2023-2024 ialah 4.69/5.0. Pada tahun 2024, beliau akan menjadi Ketua Jawatankuasa Penganjur Festival Buku "Sprout" 2024, yang diadakan setiap tahun sebagai sambutan Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam; menyertai dan melengkapkan perlumbaan "Jejak Pemuda" 2024; perwakilan rasmi ke Festival Belia Sedunia di Sochi, Rusia; ketua projek pengumpulan dana "For beloved Hoang Sa - Truong Sa" yang dilancarkan oleh Persatuan Pelajar Vietnam di Rusia sebagai respons kepada Hari Lautan Sedunia dan Minggu Laut dan Kepulauan Vietnam.

Sehingga kini, Nguyen Thu Trang telah menerima banyak anugerah seperti: Sijil Merit daripada Jawatankuasa Pusat Kesatuan Belia Komunis Ho Chi Minh kerana "mempunyai pencapaian cemerlang dalam kerja Kesatuan Belia dan pergerakan belia di Persekutuan Rusia pada tahun 2023"; Sijil Merit daripada Jawatankuasa Eksekutif Kesatuan Belia di Persekutuan Rusia kerana "mempunyai pencapaian cemerlang dalam aktiviti Pengumpulan Dana "Pembinaan Sekolah" dalam tempoh 2023-2024"; Jawatankuasa Pusat Persatuan Pelajar Vietnam menganugerahkan gelaran "5 Pelajar Baik" .