Filem 30 minit menang besar di pawagam Vietnam, pengarah Gen Z terkejut dengan "pangkalan pelanggan yang besar"

"Ikan Kayu" dianggap mempunyai kualiti indie muda, kaya dengan pemikiran orang muda yang berdiri di persimpangan dalam kehidupan, cuba mengimbangi kehidupan dan nafsu peribadi.

"School of Wooden Fish" telah ditayangkan di pawagam berkat MV "Miracle" yang tular di media sosial. (Foto: Disediakan oleh krew filem)

Filem yang memenangi Anugerah Golden Kite untuk filem pendek pada 2014 - "Wooden Fish" - dianggap sebagai fenomena pawagam Vietnam pada musim panas 2025. Menurut Box Office Vietnam, dengan tempoh 30 minit, filem itu memperoleh 4,458 bilion VND dalam jualan tiket, bersamaan dengan lebih daripada 110,000 tiket tayangan selepas satu minggu tayangan.

Filem ini telah menimbulkan banyak kontroversi dalam kalangan penonton, namun sebahagian besar bersetuju bahawa filem ini bagaikan menghirup udara segar antara siri filem seram dan kekeluargaan yang membanjiri pawagam sejak kebelakangan ini.

Pakar berkata pengarah Nguyen Pham Thanh Dat ialah suara baharu dalam pawagam yang perlu digalakkan untuk meremajakan dan mempelbagaikan pawagam Vietnam, tidak kira sama ada ia mengikut arahan bebas atau komersial.

Dari filem tamat pengajian hingga ke tayangan teater

- Hello Dat. Apakah idea anda untuk membuat filem ini?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat (berbaju coklat) dan pelakon Lanh Thanh di sebalik tabir "Ikan Kayu" (Foto: Pengeluar)

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: Nguyen Hung dan saya telah lama berkawan. Hung sering menghantar saya muzik yang dia tulis. Saya rasa ia menarik, jadi saya mahu membuat filem di mana dia berlakon, menulis muzik dan menyanyi. Lagu "Miracle" telah diarahkan oleh saya untuk ditulis untuk filem itu: balada rock dengan garis gitar yang mengagumkan pada penghujungnya, dengan adegan bermain gitar di bawah air.

Saya suka membuat penggambaran di lokasi yang agak sukar untuk diakses. Saya pernah membuat penggambaran filem pendek saya sebelum ini di pergunungan dan kampung, kali ini saya ingin membuat penggambaran di laut - di atas bot nelayan di tengah Laut Timur.

"Wooden Fish" adalah filem tamat pengajian saya dan juga cara untuk saya menyatakan rasa terima kasih saya untuk perjalanan seni saya. Dalam perjalanan itu, saya mempunyai teman wanita yang sangat menyokong keputusan saya untuk meneruskan pembikinan filem, dan kini isteri saya. Filem ini difilemkan di kampung halaman isteri saya, Quynh Luu, Nghe An , dan juga dibuat sebagai hadiah untuknya.

Nguyen Pham Thanh Dat dilahirkan pada tahun 1998, dari Moc Chau, adalah bekas pelajar Jabatan Pengarah, Akademi Teater dan Pawagam Hanoi (kursus 2020-2024). "Wooden Fish" ialah mengenai seorang budak pantai yang suka muzik . Untuk makan dan wang, dia berpegang pada laut untuk menyara isteri dan anak-anaknya. Tetapi ikan semakin berkurangan, memancing sukar. Digalakkan oleh isterinya untuk menjual bot untuk mengejar minatnya, pemuda itu terkoyak sebelum membuat keputusan besar. Seperti watak utama, pilihan Dat dengan pawagam membawa banyak pemikiran anak muda dengan keinginan untuk mengejar minat mereka.

- Dapat dilihat bahawa ini adalah filem yang sangat peribadi untuk Dat. Apabila anda selesai, adakah anda merancang untuk mengeluarkannya di pawagam?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: Ya, ia adalah filem yang sangat peribadi. Apabila saya membuat filem, saya selalu ingin menunjukkannya di skrin besar, tetapi saya tidak pernah berniat untuk mengeluarkannya secara meluas kerana filem pendek seperti ini biasanya hanya dihantar ke festival filem.

Selepas memenangi Anugerah Layang-Layang Emas, kami memutuskan untuk mengeluarkan lagu "Miracle" yang ditulis oleh Hung. Memandangkan penonton sangat menyokong dan ingin tahu tentang filem itu, kami memutuskan untuk menayangkannya di pawagam kecil, hanya beberapa tayangan kecil untuk tontonan penonton.

Tetapi apabila kami menyiarkannya di media sosial, kami menerima banyak sokongan, tetapi kami tidak dapat pergi melihatnya kerana tiketnya sedikit. Jadi kami memutuskan untuk mencari cara untuk menunjukkannya dengan lebih meluas. Pada masa itu, Beta mengambil alih pengedaran, dan filem itu ditayangkan secara meluas seperti baru-baru ini.

- Promosi adalah langkah yang sangat penting dalam mengeluarkan filem. Bagaimanakah anda melakukannya dan apakah kesukaran yang anda hadapi semasa membawa filem itu ke pawagam?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: Kami tidak mempunyai banyak wang, hampir tiada bajet untuk pemasaran. Pengedar hanya boleh menyokong langkah seperti pengiklanan di fanpage. Kemudian kami hanya menyiarkan di Facebook, kemudian meminta rakan dan rakan sekerja kami untuk membantu menyebarkan berita. Nasib baik, semua orang sangat menghargai filem itu jadi mereka aktif berkongsinya.

Apabila kami memutuskan untuk menayangkannya selama seminggu, kami tidak bercadang untuk menayangkannya secara komersial atau bersaing dengan filem lain. Kami cuba sedaya upaya untuk berunding dengan pengedar supaya pawagam dapat menayangkannya pada harga yang paling murah, hanya 39,000 VND, untuk mencapai tujuan murni untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada penonton - mereka yang menggemari “Miracle” dan semua orang mahu menonton filem itu, tanpa memikirkan pendapatan box office sama sekali.

- Bolehkah anda memberitahu kami jumlah belanjawan untuk filem itu sehingga masa siap?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: Saya tidak ingat jumlah yang tepat, fasa penggambaran menelan kos kira-kira 600 hingga 700 juta VND, sepenuhnya daripada perbelanjaan peribadi krew sendiri. Apabila filem itu siap, jumlah kos adalah kira-kira 1 bilion VND.

Menerima maklum balas negatif tetapi gembira

- Maklumlah ibu bapa Dat kedua-duanya dalam bidang perubatan. Bagaimanakah ibu bapa anda menerima keputusan anda untuk meneruskan seni?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: Sejak kecil, saya sentiasa belajar untuk meneruskan kerjaya perubatan. Sekitar 2016-2017, saya mula mencuba membuat video YouTube untuk keseronokan bersama beberapa rakan. Saya terkejut apabila mendapati bahawa saya sangat suka mencipta dengan imej. Itulah satu-satunya pekerjaan yang saya fikir boleh membuat saya teruja.

Tiada pawagam di Moc Chau, jadi tiada siapa yang tahu apa itu filem. Satu-satunya cara saya boleh mendekati pawagam adalah apabila saya pergi ke Hanoi untuk melawat kakak saya dan dibawa ke pawagam. Jadi apabila saya berkata saya akan meneruskan pawagam, seluruh keluarga saya keliru kerana mereka tidak faham apa itu pawagam. Kemudian, keluarga saya lebih menyokong saya.

- Boleh dikatakan bahawa "Ikan Kayu" telah memenangi banyak penonton. Dalam beberapa forum terkenal untuk mengkritik filem di rangkaian sosial, terdapat juga banyak sokongan dan dialu-alukan. Tetapi pada masa yang sama, terdapat juga maklum balas bahawa filem itu tidak lengkap, kecewa dengan perkembangannya, tidak benar-benar berkembang pada MV yang berjaya dengan baik sebelum ini... Bagaimanakah anda menerima respons tersebut?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: Pada masa lalu, saya membuat banyak filem, ditayangkan dalam jumlah terhad, dan menerima banyak maklum balas positif daripada penonton. Mereka menikmati tayangan tersebut. Kali ini, sebuah filem telah ditayangkan kepada penonton yang sangat ramai dan menerima banyak pendapat berbeza. Saya sangat gembira kerana ia meluaskan banyak perspektif tentang cara penonton umum menonton filem.

Kemudian, saya lebih terkejut apabila ramai yang memuji dan mempertahankan filem itu, ramai yang memahami filem itu dengan cara yang sama seperti yang saya maksudkan. Ternyata terdapat ramai penonton yang menyukai filem jenis ini.

Selain penonton muda, terdapat juga penonton yang lebih tua yang datang untuk menonton filem itu dan berkongsi pendapat mereka semasa lawatan tayangan kami. Pada mulanya, saya agak risau, tetapi ternyata mereka sangat memahami filem itu dengan sangat mendalam dan saya juga sangat terkejut apabila mereka benar-benar memahami keseluruhan filem itu termasuk ibu bapa saya.

Selain “The Wooden Fish,” Nguyen Pham Thanh Dat mempunyai filem “Pao’s Forest” (2023) yang memenangi hadiah pertama dalam pertandingan “My Vietnam ” anjuran Netflix, anugerah Festival Filem Antarabangsa Hanoi untuk Filem Pendek Terbaik, dan memasuki 20 teratas CILECT (Perancis). Pada tahun 2025, Thanh Dat mempunyai projek "Susu Masin" yang memasuki 5 teratas pertandingan Filem Pendek CJ; “Lembu Susu Terbang” memenangi anugerah untuk Projek Genre Terbaik di Festival Filem Asia Da Nang.

- Sejak kebelakangan ini, boleh dikatakan Dat mempunyai hubungan yang agak baik dengan projek filem dan anugerah. Ini mesti menjadi sumber galakan penting untuk anda terus mendapat pembiayaan untuk membuat filem?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: "Syukurlah" Saya juga mendapat banyak dana untuk membuat filem. Kesemuanya menjurus kepada matlamat pembikinan filem cereka pertama saya, kerana jika dibandingkan, filem pendek tidak banyak nilainya jika dibandingkan dengan filem cereka.

- Dat menyebut unsur tuah. Adakah anda takut suatu hari nanti nasib anda akan berubah?

Pengarah Nguyen Pham Thanh Dat: Bagi saya, dapat menayangkan "Ikan Kayu" sudah menjadi rezeki yang besar. Tetapi saya sentiasa percaya pada kesediaan saya sendiri. Nasib tidak datang kepada seseorang yang duduk diam dan menunggu hadiah dihantar. Saya perlu sentiasa bersedia, sentiasa perbaiki diri, supaya apabila peluang datang, saya boleh segera merebutnya, saya tidak bercakap tentang nasib pasif.

- Terima kasih Dat kerana berkongsi./.

Pengerusi Persatuan Pawagam Vietnam - Profesor Madya Dr. Do Lenh Hung Tu menegaskan bahawa industri pawagam yang maju bukan sahaja mempunyai filem dengan hasil yang tinggi dan daya tarikan di luar teater, tetapi juga mesti mempunyai topik yang lebih pelbagai dan menjangkau lebih ramai penonton.

Pemerhati pawagam Nguyen Anh Tuan (Institut Kebudayaan, Kesenian, Sukan dan Pelancongan Vietnam) mengulas bahawa "Ikan Kayu" mempunyai kualiti yang menjiwai, serupa dengan genre muzik indie yang popular di kalangan segmen penonton muda.

Dia percaya bahawa Thanh Dat adalah suara muda yang segar dalam pawagam, dan harus digalakkan untuk mencipta kepelbagaian untuk pawagam Vietnam. Namun, kepelbagaian juga perlu seiring dengan kualiti yang bukan sahaja memerlukan naluri tetapi juga kemahiran pengarah.

"Pembikin filem muda perlu peka terhadap pasaran dan memerlukan semangat belajar. Tidak kira sama ada filem komersial atau filem bebas, mereka memerlukan penonton. Untuk melakukan ini, mereka perlu banyak memupuk untuk menubuhkan dan mengasah ego peribadi mereka, ego sinematik mereka," ulas pemerhati ini.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/phim-30-phut-thang-dam-o-rap-viet-dao-dien-gen-z-bat-ngo-vi-tep-khach-hang-lon-post1052227.vnp