Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh menghadiri mesyuarat bagi melengkapkan beberapa kandungan yang akan dikemukakan kepada Dewan Negara pada Sesi ke-10.

Pada petang 24 September, di Dewan Perhimpunan Kebangsaan, ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh telah menghadiri dan memberi arahan pada sesi kerja Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan dengan Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar mengenai kemajuan pembinaan dan penyiapan dokumen beberapa draf resolusi yang akan dikemukakan kepada Perhimpunan Negara pada Persidangan Ke-10 yang akan datang.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Phan Van Mai mempengerusikan mesyuarat itu.

Hadir ialah ahli-ahli Jawatankuasa Pusat Parti: Timbalan Pengerusi Tetap Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Le Quang Manh, Pemangku Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Tran Duc Thang; Ahli Tetap Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan, pemimpin Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar...

Cuba buang sebanyak mungkin halangan dalam melaksanakan Undang-undang Tanah.

Bercakap pada mesyuarat itu, Naib Pengerusi Dewan Negara Vu Hong Thanh amat menghargai penyelarasan awal dan jauh antara agensi penggubal dan agensi penyemak untuk menyediakan tiga kandungan penting termasuk: membangunkan draf Resolusi yang menetapkan beberapa mekanisme dasar, menghapuskan kesukaran dan halangan dalam mengatur pelaksanaan Undang-undang Tanah; membangunkan Laporan Ringkasan 5 tahun pelaksanaan Program Sasaran Nasional Pembinaan Luar Bandar Baharu bagi tempoh 2021 - 2025, mencadangkan orientasi bagi tempoh 2026 - 2035; menyelaraskan Perancangan Guna Tanah Negara bagi tempoh 2021 - 2030, dengan wawasan 2050.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh hadir dan memberi ucapan pada sesi kerja itu.

Mengenai penggubalan Resolusi yang menetapkan beberapa mekanisme dasar dan menghapuskan kesulitan dan halangan dalam pelaksanaan Undang-undang Tanah, Naib Pengerusi Dewan Negara menyarankan agar badan penggubal itu terus mengkaji dan meneliti dengan teliti untuk membangunkan draf Resolusi yang paling berkualiti, menghapuskan kesulitan dan halangan yang paling banyak yang timbul dalam pelaksanaan Undang-Undang di zaman terkini.

Khususnya, atas dasar mengikuti rapat keputusan Jawatankuasa Eksekutif Pusat dan Biro Politik, perhatian harus diberikan untuk memastikan prinsip memastikan tanah dimiliki oleh seluruh rakyat dan diuruskan oleh Negara; konsisten dengan undang-undang mengenai perancangan, perumahan, perniagaan hartanah, pengurusan cukai, dsb.; perhatian harus diberikan untuk menghapuskan halangan dalam pemulihan tanah, kewangan tanah, harga tanah, dll.

Naib Pengerusi Dewan Negara Vu Hong Thanh menyampaikan ucapan pada sesi kerja itu.

Bersetuju dengan cadangan Kerajaan untuk mengemukakan kepada Dewan Negara untuk kelulusan dasar pelaburan bagi Program Sasaran Nasional Pembangunan Luar Bandar Baru dan Pembasmian Kemiskinan Mampan bagi tempoh 2026-2035, Naib Pengerusi Dewan Negara mencadangkan bahawa adalah perlu untuk merumuskan pelaksanaan dua program sasaran negara mengenai pembangunan luar bandar baharu dan pembasmian kemiskinan yang mampan serta dengan jelas mengehadkan pengurangan kemiskinan, serta dengan jelas mengehadkan laporan yang baik, serta mengehadkan dengan jelas, serta mengehadkan dengan jelas, serta mengehadkan dengan jelas.

Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Phan Van Mai mempengerusikan mesyuarat itu.

Pada masa yang sama, semak semula penyelesaian dan keperluan dalam Resolusi No. 108/2023/QH15 Perhimpunan Negara mengenai penyeliaan tematik "Pelaksanaan resolusi Dewan Negara mengenai program sasaran nasional mengenai pembinaan luar bandar baharu bagi tempoh 2021-2025, pengurangan kemiskinan yang mampan bagi tempoh pembangunan ekonomi minoriti 2021-2021-2020. kawasan untuk tempoh 2021-2030" untuk menambah dan segera memasukkannya ke dalam program sasaran kebangsaan baharu.

Menjelaskan dasar untuk pengurangan kemiskinan yang mampan; peraturan mengenai desentralisasi dan pendelegasian kuasa ke lokaliti tidak boleh terlalu terperinci, yang boleh menyebabkan kesukaran dalam pelaksanaan; memberi perhatian kepada pengimbangan sumber modal untuk pelaksanaan kerana pada masa akan datang, terdapat beberapa projek penting negara dan program sasaran nasional yang akan dilaksanakan, kata Naib Pengerusi Majlis Mesyuarat Negara.

Mengenai pelarasan Rancangan Guna Tanah Negara, Naib Pengerusi Majlis Mesyuarat Negara menyarankan agar dalam melengkapkan kandungan pelan pelarasan yang akan dikemukakan kepada Majlis Mesyuarat Negara pada Persidangan Kesepuluh yang akan datang, adalah perlu berpegang kepada prinsip bahawa perancangan adalah satu orientasi. Jika projek pelaburan dimasukkan ke dalam pelan, ia akan menyebabkan kekeliruan dengan mudah semasa proses pelaksanaan.

Menegaskan bahawa "cadangan Kerajaan untuk menghapuskan halangan dalam melaksanakan Undang-undang Tanah, meluluskan dasar pelaburan untuk Program Sasaran Nasional Pembangunan Luar Bandar Baru dan Pengurangan Kemiskinan Mampan bagi tempoh 2026-2035 dan melaraskan Rancangan Guna Tanah Negara semuanya sangat penting dan akan memberi impak positif kepada sosio-ekonomi dan Jawatankuasa Kewangan Dewan Negara", yang dicadangkan oleh Jawatankuasa Kewangan dan Naib Pengerusi S. Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar memperkukuh penyelarasan, memastikan kualiti, dan menyiapkan dokumen projek Resolusi dalam had masa yang ditetapkan oleh Undang-undang Pengumuman Dokumen Undang-undang. Beri perhatian kepada membina laporan penerangan yang menyeluruh, meneliti dan membangunkan rancangan untuk menangani isu-isu yang dibangkitkan pada mesyuarat ini sebelum menyerahkannya kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan Dewan Negara.

Cadangan untuk menggabungkan dua program sasaran nasional mengenai pembinaan luar bandar baharu dan pengurangan kemiskinan yang mampan

Sebelum ini, melaporkan pada sesi kerja mengenai kemajuan pembinaan, penyiapan dosier dan pindaan besar draf Undang-undang mengenai pindaan dan penambahan beberapa perkara Undang-undang Tanah, Pemangku Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Tran Duc Thang berkata, melaksanakan Kesimpulan No. 194-KL/TW bertarikh 20 September 2025 dan arahan Politburo Menteri No. 8991 bertarikh 22 September 2025 Pejabat Kerajaan), atas dasar cadangan untuk meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Tanah 2024, dalam dokumen projek Undang-undang ini, Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar merangka Resolusi Dewan Negara yang menetapkan beberapa mekanisme dasar, menghapuskan kesulitan pelaksanaan dan halangan Undang-undang.

Pemangku Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Tran Duc Thang bercakap

Pemangku Menteri turut membentangkan Laporan Ringkasan ringkasan Program Sasaran Nasional Pembinaan Luar Bandar Baharu bagi tempoh 2021-2025; cadangan dasar pelaburan untuk Program Sasaran Nasional Pembinaan Luar Bandar Baharu bagi tempoh 2026-2030; dan menyelaraskan Perancangan Guna Tanah Negara bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050.

Sehubungan itu, berdasarkan rumusan 5 tahun pelaksanaan Program Sasaran Kebangsaan Pembinaan Luar Bandar Baharu bagi tempoh 2021 - 2025, bagi memastikan pengurusan dan hala tuju bersatu dua program sasaran negara mengenai pembinaan luar bandar baharu dan pengurangan kemiskinan mampan, Kerajaan telah membangunkan Laporan mencadangkan dasar pelaburan bagi Program Sasaran Negara bagi Pembinaan Luar Bandar Baharu dan Program Pembasmian Kemiskinan Mampan203. dijangka akan dilaksanakan dalam 10 tahun, dengan jumlah sumber yang dijangka akan digerakkan untuk pelaksanaan ialah kira-kira 12.35 juta VND, yang mana permintaan modal belanjawan pusat dijangka berjumlah kira-kira 360,000 bilion VND.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Doan Thi Thanh Mai bercakap

Membincangkan cadangan Kerajaan untuk menggabungkan dua program sasaran nasional, perwakilan bersetuju bahawa Program Pembangunan Luar Bandar Baharu dan Program Pembasmian Kemiskinan Mampan kedua-duanya telah berkuat kuasa sejak beberapa tahun kebelakangan ini; dan kedua-dua program ini tidak sepatutnya mempunyai titik akhir tetapi perlu terus dilaksanakan dalam tempoh 2026 - 2035.

Menghargai penyerahan awal Kerajaan kepada Dewan Negara untuk membuat keputusan mengenai dasar pelaburan bagi Program Sasaran Nasional mengenai pembinaan baru luar bandar dan pengurangan kemiskinan yang mampan dalam tempoh 2026-2035 lebih awal daripada program sasaran nasional sebelum ini, beberapa perwakilan mencadangkan bahawa adalah perlu untuk mengkaji semula organisasi Program semasa, terutamanya pelaksanaan projek komponen pembinaan infrastruktur dan penciptaan mata pencarian untuk rakyat.

Adegan kerja

Pada masa yang sama, menentukan dengan jelas bahagian modal pelaburan awam dalam pelaburan untuk melaksanakan Program Sasaran Nasional yang baharu; menentukan dengan jelas dokumen yang membimbing pelaksanaan dan penyelarasan pelaksanaan projek komponen semasa untuk terus digunakan untuk membantu melaksanakan pengurangan kemiskinan yang mampan tanpa tersandung, yang boleh dilaksanakan sejurus selepas Dewan Negara meluluskan dasar pelaburan; pertimbangkan untuk meningkatkan kuota untuk kawasan pergunungan, etnik minoriti, dsb.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-vu-hong-thanh-du-cuoc-lam-viec-ve-hoan-thien-mot-so-noi-dung-trinh-quoc-hoi-tai-ky-hop-thu-muoi-10387834.html