Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha: Membayar pencen dan elaun baharu pada Ogos 2023

(Kehidupan rakyat) - Untuk memastikan rejim dan polisi untuk pesara, faedah insurans sosial dan elaun bulanan, Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha meminta agar pada Ogos 2023, Keselamatan Sosial Vietnam membayar gaji dan elaun baharu; membayar perbezaan tambahan tempoh pembayaran Julai 2023 mengikut peruntukan Dekri 42/2023/ND-CP.

Pada mesyuarat tetap Kerajaan pada 12 Julai, Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha meminta agar pada Ogos 2023, Kementerian Buruh, Orang Cacat dan Hal Ehwal Sosial dan Keselamatan Sosial Vietnam segera menyelaras dan mengeluarkan garis panduan untuk melaraskan pencen, faedah insurans sosial dan elaun bulanan mengikut Dekri 42/2023/ND-CP.

Diketahui bahawa pada 29 Jun 2023, Kerajaan telah mengeluarkan Dekri 42/2023/ND-CP pelarasan pencen, faedah insurans sosial dan elaun bulanan.

Keputusan ini berlaku mulai 14 Ogos 2023. Ketentuan Keputusan ini berlaku mulai 1 Julai 2023.

Sehubungan itu, mulai 1 Julai, peningkatan 12.5% tambahan akan dibuat kepada pencen, faedah insurans sosial dan elaun bulanan Jun 2023 bagi mereka yang menerima pencen dan faedah insurans sosial bulanan sebelum 1 Januari 2022.

Laraskan untuk meningkatkan sebanyak 20.8% ke atas pencen, faedah insurans sosial dan elaun bulanan Jun 2023 untuk pesara dan faedah insurans sosial bulanan dari 1 Januari 2022 hingga sebelum 1 Julai 2023.

Orang yang menerima pencen bulanan dan manfaat insurans sosial sebelum 1 Januari 1995 seperti yang ditetapkan dalam Fasal 2, Perkara 1 Dekri 42/2023/ND-CP, selepas membuat pelarasan mengikut Fasal 1, Perkara 2 Dekri 42/2023/ND-CP, jika tahap manfaat mereka adalah lebih rendah daripada VND 3, akan meningkat daripada VND 3 berikut: Peningkatan sebanyak VND 300,000/orang/bulan bagi mereka yang mempunyai tahap manfaat di bawah VND 2,700,000/orang/bulan; Naikkan sebanyak VND 3,000,000/orang/bulan bagi mereka yang mempunyai tahap manfaat daripada VND 2,700,000/orang/bulan kepada di bawah VND 3,000,000/orang/bulan.

Bagaimanapun, dalam tempoh pembayaran Julai 2019, pesara, penerima insurans sosial dan penerima bulanan masih akan menerima pencen dan faedah lama.

Oleh itu, untuk memastikan rejim dan polisi untuk pesara, faedah insurans sosial dan elaun bulanan, Timbalan Perdana Menteri meminta supaya pada Ogos 2023, Keselamatan Sosial Vietnam membayar gaji dan elaun baharu; membayar perbezaan tambahan tempoh pembayaran Julai 2023 mengikut peruntukan Dekri 42/2023/ND-CP.

Pautan sumber