Tran Bien Ward - tempat kelahiran 2 lagu terkenal

Tempat kelahiran lagu The Old Road You Walked

Jalan yang terletak di Suku 1, Wad Thong Nhat, Bandar Bien Hoa dahulu (kini Wad Tran Bien, Wilayah Dong Nai ) adalah tempat lahirnya lagu "The Old Road You Walked".

Liriknya halus, dalam dan lirik: “Jalan lama yang kau lalui/ Menguningkan rambutmu/ Lorong jiwaku dipenuhi dengan kesedihan/ Aku menulis puisi tentang perkahwinanku/ Orang yang lalu lalang mendengar…”.

Jalan itu, pada tahun 60-an abad ke-20, adalah jalan tanah yang lembut. Sepanjang jalan itu terdapat barisan rumput hijau. Sawah padi di kedua-dua belah jalan itu licin seperti lukisan. Pokok-pokok yang tinggi memberikan naungan yang sejuk dan berdesir ditiup angin. Jalan itu begitu puitis sehingga memberi inspirasi kepada penyair Ho Dinh Phuong untuk mengarang puisi The Old Road You Walked. Pemuzik Chau Ky mengarang muzik.

Jalan lama yang anda lalui mempunyai imej pasangan bercinta. Tempat ini juga mempunyai jejak kaki Puan Kha Thi Vang, akauntan Kilang Kertas Tan Mai, yang datang dan pergi setiap hari. Adalah diketahui bahawa dia adalah sepupu kepada jurutera Kha Van Can, seorang tokoh revolusioner. Encik Kha Van Can mempunyai jalan yang dinamakan sempena namanya di Thu Duc, Ho Chi Minh City.

Setiap kali dia melihat Puan Kha Thi Vang berjalan di atas jalan yang kecil, teduh dan berangin, penyair Ho Dinh Phuong termenung berkata: Jalan lama yang kamu lalui. Pemuzik Chau Ky dan penyair Ho Dinh Phuong adalah dua kawan rapat. Puan Kha Thi Vang ialah isteri pemuzik Chau Ky.

Sekitar tahun 1967-1968, lagu Con duong xua em di lahir - lagu lirik dengan melodi bolero. Liriknya memberi inspirasi kepada banyak hati. Pada penghujung lagu, terdapat beberapa baris yang tidak dapat dilupakan untuk lagu itu: “… Masa tidak melupakan apa-apa / Batu yang usang masih merakam / Merakam malam terang bulan / Restoran tepi jalan lengang / Hanya tinggal awak dan saya”.

Penyanyi Che Linh dan pemuzik Bang Giang pernah tinggal dan bekerja di kuari Buu Long (kini Kawasan Pelancongan Buu Long, Wad Tran Bien, Wilayah Dong Nai). Penyanyi Che Linh bekerja sebagai pemandu lori mengangkut batu untuk kuari Buu Long. Dia dan pemuzik Bang Giang mencipta bersama banyak lagu pada tahun 60-an dan 67-an abad ke-20.

Lagu "The Old Road You Walked" telah bertahan selama 60 tahun tetapi masih menyentuh hati penyayang ramai orang. Lagu ini mempunyai daya hidup yang kuat dan masih menerima cinta ramai pendengar dalam program muzik, dan telah dipasang dalam minda, ingatan dan pemain muzik ramai orang.

Kejutan tentang kelahiran lagu Malam Sedih di Wilayah

Penyanyi Tu Nhi (nama sebenarnya Tra Len), nama pentas Che Linh, pernah pergi ke Long Khanh (wilayah Dong Nai) - sebuah tanah dengan banyak buah-buahan yang manis dan harum. Tetapi dia mendengar seorang kawan bercerita sedih tentang terpaksa berpisah dengan kekasihnya.

Dalam perjalanan pulang ke kawasan Buu Long (sekarang wad Tran Bien), dia singgah di kedai teh. Gelap dan hujan renyai-renyai yang turun membuatkan dia terharu, teringat kisah cinta jarak jauh, merindui kekasihnya ketika bertemu di Long Khanh. Dia menulis lirik untuk lagu Sad Night in the Province. Dimulakan dengan lirik: "Sudah lama pasangan itu tidak berpisah". Lagu yang sangat ringkas dan kedesaan.

Dalam suasana yang sangat sedih dan bersimpati kepada rakannya, dia meneruskan menulis: "Adakah nasib lama masih ada atau hilang? / Oh sekolah, adakah kakak saya masih belajar? / Atau adakah dia sudah lama pergi ...".

Emosi cinta yang jauh, rindu mencipta dalam lagu perasaan cinta dan rindu yang berlarutan.

Kisah percintaan sepasang kekasih ketika berjauhan, maka lirik lagu ciptaan pemuzik Bang Giang ini telah mencuit hati orang ramai, penuh dengan rasa rindu dan rindu kepada kekasihnya... Lagu ini diterbitkan pada tahun 1960-an dan mendapat sambutan dan digemari ramai pendengar. Sehingga kini, lagu tersebut masih diminati ramai dan lagu tersebut telah diuji zaman.

Vu Duc Vinh

Sumber: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/phuong-tran-bien-noi-ra-doi-2-ca-khuc-noi-tieng-ba43f4f/