Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quang Tri: Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune diberi kuasa untuk mewakilkan kuasa kepada penjawat awam dalam bidang pengesahan.

Ini membantu menghilangkan halangan, memastikan kelancaran pemprosesan prosedur pentadbiran dan memenuhi keperluan pentadbiran rakyat dengan sebaik-baiknya.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân29/10/2025

Sesi ke-3 penggal ke-8 Majlis Rakyat Wilayah Quang Tri baru-baru ini telah menyemak dan meluluskan resolusi yang menetapkan skop tugas dan kuasa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune yang boleh diwakilkan kepada penjawat awam Jawatankuasa Rakyat Komune dalam bidang notarisasi di wilayah tersebut.

Banyak kawasan masih kekurangan pakar dalam bidang seperti teknologi maklumat, pengurusan tanah dan penjagaan kesihatan.
Peraturan baharu ini membantu memperkemas prosedur pentadbiran di peringkat komune.

Sehubungan itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune, wad, atau wilayah pentadbiran khas (peringkat komune) diberi kuasa untuk mewakilkan tugas-tugas berikut kepada penjawat awam Jawatankuasa Rakyat peringkat komune: Mengesahkan salinan dokumen dan kertas daripada dokumen asal yang dikeluarkan atau diperakui oleh agensi dan organisasi yang kompeten di Vietnam; agensi dan organisasi yang kompeten dari negara asing; atau agensi dan organisasi Vietnam yang kompeten dengan kerjasama agensi dan organisasi yang kompeten dari negara asing.

Pengesahan tandatangan pada dokumen (terpakai untuk pengesahan cap jari dan kes di mana orang yang meminta pengesahan tidak boleh menandatangani atau memberikan cap jari). Pengesahan tandatangan penterjemah pada dokumen yang diterjemahkan daripada bahasa asing ke dalam bahasa Vietnam, dan daripada bahasa Vietnam ke dalam bahasa asing.

Pengesahan kontrak dan transaksi yang berkaitan dengan harta alih, hak guna tanah, dan perumahan; pengesahan wasiat; pengesahan dokumen yang menolak pewarisan, pengesahan perjanjian pembahagian pusaka jika pewarisan terdiri daripada harta alih, hak guna tanah, dan perumahan; pengesahan pengisytiharan pewarisan jika pewarisan terdiri daripada harta alih, hak guna tanah, dan perumahan; pengesahan pindaan, penambahan, dan pembatalan kontrak dan transaksi; pembetulan kesilapan dalam kontrak dan transaksi; pengeluaran salinan yang diperakui daripada kontrak dan transaksi asal yang disahkan.

Pemandangan mesyuarat. Foto: Khanh Trinh
Majlis Rakyat Wilayah Quang Tri telah meluluskan resolusi yang menetapkan skop tugas dan kuasa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune yang boleh diwakilkan kepada penjawat awam Jawatankuasa Rakyat Komune dalam bidang notarisasi.

Menurut seorang wakil daripada Jawatankuasa Rakyat Wilayah, pelaksanaan model kerajaan tempatan dua peringkat telah mengakibatkan sejumlah besar prosedur pentadbiran dalam bidang notarisasi yang timbul di Jawatankuasa Rakyat peringkat komun, yang kebanyakannya memerlukan penerimaan, pemprosesan dan penyampaian keputusan pada hari yang sama.

Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune secara serentak melaksanakan tugas pengurusan dan pentadbiran am sambil mengendalikan secara langsung prosedur pentadbiran, yang membawa kepada tekanan kerja yang ketara dan menjejaskan kemajuan dan kualiti pemprosesan pengesahan dokumen.

Oleh itu, bagi memastikan pelaksanaan prosedur pentadbiran dalam bidang pengesahan yang tepat pada masanya dan berkesan; dan pada masa yang sama menggalakkan pembaharuan pentadbiran, memendekkan proses dan masa untuk mengendalikan dokumen, dan meningkatkan tanggungjawab pegawai peringkat komun, adalah perlu untuk mengeluarkan Resolusi Majlis Rakyat Wilayah yang menetapkan skop tugas dan kuasa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komun yang boleh diwakilkan kepada pegawai Jawatankuasa Rakyat Komun dalam bidang pengesahan.

Oleh itu, dengan resolusi Majlis Rakyat Wilayah, asas perundangan kini jelas bagi Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk mewakilkan kuasa kepada penjawat awam berdasarkan situasi praktikal di kawasan tersebut, memastikan pematuhan dengan undang-undang semasa dan keperluan praktikal kawasan tersebut. Pada masa yang sama, ia menyelesaikan kesulitan dan halangan, memastikan pemprosesan prosedur pentadbiran yang lancar dan tanpa gangguan, dan yang paling penting, menyediakan perkhidmatan terbaik kepada rakyat dalam menjalankan prosedur ini.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/quang-tri-chu-tich-ubnd-cap-xa-duoc-uy-quyen-cho-cong-chuc-trong-linh-vuc-chung-thuc-10393431.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Pandangan dekat bengkel pembuatan bintang LED untuk Katedral Notre Dame.
Bintang Krismas setinggi 8 meter yang menerangi Katedral Notre Dame di Bandar Raya Ho Chi Minh amat menarik perhatian.
Huynh Nhu mencipta sejarah di Sukan SEA: Rekod yang akan sangat sukar untuk dipecahkan.
Gereja yang menakjubkan di Lebuhraya 51 menyala sempena Krismas, menarik perhatian semua orang yang lalu-lalang.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk