Hak Cipta - asas ekonomi pengetahuan

Pada 22 dan 23 Oktober, di Ho Chi Minh City, Persatuan Hak Cipta Vietnam (VIETRRO) dengan kerjasama Pejabat Hak Cipta, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Persatuan Penerbitan Vietnam, Persatuan Pendidikan Bandaraya Ho Chi Minh, dengan sokongan Persekutuan Pertubuhan Hak Cipta Antarabangsa (IFRRO), menganjurkan Persidangan Antarabangsa "Membina Ekonomi Kreatif di Vietnam: Menggalakkan Penguatkuasaan Hak Cipta".

Bengkel Antarabangsa "Membina Ekonomi Kreatif : Mempromosikan Penguatkuasaan Hak Cipta di Vietnam"

Acara itu menarik lebih daripada 120 perwakilan domestik dan antarabangsa, wakil kementerian, sektor, universiti, perpustakaan, perniagaan, penerbit dan organisasi hak cipta antarabangsa seperti: Pusat Pelesenan Hak Cipta AS (CCC), Agensi Pelesenan Hak Cipta UK (CLA)...

Menurut Undang-undang mengenai Harta Intelek Vietnam (dipinda dan ditambah pada tahun 2022), “menyalin” ialah tindakan membuat salinan semua atau sebahagian karya dengan apa-apa cara atau bentuk. Ini adalah salah satu hak milik pengarang, penerbit dan entiti kreatif yang paling penting.

Malah, dengan perkembangan kukuh teknologi digital , keperluan untuk menggunakan pembelajaran, penyelidikan dan bahan kreatif semakin meningkat. Walau bagaimanapun, kekurangan kesedaran tentang hak hak cipta membawa kepada banyak pelanggaran biasa, seperti menyalin buku teks, berkongsi dokumen digital tanpa kebenaran, atau menyalin kandungan akhbar dalam talian tanpa membayar royalti.

Membina sistem pelesenan salinan yang telus, mudah dan boleh dilaksanakan dianggap sebagai penyelesaian yang optimum, membantu pengguna mengakses dokumen secara sah dan kos efektif; sambil memastikan pengarang, penerbit dan entiti kreatif diberi pampasan yang sewajarnya.

Bengkel ini memberi tumpuan kepada membincangkan rangka kerja undang-undang Vietnam, berkongsi pengalaman antarabangsa dalam menguatkuasakan hak untuk menyalin, dan menentukan pelan hala tuju untuk melaksanakan sistem pelesenan salinan di sekolah, perpustakaan dan perniagaan.

Daripada amalan Vietnam, perwakilan menganalisis cabaran semasa seperti: Kesedaran yang tidak sekata terhadap hak cipta, terutamanya dalam persekitaran pendidikan . Celah dalam penguatkuasaan undang-undang menjadikan pertikaian sivil tentang hak cipta kurang diselesaikan dengan berkesan. Kadar pelanggaran hak cipta di alam siber kekal tinggi. Kesukaran undang-undang untuk organisasi pengurusan kolektif dalam melaksanakan pelesenan dan mengutip yuran penyalinan.

 Encik James Bennett, Ketua Perhubungan Hak, Pusat Perlesenan Hak Cipta dan Pengeluaran Semula UK (CLA) membentangkan kertas kerja mengenai topik "Faedah hak pengeluaran semula pelesenan - Pengalaman dari UK"

Walau bagaimanapun, semua pihak bersetuju bahawa mekanisme pelesenan kolektif – diselaraskan oleh organisasi seperti VIETRRO – merupakan langkah yang perlu untuk mengurangkan risiko undang-undang, menggalakkan ketelusan dan mencipta sumber pendapatan yang stabil untuk pencipta.

Bengkel ini menetapkan lima objektif utama:

Meningkatkan kesedaran dan mewujudkan kesediaan untuk agensi, sekolah dan penerbit dalam memohon pelesenan salinan.

Memperkenalkan rangka kerja undang-undang Vietnam dan pengalaman antarabangsa, menggalakkan kerjasama untuk belajar daripada model yang berjaya.

Mengesahkan faedah ekonomi dan budaya sistem pelesenan untuk pendidikan, inovasi dan pembangunan mampan.

Mencadangkan peta jalan pelaksanaan yang fleksibel untuk membantu mengurangkan risiko undang-undang untuk institusi pendidikan, perpustakaan dan perniagaan.

Membina pelan tindakan bersama, bertujuan untuk konsensus dan penyertaan aktif seluruh masyarakat.

Menurut Cik Sarah Quynh Tran, Ketua Dasar Serantau dan Perhubungan Awam, Persekutuan Antarabangsa Pertubuhan Hak Pengeluaran Semula (IFRRO), "Hak Cipta ialah satu bentuk harta intelek berdasarkan kreativiti dan tenaga kerja individu. Ini adalah satu bentuk pemilikan tidak ketara yang diiktiraf oleh undang-undang, memberikan pemilik hak ekonomi eksklusif, termasuk hak untuk menyalin, menerbitkan, melindungi dan melaksanakan hak moral orang ramai pada masa yang sama - pada masa yang sama. hak untuk diiktiraf dan hak untuk menghalang penggunaan kerja secara tidak hormat."

Membina rangka kerja undang-undang dan menguatkuasakan hak cipta secara berkesan bukan sahaja melindungi hak pencipta, tetapi juga menyumbang kepada pengukuhan ekosistem budaya dan kreatif, mengimbangi kepentingan antara pencipta dan pengguna kandungan.

Tiga instrumen antarabangsa penting membentuk asas sistem perlindungan hak cipta semasa: Konvensyen Berne, Perjanjian TRIPS dan Perjanjian Hak Cipta WIPO. Di negara-negara, undang-undang dan peraturan hak cipta domestik seiring dengan komitmen antarabangsa, mewujudkan asas undang-undang untuk melindungi kreativiti dan menggalakkan akses kepada budaya.

LIBRA

Sumber: https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html