Soc Trang sibuk dengan festival perlumbaan bot Ngo rakyat Khmer

Tiada siapa yang tahu sejak bila, lumba bot Ngo (dalam bahasa Khmer, Prònăng tuuk Ngôo) telah menjadi sukan yang menarik dan amat diperlukan dalam perayaan Ok Om Bok tradisional orang Khmer di Soc Trang .

Lumba bot Ngo telah menjadi jenama produk pelancongan terkenal Soc Trang. (Foto: Phuong Nghi)

Tahun ini, festival Ok Om Bok berlangsung dari 25-27 November dengan tema "Soc Trang - Aspirasi untuk mencapai lebih jauh". Sebagai tambahan kepada ritual, acara kemuncak festival ini adalah aktiviti sukan yang disemai dengan identiti budaya Khmer - lumba bot Ngo di Sungai Maspero.

Menurut Encik Tran Minh Ly, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Soc Trang, perlumbaan bot Khmer Ngo tahun ini berlangsung dari 26-27 November dengan penyertaan 46 pasukan bot Ngo (dari wilayah Bac Lieu, Ca Mau dan bandar Can Tho), termasuk 6 pasukan bot wanita Ngo; dengan 2 acara pertandingan 1,000m untuk wanita dan 1,200m untuk lelaki.

Bot ngo itu sepanjang 25-30m, memuatkan 52 hingga 60 perenang. Haluan dan buritannya melengkung dan diukir dalam bentuk dewa ular Naga. Badan bot diukir dengan corak geometri dan dicat dengan warna terang. Ini adalah upacara tradisional untuk menghantar dewa air kembali ke laut selepas musim menanam. Duduk di haluan perahu adalah seorang lelaki tua yang mengemudi perahu, manakala di tengah perahu adalah seorang lelaki yang menjaga irama dengan gong atau wisel. Dalam perlumbaan bot ngo, mengemudi bot, mengekalkan bot di landasan yang betul, dan renang berirama rasuk adalah faktor yang menentukan kelajuan. Setiap bot ngo biasanya mewakili pagoda atau kampung.

Sebelum festival perlumbaan bot Khmer bermula, puluhan ribu orang datang untuk menonton di kedua-dua tebing Sungai Maspero, menyertai sorakan dan tepukan yang menggegarkan seluruh sungai. (Foto: Phuong Nghi)

Walaupun perlumbaan bot Pesta Ok Om Bok masih belum bermula, namun sejak awal pagi 26 November lalu, kumpulan orang ramai berpusu-pusu ke kawasan grandstand lumba bot di tambak Sungai Maspero untuk menyaksikan pertandingan antara pasukan bot dalam dan luar wilayah. Banyak jalan raya yang menuju ke grandstand perlumbaan bot sesak dengan orang ramai dan kenderaan, dan polis trafik wilayah terpaksa bekerja keras untuk mengawal lalu lintas.

Pada masa mula, apabila wisel dibunyikan menandakan permulaan, setiap pasangan bot lumba memecut ke arah garisan penamat. Bunyi gendang dan pembesar suara bergema, bercampur dengan sorakan dan tepukan, menggegarkan seluruh sungai. Beratus-ratus ribu mata memerhati setiap pasang bot yang berlumba dengan ratusan pendayung yang kuat dengan otot yang membonjol tunduk ke bawah, mengayunkan dayung mereka serentak mengikut irama wisel dan gong, menolak perahu dengan busur mereka terangkat, berlumba-lumba menuju ke garisan penamat.

Setiap pasangan bot perlumbaan mempunyai ratusan pendayung yang kuat dan berotot sedang membongkok, mengayunkan dayung mereka serentak mengikut irama wisel dan gong, menolak bot ke hadapan dengan haluannya, bersaing untuk sampai ke garisan penamat terlebih dahulu, mencipta perlumbaan yang dramatik dan menarik. (Foto: Phuong Nghi)

Selepas 4 pusingan persaingan sengit dan menarik, hadir di Sungai Maspero, bersiap sedia untuk bersaing bagi merebut kejuaraan kejohanan perlumbaan bot Soc Trang Ngo pada tahun 2023, Encik Lam Vu - atlet pasukan perlumbaan bot Ngo pagoda No Ren Rang Say (pagoda Ong Kho), pekan Chau Hung (daerah Thanh Tricip, Soc) telah berkongsi: “ Pasukan bot pagoda selama 9 tahun sudah sebati dalam darah saya, jadi apabila tiba musim perlumbaan, tidak kira ke mana saya pergi, saya harus pulang ke tanah air untuk berlatih dan bertanding Sekarang, semua atlet telah bersedia dari segi mental, bersatu padu untuk bersaing dengan baik.

Thach Duong, kapten pasukan perlumbaan bot di pagoda Tum Nup 2 (komune An Ninh, daerah Chau Thanh, wilayah Soc Trang), berkongsi bahawa perlumbaan bot adalah salah satu acara terpenting yang paling dinantikan oleh orang Khmer pada tahun ini. Melihat bot-bot berlumba-lumba ke hadapan dengan sorakan yang kuat, segala kepenatan tiba-tiba hilang. Kasih sayang kumpulan etnik menjadi lebih berhubung dan lebih kuat. Walaupun matahari terik, puluhan ribu orang, tua dan muda, berdiri di sepanjang kedua-dua belah sungai Maspero, menyanyikan "Hay do do hay do mon" dengan penuh keterujaan dan semangat.

Perlawanan akhir lelaki dalam acara 1,200m antara pasukan bot pagoda Tum Nup 2 dan pasukan bot pagoda No Ren Rang Say. (Foto: Phuong Nghi)

Selepas dua hari saingan sengit, dalam kategori wanita, pasukan Tum Nup Pagoda (komune An Ninh, daerah Chau Thanh, wilayah Soc Trang) memenangi kejuaraan, tempat kedua disandang oleh pasukan bot O Chum Pagoda (bandar Nga Nam, wilayah Soc Trang). Dalam kategori lelaki, terima kasih kepada sorakan penonton tuan rumah yang bersemangat dan pelaburan dan latihan yang teliti, pasukan bot Tum Nup 2 Pagoda (komune An Ninh, daerah Chau Thanh, wilayah Soc Trang) terbukti lebih unggul dan memenangi kejuaraan, tempat kedua disandang oleh pasukan bot No Ren Rang Say Pagoda (pekan Chau Hung, daerah Thanth Tri, Soc).

Datang ke Soc Trang, pelancong boleh mengambil bahagian dalam upacara menyembah bulan, menikmati nasi leper dan juga menonton perlumbaan bot tradisional Ngo, yang disemai dengan tradisi budaya orang Khmer. Datang ke sini, pelancong akan tahu bahawa keghairahan orang Khmer untuk berlumba bot Ngo telah menjadi jenama produk pelancongan terkenal Soc Trang.

Sumber: https://baoquocte.vn/soc-trang-ron-rang-ngay-hoi-dua-ghe-ngo-dong-bao-khmer-251677.html