Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menggunakan ijazah palsu akan didakwa.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/08/2024


Sử dụng bằng giả sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự- Ảnh 1.

Pelajar PhD Vuong Tan Viet pada majlis pembelaan tesis kedoktoran di Hanoi Law University - Foto: HLU

Diploma, jika sudah diberikan, akan dibatalkan atau dibatalkan.

Mengenai sanksi pentadbiran, mereka yang menggunakan diploma dan sijil pendidikan yang melanggar peraturan akan dihukum mengikut peruntukan Keputusan 04/2021 Kerajaan.

Bergantung pada tingkah laku tertentu, pengguna boleh didenda untuk tindakan penipuan dalam mendapatkan diploma, sijil atau salinan diploma, sijil dengan denda 30 juta hingga 40 juta VND atau kerana menggunakan diploma, sijil dengan pemadaman atau pembetulan yang memutarbelitkan kandungan dengan denda 5 - 10 juta VND.

Pada masa ini, tiada lagi peraturan mengenai penalti pentadbiran kerana menggunakan diploma palsu. Oleh itu, semua tindakan menggunakan diploma palsu akan dipertimbangkan untuk pendakwaan jenayah bagi jenayah pemalsuan meterai dan dokumen agensi dan organisasi; jenayah menggunakan meterai palsu atau dokumen agensi dan organisasi dalam Perkara 341 Kanun Keseksaan 2015 (pindaan pada 2017).

Undang-undang secara khusus mentakrifkan bahawa tindakan menggunakan meterai atau dokumen palsu agensi atau organisasi untuk menjalankan sesuatu perbuatan sudah tentu merupakan perbuatan yang menyalahi undang-undang.

Bergantung pada tahap keparahan, pengguna dokumen palsu boleh didenda 30-100 juta VND, dihukum reformasi tanpa tahanan sehingga 3 tahun atau dipenjarakan selama 6 bulan hingga 7 tahun. Apabila penalti utama denda tidak dikenakan, pesalah juga boleh didenda 5-50 juta VND.

"Kementerian Pendidikan dan Latihan telah mengeluarkan banyak set peraturan mengenai kemasukan dan latihan untuk ijazah sarjana muda, sarjana dan kedoktoran. Peraturan set peraturan ini dengan jelas menyatakan bahawa jika pelajar melakukan penipuan dalam menyediakan dokumen untuk mendapatkan ijazah dan sijil (menggunakan ijazah palsu dalam dokumen pendaftaran mereka), mereka akan dipaksa untuk berhenti sekolah, dan mana-mana ijazah yang telah diberikan akan dibatalkan mengikut peraturan En. Hau. ditekankan.

Tiada dalam senarai calon peperiksaan tamat sekolah menengah

Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh mempunyai dokumen yang melaporkan kepada Jawatankuasa Kerajaan bagi Hal Ehwal Agama - Kementerian Dalam Negeri mengenai pengesahan diploma sekolah tinggi Encik Vuong Tan Viet (Yang Mulia Thich Chan Quang).

Menurut Jabatan, pada 30 Julai, Jabatan telah mengadakan sesi kerja dengan pasukan pemeriksa Jawatankuasa Kerajaan Bagi Hal Ehwal Ugama - Kementerian Dalam Negeri untuk mengesahkan proses pembelajaran Encik Vuong Tan Viet.

Jabatan Pendidikan dan Latihan mengesahkan keputusan semakan rekod peperiksaan tamat pengajian sekolah menengah Encik Vuong Tan Viet (lahir pada tahun 1959) seperti berikut: namanya tiada dalam senarai calon dan lembaran markah dalam peperiksaan tamat pengajian sekolah menengah 1989 Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandar Ho Chi Minh; namanya tiada dalam senarai calon yang diberikan sijil tamat pengajian tinggi pada 6 Jun 1989 Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh.

Sementara itu, Encik To Van Hoa - Naib Pengetua Universiti Undang-Undang Hanoi - berkata jika diploma sekolah tinggi Encik Vuong Tan Viet adalah palsu, pihak sekolah akan mengikut kesimpulan dan arahan pihak berkuasa yang berwibawa untuk mengendalikan ijazah sarjana muda dan kedoktoran Encik Viet yang dikeluarkan oleh sekolah itu.

Tiada diploma sekolah tinggi, tiada pendidikan tinggi

Dr Nguyen Duc Nghia - bekas Naib Presiden Universiti Kebangsaan Ho Chi Minh City - berkata: "Secara logiknya, jika seseorang itu tidak lulus (tidak mempunyai diploma) peringkat ini, dia tidak boleh belajar (dan mengambil peperiksaan) di peringkat yang lebih tinggi (rangka sistem pendidikan kebangsaan dan rangka kerja kelayakan kebangsaan). Jadi, sudah tentu, jika dia tidak mempunyai diploma sekolah tinggi dan doktor, dia tidak boleh belajar di peringkat sarjana dan doktor."

Peraturan latihan universiti yang dikeluarkan dengan Pekeliling 08/2021 Kementerian Pendidikan dan Latihan menetapkan bahawa pelajar yang menggunakan rekod, diploma, dan sijil palsu sebagai syarat kemasukan atau tamat pengajian akan dipaksa berhenti sekolah, dan diploma tamat pengajian mereka, jika diberikan, akan dibatalkan.

Peraturan kemasukan dan latihan ijazah Sarjana juga dengan jelas menyatakan bahawa pelajar yang melanggar salah satu daripada peraturan berikut akan dipaksa meninggalkan sekolah, dan ijazah Sarjana mereka, jika diberikan, akan dibatalkan mengikut peraturan Kementerian Pendidikan dan Latihan: melakukan penipuan dalam kemasukan, belajar, mempertahankan tesis, projek atau menipu dalam menyediakan dokumen untuk diberikan ijazah.

Mengikut peraturan mengenai latihan dan kemasukan kedoktoran, jika pelajar kedoktoran telah dianugerahkan ijazah kedoktoran, pembatalan ijazah akan dijalankan mengikut peraturan semasa dan dalam kes di mana rekod proses latihan disahkan mempunyai pelanggaran atau kesilapan yang serius, yang menyebabkan pemegang ijazah tidak lagi dapat memenuhi syarat untuk kemasukan, pengiktirafan pelajar kedoktoran dan semasa proses pendidikan dan penyelidikan institusi.

Oleh itu, mereka yang menggunakan diploma sekolah tinggi palsu untuk belajar di universiti akan dibatalkan ijazah universiti mereka. Mereka yang menggunakan ijazah universiti itu untuk belajar ijazah sarjana akan dibatalkan kedua-dua ijazah sarjana dan universiti. Mereka yang menggunakan ijazah sarjana itu untuk belajar kedoktoran akan dibatalkan ijazah kedoktoran, ijazah sarjana dan universiti mereka.

Dua ijazah universiti

Menurut Hanoi Law University, pelajar Vuong Tan Viet dilahirkan pada tahun 1959. Sebelum memohon program kedoktoran, beliau lulus dengan ijazah sarjana muda dalam bahasa Inggeris pada tahun 2001 dari Universiti Bahasa Asing (kini Universiti Hanoi); dan lulus dengan ijazah sarjana muda dalam undang-undang pada 2019 dari Hanoi Law University (ijazah kedua, program sambilan).

Mengenai latihan kedoktoran, pelajar PhD Vuong Tan Viet telah menamatkan program latihan. Pada 9 Disember 2021, pelajar PhD itu berjaya mempertahankan tesisnya di peringkat sekolah; pada 17 Mac 2022, pelajar PhD telah dianugerahkan ijazah kedoktoran.

Trụ sở Bộ Giáo dục và Đào tạo - Ảnh: T.L.

Ibu Pejabat Kementerian Pendidikan dan Latihan - Foto: TL

Kementerian Pendidikan dan Latihan bersuara

Pada petang 13 Ogos, Kementerian Pendidikan dan Latihan secara rasmi mengumumkan semakan diploma Encik Vuong Tan Viet (Yang Mulia Thich Chan Quang).

Mengenai syak wasangka diploma sekolah tinggi Encik Vuong Tan Viet, Kementerian Pendidikan dan Latihan berkata bahawa pandangan umum pada masa ini berdasarkan dokumen Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh yang menjawab Jawatankuasa Kerajaan bagi Hal Ehwal Agama untuk menganggap bahawa Encik Vuong Tan Viet tidak mempunyai diploma sekolah tinggi atau belum lulus sekolah menengah.

Bagaimanapun, perkara utama yang perlu dijelaskan ialah sama ada maklumat mengenai diploma yang disahkan oleh Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh adalah betul dalam maklumat diploma yang dimiliki oleh Encik Vuong Tan Viet atau tidak.

Kementerian pada mulanya telah mengesahkan bahawa syak wasangka tentang nilai ijazah ini adalah berasas. Kementerian masih perlu terus berkoordinasi dengan pihak berkuasa dan agensi keselamatan untuk menyiasat dan menjelaskan maklumat penting lain.

Mengenai proses latihan kedoktoran Encik Vuong Tan Viet, Kementerian Pendidikan dan Latihan berkata ia telah menyemak dan mengesahkan rekod di Universiti Undang-undang Hanoi.

"Rekod proses latihan pada asasnya tidak bertentangan dengan peraturan undang-undang yang terpakai untuk kes pelajar Vuong Tan Viet. Rekod itu menunjukkan beberapa kelemahan dalam proses latihan tetapi ia telah diatasi semasa proses latihan itu," kata Kementerian.

Mengenai penilaian kualiti tesis kedoktoran Encik Vuong Tan Viet, mengikut peraturan semasa mengenai latihan kedoktoran, Kementerian Pendidikan dan Latihan telah menghantar penyemak bebas untuk menilai kualiti tesis; berdasarkan keputusan penilaian, Kementerian akan menubuhkan majlis penilaian tesis mengikut peraturan. Proses ini memerlukan lebih banyak masa untuk mengatur dan melaksanakan.



Sumber: https://tuoitre.vn/su-dung-bang-gia-se-bi-truy-cuu-trach-nhiem-hinh-su-2024081407351796.htm

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Bunga matahari liar mewarnakan kuning bandar gunung, Da Lat pada musim yang paling indah dalam setahun
G-Dragon meledak dengan penonton semasa persembahannya di Vietnam
Peminat wanita memakai gaun pengantin ke konsert G-Dragon di Hung Yen
Terpesona dengan keindahan kampung Lo Lo Chai pada musim bunga soba

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Terpesona dengan keindahan kampung Lo Lo Chai pada musim bunga soba

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk