TPO – Sebelum Tet, pasar borong Hoa Cuong yang terletak di tengah-tengah bandar Da Nang menerima trak yang membawa hasil pertanian satu setengah kali ganda, dua kali ganda daripada biasa. Ini bermakna pasukan pemunggahan dan pengangkutan bekerja sepanjang malam.
TPO – Sebelum Tet, pasar borong Hoa Cuong yang terletak di tengah-tengah bandar Da Nang menerima trak yang membawa hasil pertanian satu setengah kali ganda, dua kali ganda daripada biasa. Ini bermakna pasukan pemunggahan dan pengangkutan bekerja sepanjang malam.
Dari jam 7 malam. seterusnya, kontena yang membawa buah-buahan mula memasuki pasaran untuk memunggah barangan mereka. Ini adalah pasar borong pertanian terbesar di wilayah Tengah, yang mengkhususkan diri dalam pemborongan dan runcit sayur-sayuran, ubi, buah-buahan, dll. Buah-buahan berhampiran Tet adalah pelbagai, tetapi majoritinya adalah oren, tangerin, mangga, epal, limau gedang, buah naga, dll. Foto: Thanh Hien. |
Pasukan pemunggahan dan pemunggahan sedang bersiap sedia, bersedia untuk mula memindahkan ratusan tan barangan ke kiosk pasar dan kedai sekitar. Encik Ngo Van Vu (daerah Cam Le) berkata selepas bulan penuh bulan Disember, bilangan trak kontena yang membawa barang mula meningkat, kira-kira 20 trak setiap malam. |
Untuk memastikan barang sampai ke kaunter peniaga, pasukan kuli perlu bekerja sepanjang malam. Biasanya mereka bekerja sehingga pukul 2 atau 3 pagi, tetapi hari ini mereka terpaksa bekerja sehingga hampir pukul 6 pagi. Beberapa hari, apabila banyak barang, mereka terpaksa berehat kemudian. |
Untuk mengelakkan kekeliruan tentang barang, jumlah dan alamat penghantaran, ketua pasukan porter duduk dan membandingkan buku dan mengedarkan barang semalaman. |
Pasukan pemunggah dan pemunggahan buah-buahan di pasar borong Hoa Cuong kini mempunyai kira-kira 80 orang, bekerja mengikut syif. Encik Tran Van Khoi, Ketua Pasukan berkata: "Hari-hari dekat Tet, kami bekerja tidak kira masa, apabila barang habis, kami berehat. Saya menjaga pengurusan dan buku, tetapi apabila kekurangan orang, saya juga membantu saudara-saudara membawa buah itu." Menurutnya, pekerjaan ini bukan sahaja memerlukan kesihatan dan ketekunan, malah memerlukan ketelitian dan ketangkasan kerana jika buah itu jatuh atau dipukul kuat, ia akan mudah lebam dan rosak. |
Bekerja sepanjang malam, minuman tenaga dan kopi adalah minuman yang sangat diperlukan untuk pekerja manual. Tran Ngoc Hai (dari Binh Dinh) berkata setiap malam dia menarik kira-kira 200 kotak barang untuk dihantar ke semua pasar, dan berhampiran Tet, peningkatan meningkat satu setengah hingga dua kali ganda. Untuk mengharungi musim hujan yang sejuk, Hai mengambil kesempatan daripada tidur pada waktu siang dan makan banyak untuk mengelak daripada jatuh sakit. Hai dan rakan sekerjanya benci hari hujan kerana mereka basah dan mudah jatuh sakit, dan halaman rumah licin. |
Setiap peti yang ditarik dari trak ke kaunter vendor dibayar 2,000 VND. Perjalanan biasanya membawa 10 peti. Setiap orang biasanya menarik 300-400 peti pada waktu malam, memperoleh kira-kira 800,000 VND. Semasa Tet, walaupun kerja keras dan panjang, tahap pendapatan ini menjadikan semua orang "tamak". |
Mata semua orang kuyu dan mengantuk dari tidur. Hanya semasa Tet mereka boleh tidur lena dari malam hingga pagi. "Kami juga ingin membantu anak-anak kami belajar pada waktu malam dan membawa seluruh keluarga keluar bermain, tetapi pekerjaan kami begitu, jadi kami terpaksa berputus asa. Selama lebih 20 tahun bekerja di pasar borong, saya menghabiskan sepanjang malam tanpa tidur di rumah," kata Ngo Van Vu. |
Selepas mengheret bertan-tan barang di sekitar pasar dalam satu malam, anggota badan mereka letih. Dalam masa yang singkat menunggu untuk memunggah barang, mereka mengambil kesempatan untuk berehat. "Banyak kali, apabila mereka selesai bekerja, di luar sudah terang benderang, dan mereka sangat lemah sehingga tidak dapat makan. Mereka hanya berlari pulang ke rumah dengan cepat untuk tidur sehingga petang dan kemudian kembali bekerja pada waktu malam," kata Encik Hau (50 tahun). |
Pasar borong Hoa Cuong ialah pasar pertanian terbesar di wilayah Tengah, dengan lebih daripada 500 gerai, membekalkan ratusan tan sayur-sayuran dan buah-buahan setiap hari ke bandar Da Nang dan kawasan jiran. |
Jalan-jalan sedang tidur, hanya kuli-kuli yang berjaga sepanjang malam dan bekerja. |
Da Nang buka semula pasar borong, pemborong tidak dibenarkan membeli terus
Da Nang mempunyai 19 tempat jualan penstabilan harga semasa Tet
Hadiah hangat diberikan kepada pekerja pada waktu malam di Da Nang
Komen (0)