Fokus pada menyemak dan melaksanakan penyelesaian secara serentak untuk melengkapkan matlamat 2024

Pada pagi 5 November, Komrad Mai Son - Pemangku Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mempengerusikan mesyuarat tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah pada Oktober 2024. Menghadiri mesyuarat itu ialah Komrad Lam Thi Huong Thanh - Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah; Phan The Tuan - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; ahli Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan wakil pemimpin jabatan, cawangan dan sektor wilayah.

Keadaan sosio -ekonomi terus mencapai banyak keputusan positif.

Menurut laporan pada persidangan itu, pada Oktober, keadaan sosio-ekonomi wilayah itu pada dasarnya pulih selepas bencana alam dan banjir. Secara umum, tempoh 10 bulan terus mencapai banyak keputusan positif. Walaupun masih terdapat banyak kesukaran dalam melaksanakan sasaran pembangunan bagi tahun 2024, kemajuan secara umumnya dapat dipastikan. Pengeluaran perindustrian terus mengekalkan momentum pertumbuhan yang agak baik, dengan setiap bulan lebih tinggi daripada bulan sebelumnya. Indeks pengeluaran perindustrian pada Oktober meningkat sebanyak 21.88% berbanding Oktober 2023; indeks 10 bulan meningkat sebanyak 27.16% dalam tempoh yang sama. Nilai pengeluaran perindustrian pada bulan Oktober dianggarkan melebihi VND 80,900 bilion, meningkat 23.7% dalam tempoh yang sama; nilai 10 bulan mencecah hampir VND 562,700 bilion, meningkat 28.1% dalam tempoh yang sama, mencecah 84.5% daripada rancangan itu.

Jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pada bulan Oktober dianggarkan melebihi VND5,810 bilion, meningkat 3.45% berbanding bulan sebelumnya. Nilai untuk 10 bulan mencecah lebih VND55,150 bilion, meningkat 16.1% dalam tempoh yang sama, mencecah 86.2% daripada rancangan. Jumlah nilai eksport dan import pada Oktober mencapai lebih USD6 bilion, meningkat 5.9% berbanding September; 10 bulan mencecah USD46.1 bilion, meningkat kira-kira 26% dalam tempoh yang sama, mencapai 76.8% daripada rancangan.

Jumlah hasil belanjawan domestik pada bulan Oktober dianggarkan melebihi VND 1,800 bilion; 10 bulan dianggarkan lebih VND 14,200 bilion, bersamaan dengan 99.5% daripada anggaran, meningkat 24.9% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. 12/16 item hasil dan 3/10 unit peringkat daerah telah melebihi anggaran tahunan. Pada bulan Oktober, seluruh wilayah menarik 125.75 juta USD daripada jumlah modal pelaburan yang ditukar, bersamaan dengan 78.1% daripada tempoh yang sama tahun lepas; 10 bulan mencecah lebih USD 1.8 bilion, bersamaan dengan 81.8% daripada tempoh yang sama tahun lepas.

Pengeluaran pertanian, perhutanan dan perikanan terus stabil. Sehingga kini, seluruh wilayah telah menuai lebih daripada 37,680 hektar padi musim panas-musim luruh, mencapai 77.5% daripada rancangan itu. Penuaian dan penggunaan pokok buah-buahan agak menggalakkan. Kerja ternakan dan veterinar telah diberi perhatian; langkah pencegahan penyakit telah ditumpukan; orang ramai telah diarahkan untuk menggembala semula untuk memenuhi permintaan pasaran, pada bulan-bulan terakhir tahun ini. Sasaran perhutanan pada dasarnya telah melebihi pelan yang ditetapkan, dalam tempoh 10 bulan seluruh wilayah telah menanam lebih 5.5 juta pokok bertaburan, mencapai 86.5% daripada rancangan dan lebih daripada 810,190 hektar hutan pekat, mencapai 127.4% daripada rancangan itu. Bidang sosial dan budaya diberi perhatian, kehidupan rakyat stabil; keselamatan politik dan ketenteraman dan keselamatan sosial telah dipastikan.

Kolonel Nguyen Quoc Toan - Pengarah Polis Wilayah bercakap pada persidangan itu.

Bagaimanapun, situasi pembangunan sosio-ekonomi wilayah itu masih menghadapi banyak kesukaran dan cabaran, terutamanya dalam menghadapi turun naik yang sangat kompleks dan tidak dapat diramalkan dari luar; manakala pemacu pertumbuhan dalam wilayah tidak digalakkan dengan berkesan seperti: Pengeluaran beberapa perusahaan terus menghadapi kesukaran; tarikan pelaburan terus berkurangan berbanding tempoh yang sama; kemalangan jalan raya adalah rumit; pengeluaran modal pelaburan awam dan Program Sasaran Nasional adalah rendah.

Pada persidangan itu, perwakilan memberi tumpuan untuk membincangkan kesukaran dan halangan dalam proses pengagihan modal untuk program sasaran negara (pembinaan luar bandar baharu; pengurangan kemiskinan yang mampan; pembangunan sosio-ekonomi dalam etnik minoriti dan kawasan pergunungan); kemajuan pengeluaran pelaburan awam; pelaksanaan dokumen yang berkaitan dengan beberapa undang-undang baru; pelaksanaan Resolusi No. 1191/NQ-UBTVQH15 Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengenai penyusunan unit pentadbiran peringkat daerah dan komune di wilayah Bac Giang bagi tempoh 2023-2025; keadaan pengeluaran perusahaan di taman perindustrian, tarikan pelaburan; penyediaan barangan, penstabilan pasaran pada akhir tahun.

Komrad Lam Thi Huong Thanh - Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah bercakap pada persidangan itu.

Bercakap pada persidangan itu, rakan seperjuangan Lam Thi Huong Thanh - Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah menekankan beberapa tugas mulai sekarang hingga akhir tahun ini. Beliau meminta agar sektor berkenaan memberi perhatian untuk memastikan kemajuan penyaluran Program Sasaran Nasional dari sekarang hingga akhir tahun mengikut perancangan yang ditetapkan; memberi perhatian dan menggesa kemajuan pembinaan ibu pejabat daerah Luc Ngan yang baharu, pengeluaran modal pelaburan awam yang berkaitan dengan projek wilayah...

Fokus pada menyemak dan melaksanakan penyelesaian secara serentak untuk melengkapkan matlamat 2024

Mengakhiri kandungan ini, Komrad Mai Son - Pemangku Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menekankan bahawa dalam tempoh 10 bulan pertama 2024, keadaan sosio-ekonomi wilayah itu pada dasarnya telah pulih selepas bencana alam, ribut dan banjir, dan terus mencapai banyak keputusan positif. Pelaksanaan tugas dan sasaran pembangunan sosio-ekonomi pada tahun 2024 masih menghadapi banyak kesukaran, tetapi telah memastikan kemajuan. Walau bagaimanapun, di samping keputusan yang dicapai, masih terdapat beberapa kesukaran seperti: Tarikan pelaburan menurun berbanding tempoh yang sama, pengeluaran modal pelaburan awam adalah perlahan; khususnya, sebilangan pegawai dan penjawat awam mengelak dan mengelak tanggungjawab dalam melaksanakan tugas awam, menjejaskan persekitaran pelaburan dan imej wilayah Bac Giang.

Komrad Mai Son - Pemangku Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menyampaikan ucapan penggulungan.

Mengenai tugas utama pada masa akan datang, beliau meminta sektor-sektor berkenaan memberi tumpuan kepada menyemak dan mencadangkan penyelesaian yang berkesan untuk menyelesaikan matlamat, rancangan dan tugas utama yang ditetapkan pada 2024; membangunkan program dan rancangan kerja untuk tahun 2025; menyediakan dengan baik kandungan untuk diserahkan kepada mesyuarat Dewan Rakyat Provinsi; dan menyelesaikan pendapat dan cadangan pengundi.

Fokus melaksanakan tugas Resolusi No. 1191/NQ-UBTVQH15 Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengenai susunan unit pentadbiran peringkat daerah dan komune wilayah Bac Giang dalam tempoh 2023-2025; terutamanya dengan teliti menyediakan syarat-syarat untuk menyediakan kemudahan yang baik untuk daerah Luc Ngan baru dan bandar Chu untuk mula beroperasi; menumpukan pada persediaan yang teliti untuk berjaya menganjurkan Majlis Pengumuman dan Pelancaran peralatan baru peringkat daerah dan komune wilayah Bac Giang. Memperkukuh propaganda untuk mewujudkan permuafakatan dan perkongsian di kalangan rakyat, kader, penjawat awam, kakitangan awam, dan pekerja untuk memahami dan bersetuju dengan kerajaan tempatan. Kuatkan propaganda untuk mempromosikan contoh kader, penjawat awam, kakitangan awam, dan pekerja yang secara sukarela bekerja di daerah Luc Ngan baru dan bandar Chu dalam keadaan yang sukar.

Teruskan melengkapkan, mengisytiharkan, dan menyebarkan untuk mewujudkan konsensus di kalangan rakyat mengenai mekanisme dan dasar di bawah kuasa wilayah seperti yang ditetapkan dalam Undang-undang dan Dekri yang telah berkuat kuasa dan menggesa dan mempercepatkan kemajuan pembersihan tapak bagi kawasan yang tinggal di Taman Perindustrian Yen Lu, pengembangan Taman Perindustrian Hoa Phu dan Taman Perindustrian baharu Phuc La, Bac Lyu. Mengarahkan penyiapan pelaburan dalam pembinaan infrastruktur teknikal Taman Perindustrian mengikut rancangan untuk mewujudkan dana tanah bersih, menggunakan penyelesaian secara serentak dan menyeluruh untuk menambah baik persekitaran pelaburan dan perniagaan. Cepat mengatasi keadaan di mana beberapa pegawai takut, mengelak, dan mengelak tanggungjawab, menjejaskan pelaburan dan persekitaran perniagaan wilayah itu; memberi perhatian kepada mendengar dan menyelesaikan kesulitan dan masalah orang dan perusahaan; fokus pada menghapuskan kesesakan yang membawa kepada pembaziran sumber, menjejaskan persekitaran pelaburan wilayah itu. Fokus pada propaganda untuk mendapatkan orang ramai bersetuju dengan dasar baharu berkaitan Undang-undang Tanah.

Fokus pada menghapuskan kesukaran untuk mempercepatkan pengeluaran modal pelaburan awam dan modal untuk program sasaran negara bagi memastikan pematuhan kepada pelan yang ditetapkan. Semak semula projek, gesa program yang tidak boleh dikeluarkan untuk menyesuaikan pelan modal kepada projek yang memerlukan modal, disiapkan sebelum 15 November 2024. Teruskan menggalakkan kutipan belanjawan negeri, mengkaji semula perbelanjaan yang tidak dibelanjakan, meminta pemulihan kepada belanjawan wilayah, menumpukan pada penyelesaian hutang tertunggak, hutang cukai, yuran guna tanah dan hutang asas pembinaan di semua peringkat.

Menggalakkan pemulihan pengeluaran pertanian selepas ribut No. 3 mengikut arahan Perdana Menteri dalam Kiriman Rasmi No. 108/CD-TTg bertarikh 18 Oktober 2024; melaksanakan langkah-langkah untuk mencegah dan mengawal penyakit tumbuhan; menggalakkan penerapan proses pengeluaran pertanian mengikut piawaian VietGap dan GlobalGap. Membangunkan kumpulan ternakan yang berkaitan dengan pencegahan penyakit, memastikan bekalan produk ternakan untuk bulan-bulan terakhir tahun ini.

Membangunkan rancangan untuk memastikan barangan mencukupi untuk berkhidmat kepada rakyat semasa Tahun Baru Imlek 2025; mengukuhkan pemeriksaan dan kawalan pasaran, menjalankan tempoh puncak untuk memerangi penyeludupan, penipuan perdagangan dan barangan tiruan. Laksanakan penyelesaian untuk memastikan kestabilan harga pada baki bulan 2024, memastikan bekalan dan permintaan di wilayah itu.

Nasihat untuk menyemak dan menyelesaikan kesukaran dan halangan projek dan kerja yang berada di belakang jadual, menggunakannya lebih awal untuk mengelakkan pembaziran (kedua-dua projek pelaburan awam dan swasta). Lakukan kerja yang baik untuk menjaga orang yang mempunyai perkhidmatan yang berbaloi, mengurangkan kemiskinan, dan memastikan keselamatan sosial. Membangunkan rancangan dan langkah untuk menyokong isi rumah miskin, keluarga polisi, dan penerima perlindungan sosial semasa "Bulan Puncak untuk Golongan Miskin" dan Tahun Baharu Lunar 2025. Berusaha menyiapkan dan merumuskan program "Hapuskan rumah sementara dan usang" di semua lokaliti. Memperkukuh, memeriksa dan menyelia kerja mengira isi rumah miskin dan hampir miskin pada tahun 2024.

Fokus pada menyelesaikan petisyen, aduan dan penolakan; secara proaktif mengambil langkah untuk menangani masalah yang timbul awal, dari jauh, dari peringkat akar umbi, memastikan keselamatan, keselamatan sosial dan keselamatan, mengekalkan keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial, tidak membenarkan pembentukan "titik panas". Memperkukuh usaha memerangi jenayah ekonomi, rasuah, jenayah dadah, jenayah berteknologi tinggi; melaksanakan langkah-langkah secara serentak untuk memastikan keselamatan lalu lintas pada bulan-bulan terakhir tahun ini.

Perwakilan mengundi untuk meluluskan draf dokumen.

Melalui beberapa draf dokumen penting

Pada persidangan itu, perwakilan membincangkan, mengulas, dan mengundi untuk meluluskan beberapa draf dokumen: Resolusi Majlis Rakyat Wilayah yang meluluskan Piagam mengenai organisasi dan pengendalian Dana Pembangunan Tanah wilayah Bac Giang; Resolusi Majlis Rakyat Wilayah meluluskan beberapa kandungan di bawah kuasa Majlis Rakyat Wilayah dalam Projek penubuhan Dana Pembangunan Tanah; Keputusan Jawatankuasa Rakyat Wilayah yang mengawal selia syarat, kriteria, skala, dan nisbah untuk mengasingkan kawasan tanah yang diuruskan oleh agensi dan organisasi Negeri kepada projek bebas di wilayah Bac Giang; Keputusan Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminda dan menambah beberapa kandungan Keputusan No. 72/2021/QD-UBND bertarikh 21 Disember 2021 Jawatankuasa Rakyat Wilayah Bac Giang yang mengumumkan peraturan mengenai Senarai Harga Tanah bagi tempoh 2022-2024 di wilayah Bac Giang; Keputusan Jawatankuasa Rakyat Wilayah memperincikan had peruntukan tanah untuk pertubuhan agama dan pertubuhan agama gabungan; Menyemak, mengumumkan secara terbuka, membuat senarai plot tanah kecil, sempit, dan berselang-seli dan peruntukan dan pajakan tanah untuk plot tanah kecil, sempit, berselang; syarat, prosedur dan tatacara penilaian bagi peruntukan tanah tanpa melelong hak guna tanah kepada individu; prosedur dan prosedur untuk pajakan tanah jangka pendek; pembinaan kerja-kerja secara langsung memberi perkhidmatan kepada pengeluaran pertanian di wilayah Bac Giang.

Pengundian untuk meluluskan beberapa draf dokumen: Resolusi Majlis Rakyat Wilayah yang mengawal selia sokongan untuk penjagaan pemulihan kesihatan; sokongan untuk penjagaan kejururawatan, penerimaan orang yang mempunyai perkhidmatan berjasa kepada revolusi dan saudara-mara mereka di wilayah Bac Giang; Resolusi Majlis Rakyat Wilayah yang mengawal selia pengecualian sewa tanah untuk projek menggunakan tanah untuk tujuan pengeluaran dan perniagaan dalam bidang insentif pelaburan atau di kawasan insentif pelaburan di wilayah Bac Giang; Resolusi Majlis Rakyat Wilayah meminda dan menambah beberapa kandungan dalam lampiran yang dikeluarkan dengan Resolusi No. 11/2022/NQ-HDND bertarikh 12 Julai 2022 Dewan Rakyat Wilayah mengenai kutipan, pengecualian, pengurangan, kutipan, pembayaran, pengurusan dan penggunaan sejumlah yuran dan caj di Bac Giang; Resolusi Dewan Rakyat Provinsi meminda dan menambah beberapa klausa dalam Perkara 2 Resolusi No 34/2017/NQ-HDND bertarikh 8 Disember 2017 Dewan Rakyat Provinsi yang mengawal selia kandungan dan tahap perbelanjaan untuk pengurusan negara penguatkuasaan undang-undang mengenai pengendalian pelanggaran pentadbiran wilayah Bac Giang; Resolusi Majlis Rakyat Wilayah "Mengawal selia beberapa kandungan mengenai perlindungan hutan dan dasar pembangunan di wilayah Bac Giang"; Resolusi Majlis Rakyat Wilayah "Keputusan mengenai dasar menukar penggunaan hutan kepada tujuan lain";

Keputusan Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengawal selia proses pemindahan rekod untuk menentukan kewajipan kewangan ke atas tanah di wilayah Bac Giang; Keputusan mengawal selia kriteria, kuasa, dan kaedah untuk menentukan rekod sekatan pentadbiran dengan kandungan rumit di wilayah Bac Giang; Keputusan meluluskan keputusan Kongres Ke-8 Persatuan Peguam Wilayah Bac Giang, penggal 2024-2029; Resolusi Dewan Rakyat Provinsi memperuntukkan secara terperinci sejumlah anggaran perbelanjaan dalam Resolusi No. 64/NQ-HDND bertarikh 13 Disember 2023 Dewan Rakyat Provinsi mengenai anggaran belanjawan negara dan peruntukan anggaran belanjawan negara tahun 2024 (fasa 4) dan memperuntukkan sumber simpanan dan perbelanjaan yang lebih besar untuk dipindahkan ke 2023. 2024; Resolusi Dewan Rakyat Provinsi tentang penambahan pembiayaan reformasi gaji pada tahun 2024 menurut Keputusan No. 73/2024/ND-CP dan No. 75/2024/ND-CP bertarikh 30 Jun 2024 Pemerintah;

Laporan mengenai pengurusan dan penggunaan kakitangan pentadbiran dan kerjaya pada tahun 2024; Rancangan untuk kakitangan pentadbiran dan kerjaya dan buruh kontrak pada tahun 2025; Laporan kewangan negeri wilayah Bac Giang pada tahun 2023; penubuhan Pusat Kecemasan Pesakit Luar di bawah Hospital Besar Wilayah Bac Giang; pelarasan, penambahan senarai dan peruntukan terperinci pelan pelaburan awam pada 2024 (sumber modal bajet wilayah); penambahan senarai dan peruntukan terperinci pelan pelaburan awam ke-5 pada 2024 (daripada peningkatan hasil dan penjimatan perbelanjaan pada 2023 dipindahkan ke 2024 (fasa 1) untuk menambah pelaburan - sumber modal tidak seimbang); pelarasan, penambahan senarai dan peruntukan terperinci pelan pelaburan awam jangka sederhana bagi tempoh 2021-2025 daripada modal bajet wilayah; penyusunan dana untuk menyokong kerja pampasan, pembersihan tapak dan pembersihan tapak untuk melaksanakan projek membina ibu pejabat baru Jabatan Pengurusan Pasaran wilayah Bac Giang; sokongan kewangan untuk mengubahsuai dan membaiki berek Komando Tentera Wilayah./.

Duong Thuy

Sumber: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/ra-soat-ua-ra-cac-giai-phap-hieu-qua-thuc-hien-hoan-thanh-cac-muc-tieu-nhiem-trovung-enam-nhiem-24-enam