Metro laluan 1 beroperasi secara rasmi di Bandar Raya Ho Chi Minh

Pagi ini, 22 Disember, laluan metro No. 1 (Ben Thanh - Suoi Tien) akan mula beroperasi secara rasmi, menandakan peristiwa bersejarah dalam perjalanan pembangunan pengangkutan bandar di Ho Chi Minh City.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 1. — Delegasi mengalami dan melawat laluan metro 1 pada pagi 22 Disember - Foto: QUANG DINH

Pada jam 7:40 pagi, majlis pembukaan rasmi Metro Line 1 bermula. Menghadiri majlis itu ialah wakil kementerian, jabatan di Vietnam, kedutaan Jepun dan konsulat jeneral. Di sebelah tempatan, terdapat Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Van Nen, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh Phan Van Mai, Ketua Lembaga Pengurusan Kereta Api Bandar Ho Chi Minh Phan Cong Bang... dan ramai orang.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 2. — Pada 8:30 pagi pada 22 Disember, para pemimpin dan perwakilan melawat dan berpengalaman laluan metro No. 1 - Foto: QUANG DINH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 3. — Duta Jepun ke Vietnam ITO Naoki mengalami laluan metro 1 - Foto: QUANG DINH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 4. — Setiausaha Nguyen Van Nen bercakap dengan Duta Jepun ke Vietnam ITO Naoki - Foto: QUANG DINH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 5. — Encik Phan Cong Bang - Ketua Lembaga Pengurusan Kereta Api Bandar Ho Chi Minh - bercakap - Foto: QUANG DINH

Bercakap pada majlis itu, Encik Phan Cong Bang - Ketua Lembaga Pengurusan Kereta Api Bandar Ho Chi Minh - berkata projek kereta api bandar No. 1 telah siap 100% dan mula beroperasi secara rasmi hari ini.

Proses pelaksanaan projek telah mendapat perhatian dan arahan yang kuat daripada pemimpin pusat dan bandar, penyelarasan jabatan dan cawangan, sokongan Jepun dan rakyat.

Khususnya, Encik Bang mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang terjejas oleh projek itu kerana berkongsi supaya projek itu dapat disiapkan dan beroperasi.

Encik Bang berkata bahawa pada masa akan datang, Lembaga Pengurusan Kereta Api Bandar Raya komited untuk melaksanakan projek kereta api bandar seterusnya dengan keazaman tinggi dan penemuan inovatif, menyumbang kepada pembinaan sistem pengangkutan yang hijau, mampan, bertamadun dan moden.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 6. — Duta Jepun ke Vietnam ITO Naoki - Foto: QUANG DINH

Duta Jepun ke Vietnam ITO Naoki juga berkata bahawa laluan kereta api bandar ini akan mengubah kehidupan orang ramai dengan ketara. Laluan 1 menghubungkan kawasan yang mempunyai permintaan pengangkutan yang tinggi, dan akan berlaku peralihan besar dalam kaedah perjalanan orang ramai daripada kereta dan motosikal kepada kereta api bandar.

Encik ITO Naoki menambah bahawa dalam "era baharu" sebagai Setiausaha Agung Kepada Lam telah mencadangkan dengan matlamat untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang tinggi dengan memfokuskan kepada bidang utama seperti infrastruktur strategik, transformasi digital, transformasi hijau dan pembangunan sumber manusia berkualiti tinggi, beliau percaya bahawa Vietnam akan mempunyai lebih banyak peluang untuk bekerjasama dengan perusahaan asing.

Kejayaan Metro Laluan 1 akan menjadi tunjang kepada pembangunan projek dan kerja lain. "Tahniah kepada anda semua," kata Encik ITO Naoki dalam bahasa Vietnam.

Bercakap pada program itu, Encik Bui Xuan Cuong - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh - bagi pihak pemimpin Ho Chi Minh City menyatakan kegembiraannya apabila laluan kereta api bandar No. 1 (Ben Thanh - Suoi Tien) telah beroperasi secara rasmi.

Encik Cuong berkata ini merupakan satu peristiwa penting dalam pembangunan pengangkutan awam di Ho Chi Minh City.

Metro Line 1 bukan sahaja projek moden tetapi juga simbol pertumbuhan dan aspirasi Bandaraya Ho Chi Minh. Projek itu menandakan satu kejayaan dalam merealisasikan sistem pengangkutan awam, mengurangkan tekanan lalu lintas dan pencemaran alam sekitar.

Perjalanan ini bukan sahaja membuktikan usaha gigih kerajaan bandar tetapi juga menunjukkan kerjasama yang berkesan antara Kerajaan Vietnam dan Kerajaan Jepun.

Encik Bui Van Cuong, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh

"Perjalanan ini bukan sahaja bukti usaha gigih kerajaan bandar tetapi juga menunjukkan kerjasama berkesan antara Kerajaan Vietnam dan Kerajaan Jepun," kata Encik Cuong.

Bagi pihak pemimpin bandar, Encik Cuong melahirkan rasa terima kasih yang mendalam kepada pemimpin Kerajaan Pusat, negara jiran, kementerian, Bandaraya Ho Chi Minh, pakar, jurutera, perunding, pekerja...

Encik Cuong terutamanya mengiktiraf sumbangan, muafakat, sokongan, dan simpati rakyat atas kesulitan supaya bandar itu mempunyai syarat untuk membina dan mengendalikan projek itu.

Pada masa yang sama, Encik Cuong percaya bahawa Metro Line 1 akan menjadi simbol kemodenan, menghubungkan dengan kehidupan orang ramai dan pelancong. Dalam fasa seterusnya, Ho Chi Minh City akan menumpukan pada pelaburan dalam pembangunan segerak rangkaian kereta api bandar, membangunkan model TOD untuk membina Bandar Ho Chi Minh menjadi sebuah bandar yang moden, bertamadun dan berperikemanusiaan.

Meneruskan ucapannya pada majlis itu, Encik Nguyen Minh Vu - Timbalan Menteri Luar Negeri - berkata bahawa hubungan antara Vietnam dan Jepun sentiasa berkembang dengan baik. Metro Line No. 1 mempunyai makna penting dan simbolik dalam kerjasama pembangunan antara Vietnam dan Jepun.

En. Vu percaya bahawa kereta api itu akan dikendalikan dengan lancar dan berkesan, menyumbang secara positif untuk melengkapkan infrastruktur, membawa wajah baharu, meningkatkan ketersambungan bandar dan meningkatkan kualiti hidup orang ramai.

Ini akan membuka banyak pengalaman dan peluang baharu kepada kedua-dua negara untuk terus bekerjasama dalam pembangunan infrastruktur pada masa hadapan.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 7. — Leftenan Jeneral Le Hong Nam - Pengarah Polis Kota Ho Chi Minh dan Encik Mai Huu Quyet - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Thu Duc City sedang membaca akhbar Tuoi Tre semasa di dalam kereta api - Foto: CHAU TUAN

Warga kota yang ramai menyambut pembukaan laluan metro 1 pada awal pagi.

Sebelum itu, sejak awal pagi lagi, sebilangan besar orang telah hadir di stesen Ben Thanh untuk menyambut acara istimewa ini. Ramai delegasi yang mewakili kementerian dan Bandaraya Ho Chi Minh turut hadir di stesen Ben Thanh untuk menyertai acara tersebut, mewujudkan suasana yang meriah.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 8. — Konsul Jeneral Jepun (dua dari kiri) - Foto: HUU HANH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 9. — Setiausaha Nguyen Van Nen bercakap dengan Timbalan Menteri Tetap Hal Ehwal Luar Nguyen Minh Vu - Foto: QUANG DINH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 10. — Adegan sebelum majlis perasmian rasmi metro laluan 1 - Foto: QUANG DINH

Sebelum ini, pada jam 5:30 pagi, Encik Nguyen Van Cuong, bekas tentera laut, hadir di stesen Ben Thanh (Daerah 1) untuk menghadiri majlis operasi rasmi laluan metro 1.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 11. — Encik Nguyen Van Cuong (duduk paling kiri) dan rakan sepasukannya menghadiri majlis itu - Foto: CHAU TUAN

Hadir pagi ini, Encik Cuong berkata beliau sangat gembira dan berbangga kerana pada Hari Tradisional Tentera Rakyat Vietnam, beliau dapat menyaksikan projek utama bandar itu mula beroperasi.

Beliau sangat terharu selepas 50 tahun penyatuan, Bandar Ho Chi Minh khususnya dan negara amnya telah mengalami perkembangan yang luar biasa.

"Kami pernah menjadi askar, kini kami adalah warga kota, sangat bangga dan teruja. Laluan kereta api No. 1 akan mewujudkan batu loncatan untuk bandar untuk membangunkan rangkaian kereta api dengan kukuh. Projek-projek ini akan menyumbang untuk membawa bandar ke era pembangunan negara."

Beberapa gambar di majlis operasi rasmi laluan metro 1:

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 12. — Majlis operasi rasmi laluan metro 1 - Foto: QUANG DINH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 13. — Orang ramai mengalami dan melawat laluan metro 1 - Foto: QUANG DINH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 14. — Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Nen dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh Phan Van Mai (keempat dan kelima dari kiri) menghadiri majlis operasi rasmi laluan metro No. 1 - Foto: HUU HANH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 15. — Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bui Xuan Cuong (kiri) menghadiri majlis perasmian rasmi laluan metro 1 - Foto: HUU HANH

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 16. — Pemimpin bandar menghadiri majlis tersebut - Foto: HUU HANH

Menurut Lembaga Pengurusan Kereta Api Bandar Ho Chi Minh (pelabur), majlis operasi rasmi laluan metro 1 akan bermula dari 7-10 pagi pada 22 Disember.

Selepas wakil kementerian, pemimpin Ho Chi Minh City, pelabur... bercakap dan mengumumkan majlis operasi, semua perwakilan dan ramai orang akan menjadi tetamu istimewa pertama menaiki metro laluan No. 1 dengan keseluruhan laluan Ben Thanh - Suoi Tien sepanjang kira-kira 19km.

Tepat jam 10 pagi pada hari yang sama, kesemua 14 stesen Metro Laluan 1 akan dibuka untuk mengalu-alukan kedatangan orang ramai. Pada masa yang sama, 17 laluan bas elektrik baharu juga akan bergerak, membawa orang ramai dari merata tempat terus ke stesen dan sebaliknya.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 17. — Laluan Metro No. 1 (Ben Thanh - Suoi Tien) berjalan di sepanjang lebuh raya Hanoi, Vo Nguyen Giap - Foto: CHAU TUAN

Bercakap kepada Tuoi Tre Online , Ketua Lembaga Pengurusan Kereta Api Bandar Ho Chi Minh Phan Cong Bang berkata: "Operasi komersial Metro Line No. 1 bukan sahaja menandakan permulaan sistem metro Ho Chi Minh City, tetapi juga merupakan batu loncatan penting untuk pembinaan laluan kereta api bandar seterusnya, ke arah membina sistem pengangkutan hijau, mampan, bertamadun dan moden."

"Sehingga kini, pihak berkuasa berwibawa telah bersetuju dengan keputusan penerimaan untuk laluan metro 1 beroperasi secara rasmi. Ini adalah kegembiraan yang besar buat saya serta kolektif Lembaga Pengurusan Kereta Api Bandar, unit operasi.

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pemimpin-pemimpin Bandaraya Ho Chi Minh dan jabatan-jabatan atas sokongan mereka semasa pelaksanaan dan penyiapan projek.

Ini adalah peluang untuk menyemak dan mengumpul pengalaman berharga dari laluan metro 1 dan merupakan batu loncatan untuk melaksanakan baki projek mengikut pelan pembangunan kereta api bandar yang telah dilaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa oleh Ho Chi Minh City dan Hanoi.

Dijangka dalam 10 tahun akan datang, kami akan menyelesaikan matlamat projek, menyumbang kepada mewujudkan mod pengangkutan baharu, mengehadkan kenderaan persendirian, dan mengeksploitasi TOD (model pembangunan bandar yang dikaitkan dengan pengangkutan awam - PV) secara berkesan", kata Encik Bang.

Tàu điện metro số 1 chính thức vận hành ở TP.HCM - Ảnh 18. — Mulai jam 10 pagi hari ini, orang ramai boleh mula merasai laluan metro percuma 1 selama 1 bulan - Foto: CHAU TUAN

Pada mulanya, laluan metro 1 beroperasi dari jam 5 pagi hingga 10 malam setiap hari, perjalanan pertama berlepas pada jam 5 pagi dan perjalanan terakhir pada jam 10 malam dengan 9 kereta api.

Setiap kereta api boleh membawa maksimum 930 orang (termasuk 147 tempat duduk dan 783 tempat berdiri). Selang antara setiap perjalanan adalah 8-12 minit, dengan jumlah 200 perjalanan sehari.

Kelajuan kereta api adalah 110km/j di landasan bertingkat dan 80km/j di bahagian bawah tanah. Masa perjalanan dari stesen Ben Thanh ke stesen bas Suoi Tien ialah 29 minit.

Bagaimana untuk membeli tiket untuk laluan metro 1

Dari 22 Disember 2024 hingga 20 Januari 2025, orang ramai akan dikecualikan daripada membayar tiket metro laluan 1 untuk 30 hari pertama operasi komersial. Orang ramai boleh mendapatkan tiket kereta api melalui cara berikut: Dari 22 Disember 2024 hingga 9 Januari 2025: Orang ramai boleh menggunakan kad EMV Mastercard untuk mengimbas di pintu masuk tiket. Mereka yang tidak mempunyai kad akan diberikan kad percuma di 14 stesen. Dari 10 hingga 20 Januari 2025: Orang ramai boleh menggunakan kad pengenalan warganegara yang dibenamkan cip, kad ID, kad bank, kad EMV organisasi dalam dan luar negara seperti Mastercard, Visa, JCB, AMEX, UPI, Napas atau Kod QR melalui aplikasi metro HCMC untuk menaiki kereta api. Pada masa ini, pelaksanaan sistem tiket elektronik untuk pembayaran tanpa tunai di laluan metro 1 sedang dipercepatkan. Vikki ialah bank digital pertama yang menghubungkan sistem pembayaran tiket kereta api automatik dengan sistem pembayaran kad tanpa tunai. Sehubungan itu, Vikki akan bekerjasama dengan organisasi kad antarabangsa Mastercard untuk mengeluarkan kad VikkiGO. Di samping itu, di stesen, unit ini telah mengatur kaunter dan menyediakan 30,000 kad VikkiGO Mastercard tanpa nama secara percuma supaya orang ramai boleh menaiki kereta api.

Tuoitre.vn

Sumber: https://tuoitre.vn/tau-dien-metro-so-1-chinh-thuc-van-hanh-o-tp-hcm-20241221223413199.htm#content-18