Hari musim bunga untuk orang muda yang tinggal jauh dari rumah, walaupun berwarna-warni, semuanya beralih ke tanah air dan keluarga mereka.
Merapatkan Tet
Tinggal di kawasan yang mempunyai sedikit orang Asia, Tet jatuh tepat pada musim peperiksaan, jadi percutian tradisional tahun ini agak hambar untuk Ngan Anh - pelajar antarabangsa dalam jurusan Kewangan Eropah di Jerman. Gadis muda itu menghabiskan sebahagian besar masanya untuk belajar dan tidak dapat menahan rasa sedih apabila memikirkan ibu bapanya di rumah tidak dapat meraikan Tet sepenuhnya kerana anak-anak mereka berada di luar negara.
Walaupun sibuk, Tet, Ngan Anh ini ingin meluangkan masa mencuba memasak masakan tradisional seperti banh chung, cha gio atau daging babi rebus dengan telur di rumah teman lelaki Jermannya. "Keluarga teman lelaki saya sangat menyukai makanan Vietnam malah secara proaktif bertanya kepada saya tentang Tet dan maksud 12 haiwan zodiak."
Ngan Anh menunjukkan kemahiran memasak Vietnam di Jerman. Foto disediakan oleh watak
Gadis kelahiran 2003 itu amat gembira melihat budaya etnik dijaga dan diterima di bumi asing. Ini membantu Ngan Anh mengurangkan rasa rindunya.
Sementara itu, Tran Anh Quan, pelajar antarabangsa dalam jurusan Kepintaran Buatan di Australia, sibuk dengan kerja sambilan semasa cuti Tet. Anak lelaki kelahiran 2004 itu tidak lupa merancang untuk meraikan Malam Tahun Baru secara dalam talian bersama keluarganya walaupun terdapat perbezaan masa 4 jam antara Australia dan Vietnam.
"Saat saya mendengar bunyi bunga api di telefon saya, hati saya tiba-tiba menjadi sebak kerana terlalu merindui rumah. Saya berasa sedikit cemburu apabila melihat gambar rakan-rakan saya di rumah sedang membalut banh chung, keluar meraikan Tet, dan melawat guru-guru mereka" - En Quan menceritakan tentang perasaannya semasa Tet tahun lepas.
Anh Quan meraikan Malam Tahun Baru dalam talian bersama keluarganya tahun lepas. Foto disediakan oleh watak
Meraikan Tet jauh dari rumah membuatkan lelaki muda dari Quang Tri itu lebih memahami nilai perjumpaan keluarga dan menghargai apa yang dia ada. Quan menggunakan nostalgia sebagai motivasi untuk belajar dan berkembang di tanah asing, "untuk mengemas perkara yang membanggakan ibu bapanya apabila dia pulang ke rumah."
Memastikan api menyala di tanah asing
Nasib baik tinggal bersama komuniti pelajar antarabangsa Vietnam, Quynh Khanh, pelajar Perhubungan Awam & Pengiklanan, mempunyai Tet pertamanya di Korea yang sibuk dan selesa. Semua orang pergi ke pasar bersama-sama, memasak hidangan penuh ayam rebus, daging babi rebus, terung, dan berkumpul untuk menyambut Malam Tahun Baru.
Pelajar perempuan dari Binh Dinh itu berkata bahawa orang Korea meraikan Tet seperti orang Vietnam tetapi hanya mempunyai 3 hari cuti dari Malam Tahun Baru hingga hari ke-2. Kedua-dua negara juga mempunyai banyak adat yang serupa seperti mendirikan mazbah untuk menyembah nenek moyang dan memakai pakaian tradisional.
Hidangan Tet Quynh Khanh dan rakan-rakannya yang ringkas tetapi selesa. Foto disediakan oleh watak
"Saya juga telah dibawa oleh rakan-rakan Korea saya untuk makan tteokguk (sup kek beras). Orang Korea makan hidangan ini pada Hari Tahun Baru untuk menyambut zaman baru" - Quynh Khanh berkongsi dengan teruja.
Khanh Linh, seorang pelajar Ekonomi di Kanada, juga bertuah kerana meraikan "Tahun Baru Vietnam di Barat" bersama masyarakat Vietnam tempatan. Tahun ini, semua orang merancang untuk mengadakan mesyuarat tahunan untuk meraikan musim bunga bersama-sama.
"Semua orang dalam komuniti sangat rapat dan saling menyayangi. My Tet ringkas tetapi penuh dengan ciri-ciri budaya Vietnam daripada hiasan, jamuan hingga seni persembahan. Saya berharap tidak kira di mana anda berada, semua orang akan mendapat Tet yang mesra dan gembira" - luah Khanh Linh.
Membawa Tet Vietnam ke dunia
Tahun pertama meraikan Tet di luar rumah, walaupun masih berasa keliru dan tertekan, Anh Thu - pelajar hubungan antarabangsa di AS - masih bertekad untuk menganjurkan "pesta Tet" untuk menjemput rakan antarabangsa menyertai keseronokan itu. Ini adalah cara untuk gadis muda itu "membalas" kasih sayang rakan-rakannya terhadapnya dan peluang untuk membawa budaya kampung halamannya kepada dunia.
Anh Thu menjamu rakan-rakannya dengan lumpia goreng dan memberi mereka hadiah Vietnam seperti beg brokat dan rantai kunci yang dicetak dengan landskap terkenal. Gadis yang dilahirkan pada tahun 2003 dan rakan-rakannya menari dan menyanyi mengikut muzik musim bunga dan berkongsi cerita budaya tentang negara mereka.
Anh Thu (baju biru) meraikan Tet bersama rakan-rakan dari lima benua. Foto disediakan oleh watak
"Sebagai satu-satunya orang Vietnam di sekolah, saya fikir saya akan kesepian, tetapi saya tidak menyangka akan mempunyai kawan dari seluruh dunia di sisi saya. Saya akan sentiasa mengingati adegan rakan-rakan saya dengan penuh perhatian mendengar saya bercakap tentang Tet dan budaya Vietnam" - Anh Thu menceritakan.
Pelajar perempuan dari Binh Duong dengan teruja menceritakan "pencapaian promosi budaya" beliau, seperti bagaimana rakan antarabangsa kagum dan gembira apabila mereka melihat ao dai. "Rakan sebilik saya dari Honduras juga berkata dia akan "membawa" bahan-bahan dari rumah AS untuk membuat lumpia goreng untuk keluarganya" - Anh Thu teruja bermegah.
Sumber: https://nld.com.vn/tet-nhieu-sac-mau-cua-du-hoc-sinh-viet-noi-xu-nguoi-196250126225923086.htm
Komen (0)