Polis Thanh Hoa mengendalikan prosedur pentadbiran untuk orang di Pusat Khidmat Pentadbiran Awam Wilayah.
Dasar praktikal, menyebarkan keyakinan
Pada 24 Jun 2025, Majlis Rakyat wilayah Thanh Hoa secara rasmi meluluskan Resolusi No. 12/2025/NQ-HDND, dengan kandungan terobosan: Pengecualian semua yuran dan caj untuk semua prosedur pentadbiran yang dilakukan melalui perkhidmatan awam dalam talian. Di sebalik dasar yang tidak pernah berlaku sebelum ini bukan sahaja permuafakatan tinggi Majlis Rakyat Wilayah, tetapi juga pemikiran kepimpinan yang inovatif, berani berfikir, berani melakukan, berani bertanggungjawab demi kepentingan rakyat.
Pemimpin wilayah Thanh Hoa dalam persidangan reformasi pentadbiran telah berulang kali menekankan: "Jika kita mahu orang ramai menggunakan perkhidmatan awam dalam talian, kita mesti mewujudkan kepercayaan, kemudahan dan faedah khusus untuk mereka. Percuma adalah satu bentuk galakan, tetapi akarnya adalah untuk mengubah cara melakukan sesuatu, mengubah pemikiran alat pentadbiran serta tabiat orang dan perniagaan dalam mengendalikan prosedur pentadbiran."
Daripada semangat itu, dasar percuma itu bukan sahaja bertujuan untuk mengurangkan kos sosial, tetapi juga menghapuskan halangan halimunan yang menyebabkan orang ramai teragak-agak untuk mengakses pentadbiran digital, salah satu matlamat utama Pelan No. 02-KH/BCĐTW bertarikh 19 Jun 2025 Jawatankuasa Pemandu Pusat Pembangunan Sains dan Teknologi, Inovasi dan Transformasi Digital dalam mempromosikan keperluan organisasi yang saling berkaitan, pantas dan segerak. daripada sistem politik .
Sebagai pasukan barisan hadapan yang berhubung terus, menyokong resolusi dan menjalankan prosedur pentadbiran untuk rakyat, Polis Wilayah Thanh Hoa telah menunjukkan dengan jelas peranan perintis mereka dalam melaksanakan kerajaan dua peringkat dan kerajaan digital, terutamanya di peringkat komune, di mana beribu-ribu prosedur pentadbiran diselesaikan secara langsung setiap hari.
Sejak awal tahun 2025, Polis Wilayah Thanh Hoa secara proaktif mengeluarkan rancangan untuk menyelaraskan dengan jabatan dan cawangan untuk mempromosikan aplikasi Projek 06, membersihkan data penduduk, mendigitalkan rekod pendaftaran isi rumah, mengeluarkan kad pengenalan warganegara yang dibenamkan cip dan platform pengenalan elektronik untuk membantu orang ramai menggunakan perkhidmatan awam dalam talian dengan mudah.
Polis Wilayah Thanh Hoa juga meningkatkan sokongan untuk kumpulan yang terdedah, seperti orang tua, orang yang tidak mahir teknologi, wanita, orang dari kawasan terpencil, etnik minoriti dan orang yang berada dalam keadaan sukar. Pasukan teknologi digital komuniti di kampung, dusun dan kawasan kejiranan telah diaktifkan, di mana pasukan Polis Komune memainkan peranan teras bukan sahaja dalam memastikan keselamatan, tetapi juga sebagai "jambatan teknologi" untuk rakyat.
Mejar Jeneral To Anh Dung, Pengarah Polis Wilayah Thanh Hoa, menegaskan: "Pembaharuan pentadbiran dan transformasi digital bukanlah kerja mana-mana individu, tetapi misi berkhidmat kepada rakyat pemimpin, pihak berkuasa, pegawai dan penjawat awam di semua peringkat. Di bawah kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Parti Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Polis Wilayah Thanh Hoa, telah mengenal pasti tugas ini sebagai pelaksana tugas politik penting dalam pembinaan tugas penting. kerajaan moden, mesra dan berkesan, terutamanya berkhidmat kepada kerajaan dua peringkat dengan pencapaian sejarah bermula dari 1 Julai”.
Daripada mengerahkan pasukan polis tetap di 100% komune dan wad, kepada menubuhkan pasukan teknologi digital komuniti, menyelaras dengan unit berfungsi untuk mengatur ratusan sesi untuk membimbing orang ramai dalam mengisi rekod dalam talian, Polis Thanh Hoa bukan sahaja membina warga digital dan masyarakat digital tetapi juga bekerjasama dengan keseluruhan sistem politik untuk membawa kerajaan digital kepada setiap rakyat, setiap kampung dan setiap kejiranan.
Thanh Hoa - model tindakan pembaharuan
Resolusi No. 12/2025/NQ-HDND bukan semata-mata mengenai yuran pentadbiran percuma, tetapi secara lebih mendalam, ia juga merupakan pengisytiharan tanggungjawab politik sistem kerajaan Thanh Hoa dalam proses menukar model organisasi daripada 3 peringkat kepada 2 peringkat, satu cabaran besar yang memerlukan radas untuk "padat" dan beroperasi dengan berkesan, cekap "kuat".
Dalam konteks itu, mempromosikan perkhidmatan awam dalam talian, mengurangkan hubungan, prosedur, orang dan perantara adalah "leverage" untuk radas dua peringkat untuk beroperasi dengan berkesan, selaras dengan semangat Resolusi 57-NQ/TW Politburo mengenai inovasi organisasi kerajaan tempatan, memastikan penyelarasan, keberkesanan dan kecekapan.
Bukan sahaja rakyat mendapat manfaat, tetapi keseluruhan sistem juga "dibebaskan". Apabila beratus-ratus prosedur diproses secara automatik melalui sistem digital, pegawai tidak lagi perlu menerima orang secara manual, tidak lagi terbeban, dan dengan itu mempunyai syarat untuk memberi tumpuan kepada kerja profesional dan meningkatkan kualiti perkhidmatan.
Mulai 24 Jun 2025, semua individu dan organisasi di Thanh Hoa apabila mengemukakan permohonan dalam talian melalui Portal Perkhidmatan Awam Wilayah atau Portal Perkhidmatan Awam Negara tidak perlu membayar sebarang yuran atau caj, sama ada untuk pengesahan dokumen, pelesenan atau prosedur peringkat wilayah, daerah atau komune. Apabila kos tidak lagi menjadi penghalang, orang ramai akan mempunyai motivasi yang lebih besar untuk mengubah tabiat pentadbiran mereka, beralih daripada "memohon dokumen" kepada "perkhidmatan melaksanakan sendiri".
Dan apabila rakyat proaktif, kerajaan mesti mengikuti perkembangan, mesti telus, mesti berinovasi untuk mewujudkan bulatan reformasi yang beroperasi sendiri, dengan fokus kepada kepuasan rakyat. Bercakap tentang kerajaan digital, banyak tempat masih dalam peringkat "pilot", "persediaan" dan "pembangunan projek". Tetapi di Thanh Hoa, kerajaan digital telah benar-benar dikendalikan oleh dasar tertentu dan tindakan khusus.
Keazaman dan penyelarasan antara Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, jabatan, cawangan dan pasukan polis menunjukkan bahawa Thanh Hoa bukan sahaja mahu pergi pantas, tetapi juga mahu pergi secara berterusan, dengan pengawasan rapi dan konsensus yang mendalam daripada keseluruhan sistem politik.
Terima kasih kepada konsensus itu, Thanh Hoa secara beransur-ansur menjadi model lokaliti dalam transformasi digital dan reformasi pentadbiran, lokaliti perintis dalam merealisasikan kerajaan dua peringkat yang kompak tetapi berkesan, moden tetapi dekat dengan rakyat. Perkhidmatan awam dalam talian percuma adalah permulaan. Apa yang lebih diperlukan ialah mengubah pemikiran, menginovasi model tadbir urus dan meningkatkan kapasiti digital kakitangan, terutamanya di peringkat akar umbi. Kerajaan tidak boleh didigitalkan jika kakitangan tidak memahami teknologi. Dan orang ramai tidak dapat dilayan dengan baik jika sistem masih beroperasi dengan cara lama.
Daripada menunggu, Thanh Hoa memilih untuk bertindak serta-merta, bertindak tegas mengikut semangat ahli Politburo, Ahli Tetap Sekretariat Tran Cam Tu, Timbalan Ketua Jawatankuasa Pemandu Pusat Sains, Pembangunan Teknologi, Inovasi dan Transformasi Digital yang diarahkan pada Persidangan Kebangsaan mengenai pelaksanaan Pelan No. 02-KH/BCĐTW, pantas dan segerakan keperluan transformasi digital, saling berkait dan berkesan. penstrukturan semula aparatus sistem politik pada 23 Jun.
Thanh Hoa telah memilih untuk melakukan pembaharuan dengan keputusan dan bukannya slogan. Dan yang paling penting, ia telah memilih untuk meletakkan orang dan perniagaan di tengah-tengah semua keputusan transformasi digital.
SENARAI PROSEDUR PENTADBIRAN DIKECUALIKAN DARIPADA SEMUA YURAN DAN CAJ APABILA DILAKSANAKAN MELALUI PERKHIDMATAN AWAM DALAM TALIAN (Menurut Resolusi No. 12/2025/NQ-HDND bertarikh 24 Jun 2025 Majlis Rakyat Wilayah Thanh Hoa) I. Bidang sumber asli dan alam sekitar 1. Penilaian laporan penilaian kesan alam sekitar (dijalankan oleh pihak berkuasa tempatan) 2. Penilaian projek dan laporan mengenai penerokaan, penilaian rizab, eksploitasi dan penggunaan air bawah tanah 3. Penilaian dokumen dan syarat untuk mempraktikkan penggerudian air bawah tanah 4. Penilaian projek eksploitasi dan penggunaan air permukaan 5. Penilaian, pengeluaran semula dan pelarasan lesen alam sekitar (dilakukan oleh pihak berkuasa tempatan) 6. Penilaian rancangan pembaikan dan pemulihan alam sekitar (dilakukan oleh pihak berkuasa tempatan) 7. Eksploitasi dan penggunaan dokumen tanah 8. Memberi maklumat tentang langkah keselamatan menggunakan hak guna tanah dan aset yang melekat pada tanah 9. Pendaftaran langkah keselamatan II. Sektor tanah 10. Penilaian permohonan Sijil Hak Guna Tanah 11. Pengeluaran Sijil hak guna tanah, hak pemilikan rumah dan aset lain yang berkaitan dengan tanah 12. Pengeluaran Sijil hak guna tanah sahaja (tiada rumah dan aset lain) 13. Sijil pendaftaran pertukaran tanah 14. Ekstrak peta, dokumen, dan rekod kadaster III. Medan status sivil 15. Pendaftaran kelahiran 16. Pendaftaran kematian 17. Pendaftaran perkahwinan 18. Mengenali ayah, ibu, anak 19. Pendaftaran kelahiran digabungkan dengan pengiktirafan bapa, ibu, dan anak 20. Menukar dan membetulkan pendaftaran isi rumah bagi mereka yang berumur bawah 14 tahun yang menetap di negara ini 21. Menambah pendaftaran isi rumah bagi warga Vietnam yang menetap di negara tersebut 22. Pengeluaran Sijil taraf perkahwinan 23. Mengesahkan atau merekodkan peristiwa status sivil lain dalam daftar keluarga 24. Pendaftaran penjagaan 25. Pendaftaran acara status sivil yang lain 26. Pendaftaran kelahiran digabungkan dengan pengiktirafan bapa, ibu, dan anak berunsur asing 27. Menukar dan membetulkan status sivil bagi mereka yang berumur 16 tahun ke atas yang tinggal di negara ini 28. Mentakrifkan semula etnik 29. Perubahan, pembetulan, dan penambahan status sivil dengan unsur asing 30. Merekod dalam keluarga mendaftarkan status keluarga warganegara Vietnam yang telah diselesaikan di pihak berkuasa asing yang berwibawa 31. Pendaftaran perkara status sivil lain yang melibatkan unsur asing IV. Buruh dan pekerjaan (untuk warga asing) 32. Pengeluaran dan pembaharuan Permit Kerja 33. Pengeluaran semula Permit Kerja V. Sektor pembinaan 34. Pengeluaran Permit Pembinaan (pembinaan baru) 35. Pengeluaran permit pembinaan (baik pulih, ubah suai) 36. Pengeluaran Permit Pembinaan (penempatan semula pembinaan) 37. Pelarasan Permit Pembinaan 38. Pengeluaran semula atau lanjutan Permit Pembinaan VI. Padang sukan 39. Penilaian dan pengeluaran Sijil kelayakan untuk aktiviti perniagaan sukan dan kelab sukan profesional VII. Medan pendaftaran perniagaan 40. Pendaftaran Kesatuan Koperasi (termasuk pengeluaran baru, pengeluaran semula, perubahan kandungan Sijil Pendaftaran dan Sijil pendaftaran cawangan, pejabat perwakilan, lokasi perniagaan) 41. Pendaftaran koperasi (termasuk terbitan baharu, terbitan semula dan perubahan kandungan seperti di atas) 42. Pendaftaran perniagaan (termasuk terbitan baharu, terbitan semula dan perubahan kandungan pendaftaran). | |
Tien Minh (Penyumbang)
Sumber: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoa-tien-phong-hanh-dong-kien-tao-chinh-quyen-so-vi-dan-253341.htm
![[Foto] Lam Dong: Imej kerosakan selepas tasik yang disyaki pecah di Tuy Phong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762078736805_8e7f5424f473782d2162-5118-jpg.webp)
![[Foto] Presiden Luong Cuong menerima Setiausaha Perang AS Pete Hegseth](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762089839868_ndo_br_1-jpg.webp)
Komen (0)